50 lat Costa d'en Blanes – zabytkowa atrakcja w pobliżu Bendinat
Nazwa „50 anys de Costa d'en Blanes” od razu rzuca się w oczy ze względu na język: „50 anys” to po katalońsku „50 lat”. Ta historyczna atrakcja nosi nazwę Costa d'en Blanes, czyli tej dzielnicy mieszkalnej położonej nad Portals Nous, i znajduje się w okolicy Bendinat, a dokładniej Castell de Bendinat, na południowym zachodzie Majorki.
Ważne dla właściwego zrozumienia jest wyraźne odróżnienie tego miejsca od Castell de Bendinat. Ten neogotycki kompleks wprawdzie znajduje się w tej samej okolicy, ale to osobna atrakcja z inną historią. Podobnie „50 anys de Costa d'en Blanes” to nie ta sama plaża o tej samej nazwie na wybrzeżu. Jeśli chcesz znaleźć właśnie to historyczne miejsce, lepiej wpisz pełną nazwę, a nie kieruj się tylko na „Costa d'en Blanes”.
Historia i znaczenie
Tytuł ten można przetłumaczyć na niemiecki jako „50 lat Costa d'en Blanes”.
Bendinat
Miejscowość ta zalicza się do obszaru Bendinat, a dokładniej do Castell de Bendinat. Sama Bendinat ma znacznie dłuższą historię niż okres, o którym mowa w nazwie Costa d'en Blanes: miejscowość wywodzi się z islamskiej posiadłości, która po raz pierwszy pojawiła się w dokumentach w średniowieczu pod nazwą Bendinex. Później posiadłość przechodziła z rąk jednej rodziny do drugiej. Ta starsza historia jest częścią lokalnej tradycji, ale nie można jej utożsamiać z projektem „50 anys de Costa d'en Blanes”.
Wizyta
Najlepiej traktować „50 anys de Costa d'en Blanes” jako konkretny przystanek historyczny. To miejsce jest opisane osobno, ale nie jest to ani zamek Castell de Bendinat, ani plaża Costa d'en Blanes. Jeśli wpiszesz tylko nazwę miejscowości w aplikacji mapowej, możesz więc łatwo trafić na wybrzeże, do dzielnicy mieszkalnej albo w okolice zamku, nie mając pewności, że to właśnie to miejsce, którego szukasz.
Orientacja na miejscu
Do nawigacji najlepiej wpisać pełną nazwę, łącznie z „50 anys”. Dodatkowo podanie miejscowości Bendinat lub Castell de Bendinat pomoże zawęzić obszar poszukiwań. Ponieważ nazwa jest zapisana w języku katalońskim, a w okolicy Costa d'en Blanes jest kilka miejsc o podobnej nazwie, przed wyruszeniem warto dokładnie sprawdzić wyznaczony punkt na mapie.
Ta wycieczka jest skierowana przede wszystkim do osób, które interesują się nazwami miejscowości w południowo-zachodniej części kraju. Jeśli natomiast spodziewasz się zwiedzania zamku lub historycznych wnętrz, sprawdź, czy nie chodzi przypadkiem o Castell de Bendinat, który jest objęty osobną wycieczką.
Planowanie i czas trwania wizyty
W przypadku „50 anys de Costa d'en Blanes” nie ma żadnych wiarygodnych ogólnych godzin otwarcia ani zasad dotyczących wstępu. Przed wyjazdem warto więc sprawdzić, czy miejsce to jest ogólnodostępne i czy na miejscu nie obowiązują jakieś tymczasowe ograniczenia. Nie da się sensownie określić stałego czasu pobytu.
W okolicy znajdują się Bendinat, Costa d'en Blanes i Portals Nous. Tam stare posiadłości wiejskie i neogotycki zamek Castell sąsiadują z nowoczesnymi osiedlami, nadmorskimi ulicami i krajobrazem portowym.
Dojazd i parkowanie
Z Palmy i z lotniska bezpośrednia trasa prowadzi przez rozbudowaną sieć dróg południowego zachodu najpierw do Bendinat. Podane odległości i czasy dojazdu dotyczą wyraźnie Bendinat lub Castell de Bendinat, a nie konkretnego, wyraźnie oznaczonego miejsca parkingowego tuż przy 50 anys de Costa d'en Blanes. Dlatego na ostatnim odcinku kluczowe znaczenie ma dokładna lokalizacja tego miejsca na mapie.
