Catalán en la UE: España lo exige antes de ampliar
El catalán, el gallego y el euskera volverán el 22 de septiembre a la mesa de Bruselas, aunque no habrá una decisión. España ha pedido incluir su reconocimiento como lenguas oficiales de la UE en el “Consejo de Asuntos Generales”. El secretario de Estado para la Unión Europea, Fernando Sampedro, confía en cerrar el acuerdo antes de que entren nuevos países.
La apuesta española llega ligada a una futura ampliación de la Unión. Albania y Montenegro son los candidatos más avanzados y su adhesión sumaría nuevos idiomas al reglamento lingüístico europeo. Sampedro insiste en que antes deben atenderse las expectativas de 20 millones de europeos que hablan catalán, gallego o euskera.
Sin votación y con la unanimidad como muro
La cita de Bruselas será la primera en más de un año en la que España eleve de nuevo el asunto ante los ministros de los 27. Pero figurará como un punto de información: Sampedro expondrá la posición española y las delegaciones podrán intervenir si lo desean, sin debate de fondo ni votación.
Para que salga adelante, los 27 Estados miembros deben dar su visto bueno. La petición española, presentada en agosto de 2023, volvió a chocar en julio de 2025 con las reservas de cerca de una decena de países, con Alemania al frente. Berlín mantiene dudas jurídicas y el servicio jurídico del Consejo ha planteado que podría hacer falta modificar los Tratados de la UE.
El coste y una aplicación limitada desde 2027
Madrid ha ofrecido pagar el coste adicional de incorporar las tres lenguas. La Comisión Europea lo sitúa en torno a 132 millones de euros al año, tomando como referencia el gaélico.
Además, España propuso una entrada en vigor parcial desde 2027. En ese escenario, solo se traducirían los reglamentos del Consejo y del Parlamento Europeo, que representaron el 3% de los actos jurídicos de la legislatura anterior. El diálogo abierto con Alemania a finales de octubre de 2025 no ha cambiado por ahora su postura.
Temas: Política
Fuente: Europa Press / Mallorca.com