Majorque : une association veut le catalan langue officielle de l’UE
Au guichet, à la police et devant les tribunaux, les habitants des Balearen doivent pouvoir utiliser le catalan : c’est ce que demande l’Obra Cultural Balear (OCB). Mardi 10 novembre, à Palma, l’association culturelle a demandé aux candidats du PP, du PSIB et d’Ara Més-Front Ampli aux élections législatives espagnoles du 29 novembre de prendre 10 engagements. Parmi eux figure la reconnaissance du catalan comme langue officielle de l’Union européenne.
Le catalan aussi dans les administrations de l’État
Selon l’OCB, toute personne qui s’adresse à une administration de l’État doit pouvoir parler catalan et obtenir une réponse dans la même langue, au guichet, par téléphone ou en ligne. Cela doit aussi s’appliquer aux ministères et aux services de l’État aux Balearen. Pour y parvenir, leurs employés doivent maîtriser suffisamment le catalan, estime l’association.
L’OCB demande également que les citoyens puissent utiliser le catalan auprès de la Nationalpolizei et de la Guardia Civil, ainsi que devant les tribunaux, sans subir de préjudice ni de retard. Elle souhaite aussi que cette langue soit davantage utilisée au Senat et dans d’autres institutions de l’État.
Télévision, applications et contrats : les demandes de l’OCB
Les sites web, applications et formulaires en ligne de l’État doivent être disponibles en catalan, au moins aux Balearen et en Katalonien. L’OCB réclame aussi davantage de contenus en catalan à la télévision, à la radio et sur les plateformes de streaming, particulièrement pour les enfants et les adolescents. Les habitants de Katalonien et des Balearen doivent en outre pouvoir accéder plus facilement aux contenus en catalan de l’autre région.
L’association veut aussi que le catalan soit utilisé dans les services réglementés par l’État, notamment dans les contrats, les factures, les notices et les échanges avec le service client. Pour les marchés publics de l’État aux Balearen et en Katalonien, elle demande des clauses linguistiques garantissant l’accès aux informations et à une assistance en catalan.
Thèmes: politique
Source : Europa Press / Mallorca.com