Z lotniska w Palmie
Z lotniska w Palmie do Bendinat jest około 22 kilometrów. Podróż trwa około 22 minut i prowadzi najpierw drogą Ma-20, a potem Ma-1 w kierunku południowo-zachodnim. Po zjeździe w okolicy Bendinat musisz przejechać na lokalną sieć dróg. Jako cel podróży wpisz nie tylko „Costa d'en Blanes”, ale pełną nazwę tej atrakcji.
Z Palmy
Z centrum Palmy do Bendinatu jest drogą około 12 kilometrów. Podróż trasą Ma-1 zajmuje około 21 minut. Ta niewielka odległość może być myląca, bo ten obszar, przez który przebiega autostrada, rozciąga się na Bendinat, Portals Nous oraz wyżej położone ulice Costa d'en Blanes. Dlatego spontaniczna orientacja tylko na podstawie nazw miejscowości jest mniej pewna niż punkt na mapie zaznaczony wcześniej.
Autobus i parking
W szerszym obszarze znajduje się kilka przystanków autobusowych obsługujących Costa d'en Blanes i Portals Nous. To, który z nich jest najdogodniejszy dla ostatniego odcinka trasy, zależy od dokładnej lokalizacji punktu na mapie i wybranej linii. Dlatego przed wyjazdem warto sprawdzić aktualną trasę do konkretnej atrakcji, a nie tylko do centrum miejscowości.
Nawet jeśli jedziesz autem, nie zakładaj, że tuż przy zabytku będzie dostępny osobny parking dla zwiedzających. Lepiej kieruj się lokalnymi znakami i korzystaj tylko z normalnych miejsc parkingowych. Szczególnie droga Ma-1 stanowi wyraźną granicę między położonymi wyżej ulicami mieszkalnymi a obszarem nadmorskim; dlatego trasy piesze warto planować wzdłuż wyznaczonych dróg i przejść.
Linie autobusowe do 50 lat Costa d'en Blanes w skrócie
| Linia | Trasa | Liczba kursów dziennie | Pierwszy kurs | Ostatni kurs |
|---|---|---|---|---|
| 123 | Santa Ponça - Cas Català | 251 | 00:02 | 23:35 |
| 104 | Magaluf - Palma | 227 | 00:17 | 23:57 |
| A11 | Peguera - Aeroport | 182 | 00:30 | 23:53 |
| 108 | Son Caliu - Palma | 147 | 06:17 | 23:57 |
| 105 | Sol de Mallorca - Palma | 116 | 06:25 | 21:57 |
| 106 | El Toro - Palma | 43 | 06:50 | 23:13 |
| 107 | Es Capdellà - Palma | 34 | 00:20 | 23:10 |
Na podstawie oficjalnych danych rozkładu jazdy GTFS (TIB/SFM), bez informacji w czasie rzeczywistym. Liczby obejmują wszystkie przystanki w miejscowości; rozkłady w weekendy i święta mogą się różnić — przed podróżą sprawdź u przewoźnika.
Jak dojechać autobusem
Portals Nous 2 (11020) · 0,5 km W linii prostej
- 104Magaluf - Palma · Codziennie
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 106El Toro - Palma · Codziennie
- 107Es Capdellà - Palma · Codziennie
Portals Nous 1 (11019) · 0,5 km W linii prostej
- 104Magaluf - Palma · Codziennie
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 106El Toro - Palma · Codziennie
- 107Es Capdellà - Palma · Codziennie
- 108Son Caliu - Palma · Codziennie
- 123Santa Ponça - Cas Català · Codziennie
- A11Peguera - Aeroport · Codziennie
Plaça de Portals 2 (11017) · 0,6 km W linii prostej
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 108Son Caliu - Palma · Codziennie
- 123Santa Ponça - Cas Català · Codziennie
- A11Peguera - Aeroport · Codziennie
Plaça de Portals 1 (11018) · 0,6 km W linii prostej
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 108Son Caliu - Palma · Codziennie
- 123Santa Ponça - Cas Català · Codziennie
- A11Peguera - Aeroport · Codziennie
Ctra. Andratx - Vaquer 1 (11016) · 0,8 km W linii prostej
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 108Son Caliu - Palma · Codziennie
- 123Santa Ponça - Cas Català · Codziennie
- A11Peguera - Aeroport · Codziennie
Ctra. Andratx - Vaquer 2 (11015) · 0,8 km W linii prostej
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 108Son Caliu - Palma · Codziennie
- 123Santa Ponça - Cas Català · Codziennie
- A11Peguera - Aeroport · Codziennie
Bendinat 2 (11013) · 1,4 km W linii prostej
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 108Son Caliu - Palma · Codziennie
- 123Santa Ponça - Cas Català · Codziennie
- A11Peguera - Aeroport · Codziennie
Bendinat 1 (11014) · 1,4 km W linii prostej
- 105Sol de Mallorca - Palma · Codziennie
- 108Son Caliu - Palma · Codziennie
- 123Santa Ponça - Cas Català · Codziennie
- A11Peguera - Aeroport · Codziennie
Dane rozkładu jazdy: oficjalne dane GTFS (TIB/EMT), bez informacji w czasie rzeczywistym — przed wyjazdem sprawdź godziny u przewoźnika.
