en Figuera – Palmas historiska klocka och klockklocka

Mitt på Plaça de Cort möts besökarna av en bit av stadens historia som lätt kan förbises: en Figuera, den historiska klockan med sin namngivande klocka på Palmas rådhus. Den som bara tittar på den monumentala fasaden kanske uppfattar helheten som en dekorativ detalj. I själva verket reglerade dess föregångare redan under medeltiden stadens dygnsrytm.
En Figuera är varken ett museum eller en fristående byggnad. Sevärdheten tillhör stadshuset och kan beskådas från Plaça de Cort. Dess charm ligger inte så mycket i en omfattande rundtur som i kombinationen av teknik-, stads- och vardagshistoria: Under århundraden gjorde en klocka, vars klang hördes långt bort, tiden till en gemensam offentlig angelägenhet.
Det korta stoppet är särskilt värt besöket för resenärer som inte bara vill uppleva Palmas gamla stadskärna som en rad stora byggnader. En Figuera berättar om en tid då en mekanisk klocka fortfarande var en teknisk särart, då timmarna räknades på ett annat sätt än idag och då en storm till slut tvingade den välbekanta klockan att flytta till en ny plats.
Historia och betydelse
Torre de les Hores
Historien börjar inte vid dagens rådhus. År 1386 köpte Mallorcas stora och allmänna råd ett torn av dominikanerorden vid den övre änden av dagens Carrer del Conqueridor, inte långt från det senare rådhuset. Där installerades en mekanisk klocka och en tung klocka. Tornet fick ett namn som tydligt beskrev dess funktion: Torre de les Hores, timmarnas torn.
För Palma under senmedeltiden var en sådan anläggning långt mer än bara en praktisk tidsmätare. En Figuera var en av Spaniens tidigaste tornklockor. Dess klockslag förvandlade tiden till en offentlig signal. Det gav struktur åt dagen över tak, gator och torg och kunde höras oavsett om man kunde se urtavlan eller inte.
Den ursprungliga klockan vägde 1 880 kilogram. Den tillverkades av Pere Joan Higuera, en silversmed vars namn kom att ge namn åt helheten. Beteckningen ”en Figuera”, som fortfarande används idag, hänvisar därför inte bara till en ort eller ett fikonträd. Den bevarar, i något förändrad form, namnet på den hantverkare som tillverkade den första klockan.
Timmar efter solens bana
Särskilt upplysande är det ursprungliga sättet att räkna tiden. Den medeltida klockan följde inte det idag självklara, sammanhängande systemet med 24 timmar. Istället fungerade den med två cykler som var anpassade efter solens bana. Den första började vid soluppgången, den andra vid solnedgången. En timme efter soluppgången lät den första timmen; efter solnedgången började räkningen om från början.
Klockans slag angav alltså inte en tid som var oföränderlig året runt i modern mening. Den omvandlade växlingen mellan dag och natt till en hörbar ordning. Just denna skillnad gör en Figuera kulturhistoriskt intressant: klockan påminner oss om att även något som verkar så vardagligt som indelningen av dygnet har vuxit fram historiskt.
Den som idag blickar mot rådhusets fasad ser därför inte bara en föregångare till moderna offentliga klockor. En Figuera står för en tidsuppfattning som var starkare knuten till ljus och mörker. Dagens början bestämdes inte enbart av abstrakta siffror, utan av den faktiska soluppgången över staden.
Nygjutning och storm
I början av 1600-talet var den första klockan skadad och full av sprickor. Joan Cardell gjöt en ny klocka år 1680. Den klocka som blev resultatet av detta är dagens ”en Figuera”; med sina 1 843 kilogram förblev den ett exceptionellt tungt instrument. En latinsk inskrift på klockans nedre del innehåller religiösa åkallningar, däribland hänvisningar till Kristus, lejonet från Judas stam, Maria och den heliga Anna.
Det gamla klocktornet bevarades dock inte för alltid. En tornado skadade den så allvarligt att den revs. Klockan och klockverket flyttades 1848 till rådhuset vid Plaça de Cort. Denna flytt förklarar varför en medeltida klocka idag ingår i en byggnad som inte är dess ursprungliga plats.
