wiadomosci-majorka

Palma: Hotel świętuje letni festyn wspólnie z sąsiadami

Odpowiedzialny za treść: Frank Menze

Podczas kolacji pod gołym niebem, przy dźwiękach charangi i wręczeniu wyróżnień w czwartek w Terreno Barrio Hotel w dzielnicy El Terreno w Palma spotkali się mieszkańcy, goście hotelowi, stowarzyszenia i inicjatywy kulturalne. Grupo Piñero zaprosiła na letni festyn pod hasłem „Som Terreno: una revetla per acomiadar l’estiu“. Grupa chce w ten sposób jeszcze silniej łączyć mieszkańców z gośćmi.

La presidenta y cofundadora, Isabel García, y el director del hotel Terreno Barrio Hotel, Nabil Aguilera, con los premiados de la verbena.
Europa Press

Wyróżnienia dla stowarzyszeń, handlu i kultury

W centrum uwagi znaleźli się ludzie i organizacje z El Terreno. Wyróżniono między innymi stowarzyszenie sąsiedzkie, Gomila Activa, Casa Planas oraz historyka Eduard Moya. Wyróżnienia doceniły działania na rzecz sąsiedztwa, lokalny handel, popularyzowanie historii i zaangażowanie w kulturę.

Uhonorowani otrzymali artystyczną grafikę od Casa Planas. W jej wręczeniu uczestniczyli prezeska i współzałożycielka Isabel García oraz dyrektor hotelu Nabil Aguilera.

Grupo Piñero promuje turystykę w dzielnicy

Lydia Piñero, córka prezeski grupy, wyjaśniła podczas wręczenia nagród, że turystyka ma sens tylko wtedy, gdy słucha mieszkańców, szanuje ich i przynosi im realne korzyści. Festyn ma pokazać to podejście: otwarte, wspólnotowe i związane z kulturą oraz życiem dzielnicy.

Tematy: kultura · turystyka · polityka

Źródło: Europa Press / Mallorca.com