W okolicy
W okolicy 50 anys de Costa d'en Blanes spotykają się różne oblicza południowo-zachodniej części Majorki. Bendinat, ze swoją historyczną posiadłością i zbudowanym później zamkiem Castell, zachowuje dawną historię własności, podczas gdy Costa d'en Blanes symbolizuje przekształcenie zboczy nad brzegiem morza w nowoczesną dzielnicę mieszkaniową. Niżej leżą Portals Nous, port Puerto Portals i kilka małych plaż.
Castell de Bendinat
Castell de Bendinat to naturalne historyczne uzupełnienie, ale pozostaje osobnym celem wycieczki. Te znane jako „Castell” rezydencje zyskały swój neogotycki wygląd pod patronatem Pedro Caro Álvareza de Toledo i Elisabeth Szécsény Zichy-Ferraris. Jeśli łączysz te dwa miejsca, pamiętaj, żeby świadomie rozróżniać te różne atrakcje: z jednej strony starsza historia posiadłości i architektury neogotyckiej, z drugiej – zabytkowa atrakcja „50 anys de Costa d'en Blanes”.
Portals Nous i Puerto Portals
Poniżej Costa d'en Blanes leży Portals Nous. Puerto Portals to miejsce, które nadaje charakter temu odcinkowi wybrzeża dzięki basenom portowym, promenadzie, restauracjom i widokowi na zacumowane tam łodzie – po zwiedzaniu warto się tam wybrać na spacer.
Wybrzeże i Paseo Calvià
Na wybrzeżu znajdują się plaża Costa d'en Blanes, Platja de s'Oratori przy Portals Nous oraz Cala Bendinat. Plaża Costa d'en Blanes leży tuż obok Marinelandu i nie należy jej mylić z zabytkiem. W pobliżu przebiega też Paseo Calvià, deptak łączący kilka centrów miejscowości w gminie. To świetna okazja, żeby podczas wizyty wybrać się na spacer w stronę Portals Nous, Bendinat czy Palmanova.
Rodziny mogą połączyć zwiedzanie zabytków z wizytą na plaży albo w Marinelandzie. Jeśli bardziej interesuje cię lokalna historia, zostań w Bendinat i przy zamku; jeśli chcesz poznać malowniczy i nowoczesny charakter tej okolicy, idź dalej wzdłuż wybrzeża albo wjedź na ulice mieszkalne Costa d'en Blanes. W ten sposób z pojedynczego punktu orientacyjnego powstaje mały przekrój przez rozwój południowo-zachodniej części wyspy.
Wskazówki od miejscowych
Wpisz całe imię i nazwisko
W nawigacji zawsze wpisuj „50 anys de Costa d'en Blanes”. Skrócone wyszukiwanie hasła „Costa d'en Blanes” może łatwo zaprowadzić cię do dzielnicy mieszkalnej albo na plażę o tej samej nazwie, zamiast do historycznego miejsca w pobliżu Bendinat.
Nie myl tego z Castell
Castell de Bendinat leży w tej samej okolicy, ale to osobna atrakcja. Jeśli chcesz odwiedzić oba miejsca, ustaw dwa osobne punkty na mapie i nie traktuj miejsca jubileuszowego jako części zamku.
Połącz się z Paseo Calvià
Po tej historycznej wizycie warto wybrać się na spacer wzdłuż wybrzeża. Paseo Calvià łączy różne części miejscowości; w okolicy Costa d'en Blanes znajdują się też Portals Nous, Puerto Portals i małe plaże, które leżą blisko siebie.