År 1863 byttes klockan ut på nytt. Det nya urverket kom från den franska tillverkaren Collin och ringde för första gången i samband med den spanska drottningen Isabel II:s födelsedag. Därmed förenar dagens anläggning flera historiska skikt: ursprunget från 1300-talet, klockan som gjöts om på 1600-talet, flytten under 1800-talet och urverket som också härstammar från 1800-talet.
Vad det finns att se
Klockan på rådhusets fasad
Den viktigaste utsikten riktas först och främst uppåt. En Figuera är placerad på fasaden till Palmas stadshus och kan skönjas från det öppna utrymmet på Plaça de Cort. Ensemblen bör dock inte likställas med hela rådhuset: den historiska sevärdheten är kombinationen av klocka och klocka, vars historia började långt innan de monterades på denna byggnad.
På avstånd framstår klockan som en del av rådhusets arkitektur. Först när man känner till dess tidigare placering blir det brott synligt som stadens historia har lämnat efter sig här. Det som idag verkar vara en fast del av Plaça de Cort stod i århundraden på Torre de les Hores vid Carrer del Conqueridor. Blicken mot fasaden är därför samtidigt en blick på en historisk förflyttning.
Urtavlan kan ses som det senaste, tydligt synliga ledet i en mycket äldre tradition. Det nuvarande systemet går tillbaka till det franska urverket som installerades 1863; den offentliga tidsmätningen i sig sträcker sig däremot tillbaka till medeltiden. Just denna tidsmässiga överlappning gör föremålet mer intressant än en klocka som skulle ha förblivit oförändrad på sin ursprungliga plats.
Klockan i Figuera
Det är inte urverket som gett klockan dess namn, utan klockan själv. Den bär ett namn som härstammar från silversmeden Pere Joan Higuera, och detta namn har sedan överförts till hela klockan. Detta samband är lätt att missa i förbigående, eftersom klockan i dagens språkbruk ofta kallas ”en Figuera”.
Den nuvarande klockan gjöts på nytt av Joan Cardell år 1680. Dess vikt på 1 843 kilogram ger en uppfattning om vilken teknisk bedrift tillverkningen, upphängningen och den efterföljande transporten till rådhuset innebar. Som historiskt instrument var den inte avsedd att betraktas på nära håll, utan för att nå ut med sitt ljud: dess syfte var att göra tiden hörbar över hela stadsområdet.
I dess nedre del finns en utförlig latinsk inskription. Den är inte någon torr tillverkarangivelse, utan kopplar klockan till sin tids religiösa föreställningsvärld. Kristus, Maria, den heliga Anna och lejonet från Judas stam åkallas där. Klockan var alltså samtidigt ett tekniskt redskap, en offentlig signal och ett symboliskt föremål.
Plaça de Cort som plats
Plaça de Cort är en del av en Figuera. Klockan och klocktornet sitter på rådhusets fasad.
Platsen är samtidigt nyckeln till den ursprungliga funktionen. En offentlig klocka måste kunna ses eller höras. En Figuera var inte ett privat precisionsinstrument i ett avskilt rum, utan vände sig till staden som gemenskap. Dagens placering vid rådhuset för vidare denna offentliga karaktär, även om tornklockornas tekniska och samhälleliga betydelse har förändrats i grunden.
Den som inkluderar Carrer del Conqueridor i sin rundvandring i gamla stan kan dessutom förstå det korta avståndet mellan det tidigare klocktornet och dess nuvarande plats. Tornado förvisade visserligen klockan och klockan från deras ursprungliga byggnad, men inte från Palmas historiska centrum.
Flera epoker i en och samma byggnad
En Figuera bör helst inte betraktas som ett verk i ett enda stycke, utan som en historisk helhet. Från den första anläggningen från 1300-talet har traditionen med offentliga tidsangivelser bevarats. Klockan i sin nuvarande form härstammar från 1600-talet, medan placeringen vid rådhuset och urverket härstammar från 1800-talet.
Denna skiktning förklarar också varför sevärdheten utifrån kan verka mer anspråkslös än vad dess historia skulle kunna förväntas. Det finns ingen rundvandring genom medeltida rum och ingen bevarad Torre de les Hores. Det väsentliga ligger i sambanden mellan hantverkare, klockan, tidsräkningen, det förstörda tornet och den nya rådhusfasaden. Den som känner till dessa samband ser på Plaça de Cort inte bara en klocka, utan ett stadsminne som har förts vidare genom århundradena.
