Theatre: Cròniques d'un mig estiu - Club Pollença
Cròniques d'un mig estiu
Cia. La Fornal d'espectacles (Balearic Islands)
Friday, 13 November at 8 pm
Club Pollença
Maria Antònia Oliver made her name with Cròniques d’un mig estiu, her first novel. In it, she brings to life an eleven-year-old boy who leaves rural life behind to work as a bellboy in a newly built hotel on the Mallorcan coast. It is the early sixties, and everything seems possible: progress, money, a different future.
Through the child's eyes, we discover a new and fascinating world, but also a profoundly unequal one. The hotel becomes a microcosm where workers, tourists and dreams of prosperity coexist, while outside, the landscape and way of life begin to disappear. Back in the seventies, when Maria Antònia Oliver became known through this novel, she was already warning us that we had set out on a path that could lead to disaster.
Sixty years later, that summer lingers like an open wound. The story of that boy—now an adult—confronts us with uncomfortable questions:
– What remains of who we were when progress transforms everything?
– At what point did we stop being the protagonists in our own land?
Artistic credits
Author: Maria Antònia Oliver
Dramaturgy and stage space: Joan Gomila and Frederic Roda
Direction: Frederic Roda and Francina G. Ars
Cast: Cristina Terzi and Joan Gomila
Video animations: Enric Sant
Sound design: Biel Padilla
Lighting: Antoni Adrover and Joan Gomila
Voice-overs: Antoni Gomila, Jaume Riera, Carlos Mayol, Xesca Forteza
Photography: Llorenç Gris
Performance recording: Giralluna Audiovisuals
Costumes: Joana Salom
Communications: Antoni Gomila and Toni Botelles
Executive production: Joana Serra
Production: La Fornal d’Espectacles
Comments
Very good
“The performances by the actor and actress were spectacular, and I think the play is a stark account of the birth of tourism in Mallorca and its consequences, and at the same time of a boy's loss of innocence. Wonderful. Congratulations.”
Guillermo A







