Il progetto Shakespeare di Maiorca arriva in finale per un premio
Studenti di Maiorca e Gran Bretagna provano Shakespeare insieme a distanza: ora il loro progetto è in finale per un premio universitario. La scuola di recitazione Esadib di Palma e la Coventry University sono candidate ai Time Higher Education Awards 2026 con «Shakespeare Remote». Lo ha comunicato l'Esadib lunedì 5 ottobre. La candidatura riguarda la categoria «Internationale Zusammenarbeit des Jahres».
Gli studenti lavorano in gruppi misti, sia durante le prove a distanza, tramite la cosiddetta telepresenza, sia quando si incontrano di persona. I partecipanti britannici si avvicinano al catalano, mentre gli studenti dell'Esadib lavorano in inglese. Così si aiutano a vicenda.
Prima le prove a distanza, poi 1 settimana a Palma
Il progetto è al 3° anno. Per la 1ª messinscena comune, una versione bilingue ridotta di «Romeu i Julieta», i gruppi hanno provato a distanza per 2 settimane nel 2024. Poi i partecipanti di Coventry sono arrivati a Palma e hanno lavorato insieme per 1 settimana nel cortile dell'Esadib. La produzione ha ricevuto in seguito il PIEoneer-Preis 2025.
Nel 2025 è seguito «Al vostre gust». Circa il 40% dei dialoghi era in catalano.
Spettacoli a Palma e in Gran Bretagna
Quest'anno partecipano a «La comedia dels errors» 10 studenti dell'Esadib e 12 della Coventry University. Per la 1ª volta, i gruppi viaggiano in entrambe le direzioni per incontrarsi di persona; sono previsti spettacoli sia a Palma sia nell'università britannica.
La 3ª edizione ha compreso anche un simposio all'Esadib sulla telepresenza e la formazione degli attori, oltre alla presentazione di una pubblicazione sul tema.
Argomenti: Palma
Fonte: Europa Press / Mallorca.com