Besöket
Den första utsikten från torget
En Figuera är placerad i den övre delen av rådhusets fasad. Klockan och klockan är placerade ovanför det offentliga utrymmet.
En Figuera lämpar sig snarare för ett kort historiskt besök än för en lång, egen rundtur. Det finns ingen fastställd tid för rundvandringen. Den som bara vill fotografera urtavlan är snart klar; den som vill fördjupa sig i historien om de gamla soltimmarna, klockgjutningarna och flytten kommer att stanna betydligt längre vid fasaden.
I dagsljus är det lättare att uppfatta den arkitektoniska inpassningen och detaljerna på den övre fasaden. Det går inte att ange någon specifik tidpunkt på dagen då det garanterat är lugnt. Fördelen med detta utomhusobjekt är att besöket inte är bundet till en guidad rundtur genom inomhusutrymmen. Om det är mycket folk på torget kan besöket enkelt skjutas upp till ett senare tillfälle under promenaden genom gamla stan.
Att lyssna istället för att bara se
Historiskt sett var en Figuera främst avsedd att höras. Klockan angav tiden offentligt. När man betraktar den är det därför bra att byta perspektiv lite: Det var inte bara urtavlan, utan klockslagets räckvidd som utgjorde kärnan i anläggningen.
Det gamla systemet med två cykler anpassade efter solens bana kan man särskilt väl föreställa sig direkt på plats. Räkningen började efter soluppgången och återupptogs efter solnedgången. När man idag betraktar en till synes helt vanlig offentlig klocka väcker det därför en ovanlig fråga: Hur skulle samma torg ha låtit när tiden ännu inte angavs enligt ett sammanhängande, modernt dagschema?
Aktuella öppettider och inträdesvillkor finns inte angivna och bör kontrolleras före besöket, om man planerar att besöka rådhuset. För att förstå en Figuera i ett historiskt sammanhang är dock utsikten från Plaça de Cort avgörande. Sevärdheten framträder tydligt på byggnadens utsida; ett besök inne i byggnaden är inte nödvändigt för att förstå dess placering och roll i stadsbilden.
Ett kort uppehåll för förberedelser
Utan bakgrundskunskap kan en Figuera lätt gå förlorad bland de starkare intrycken från gamla stan. En kort förberedelse förändrar upplevelsen avsevärt. Tre saker är särskilt värda att tänka på: Namnet hänför sig ursprungligen till klockan, anläggningen stod först på ett annat torn, och den medeltida klockan räknade timmarna efter soluppgång och solnedgång.
Tillsammans med barnen kan man göra en liten sökuppgift av detta: Var finns klockan och klockslaget, och varför var det viktigt att hela staden kunde höra klockslaget? Just kombinationen av en synlig klocka, en tung klocka och ett tidsräkningssystem som idag känns främmande kan ändå utgöra en lättbegriplig ingång till stadens historia.
Vägbeskrivning
Från flygplatsen till Palma
Från flygplatsen i Palma går resan först via Ma-19 till öns huvudstad. Avståndet till Palma är 11 kilometer och resan tar cirka 20 minuter. Dessa uppgifter gäller uttryckligen sträckan till Palma och inte en direkt resa till en Figuera. Den sista sträckan går in till den historiska stadskärnan till Plaça de Cort och beror på trafiken i stadskärnan samt på den valda utgångspunkten.
En Figuera har ingen egen infart som är skild från rådhuset. Orienteringspunkten är Plaça de Cort. Klockan sitter på rådhusets fasad och syns från torget.
Med bussen till centrum
Det finns flera busshållplatser runt den historiska stadskärnan. Hållplatsnamnet Plaça de Cort leder särskilt tydligt till rätt torg; även Plaça d’en Coll och Plaça del Mercat är lämpliga utgångspunkter för den sista sträckan till fots. Vilken förbindelse som passar i det enskilda fallet beror på var i Palma man startar.
Från avfarten är det inte längre en tornspets som syns på långt håll som fungerar som orienteringspunkt, utan rådhusets fasad vid Plaça de Cort.
Den sista sträckan till fots
Att ta sig dit genom gamla stan är redan en del av upplevelsen. Mitt bland de smala gatorna öppnar sig Plaça de Cort. Där finns en Figuera på rådhusets fasad.
