2 cyprès abattus sans autorisation : 4 520 € de dommages et intérêts

Un homme abat sans autorisation 2 cyprès de 20 ans sur un terrain. Le Provinzgericht der Balearen a partiellement réduit sa peine après un recours, a-t-on appris le 11 novembre 2026 à Palma. Il doit payer 1 440 € d’amende et verser 4 520 € de dommages et intérêts à la propriétaire.

Les 2 cyprès de Leyland mesuraient, selon les estimations, 5 et 6 mètres de haut. L’homme affirmait que la propriétaire lui avait donné son accord oral pour les abattre. Le tribunal ne l’a pas cru. La juge qui avait statué en 1re instance avait retenu une précédente condamnation pour des faits similaires comme circonstance aggravante.

La propriétaire a porté plainte pour des abattages d’arbres survenus à 3 dates : le 10 mars, le 23 juin et le 16 juillet. Pour le dernier jour, l’homme a expliqué qu’il n’avait fait qu’enlever les restes des travaux précédents. Le tribunal a jugé « unlogisch » qu’il ait attendu 4 mois pour le faire. Selon lui, la présence d’un accompagnateur et d’un véhicule indiquait aussi qu’il s’agissait d’une opération distincte et organisée.

Thèmes: procès · nature et faune

Source : Europa Press / Mallorca.com