Palma, Plaça de Cort och stadshuset är tydliga som mål.
Busslinjer till en Figuera i korthet
| Linje | Rutt | Avgångar/dag | Första avgången | Sista avgång |
|---|---|---|---|---|
| 35 | Aquàrium - Pl. Reina | Catedral | 8 | 07:10 | 15:20 |
| 3 | Pont d'Inca / Joan Carles I | 6 | 07:37 | 10:06 |
| 20 | Portopí - Son Espases | 6 | 07:17 | 08:51 |
| 25 | s'Arenal - Pl. Reina | Catedral | 6 | 09:45 | 12:41 |
Baserat på officiella GTFS-tidtabellsdata (TIB/SFM), utan realtidsinformation. Siffrorna avser samtliga hållplatser i orten; avgångarna på helger och helgdagar kan variera — kontrollera med trafikföretaget innan resan.
Att ta sig dit med buss
662-pl. de Cort · 0,0 km Fågelvägen
- CCCircular Centre Ciutat · 08:00–08:00 · Dagligen
663-pl. d'en Coll · 0,2 km Fågelvägen
- CCCircular Centre Ciutat · 08:00–08:00 · Dagligen
106-pl. del Mercat · 0,2 km Fågelvägen
- 3Pont d'Inca / Joan Carles I · 08:00–08:00 · Dagligen
- 4Ses Illetes - Pl. Columnes · 08:00–08:00 · Dagligen
- 7Son Gotleu - Son Serra - Sa Vileta / Son Vida · 08:00–08:00 · Dagligen
- 20Portopí - Son Espases · 06:06–22:40 · Dagligen
52-pl. del Mercat · 0,2 km Fågelvägen
- 4Ses Illetes - Pl. Columnes · 08:00–08:00 · Dagligen
- 7Son Gotleu - Son Serra - Sa Vileta / Son Vida · 08:00–08:00 · Dagligen
- 20Portopí - Son Espases · 06:06–22:40 · Dagligen
- 35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral · 06:21–22:41 · Dagligen
664-pl. de sa Quartera · 0,3 km Fågelvägen
- CCCircular Centre Ciutat · 08:00–08:00 · Dagligen
453-pl. de la Reina - Catedral · 0,3 km Fågelvägen
- 25s'Arenal - Pl. Reina | Catedral · 06:36–21:01 · Dagligen
986-pl. de la Reina - Catedral · 0,3 km Fågelvägen
- 35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral · 06:21–22:41 · Dagligen
- CCCircular Centre Ciutat · 08:00–08:00 · Dagligen
105-pl. de Joan Carles I - Catedral · 0,3 km Fågelvägen
- 3Pont d'Inca / Joan Carles I · 08:00–08:00 · Dagligen
- 4Ses Illetes - Pl. Columnes · 08:00–08:00 · Dagligen
- 7Son Gotleu - Son Serra - Sa Vileta / Son Vida · 08:00–08:00 · Dagligen
- 20Portopí - Son Espases · 06:06–22:40 · Dagligen
7-pl. de la Reina - Catedral · 0,3 km Fågelvägen
- 35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral · 06:21–22:41 · Dagligen
1048-pl. de Joan Carles I · 0,4 km Fågelvägen
- 25s'Arenal - Pl. Reina | Catedral · 06:36–21:01 · Dagligen
- 35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral · 06:21–22:41 · Dagligen
985-pl. de Joan Carles I · 0,4 km Fågelvägen
- CCCircular Centre Ciutat · 08:00–08:00 · Dagligen
53-pl. de Joan Carles I - Catedral · 0,4 km Fågelvägen
- 4Ses Illetes - Pl. Columnes · 08:00–08:00 · Dagligen
- 7Son Gotleu - Son Serra - Sa Vileta / Son Vida · 08:00–08:00 · Dagligen
- 20Portopí - Son Espases · 06:06–22:40 · Dagligen
Tidtabellsuppgifter: officiella GTFS-uppgifter (TIB/EMT), utan realtidsinformation — Kontrollera tiderna hos trafikföretaget innan avresa.
I omgivningen
Plaça de Cort
En Figuera hör till de sevärdheter där platsen och själva objektet knappt går att skilja åt. Plaça de Cort är inte bara torget framför klockan, utan också dess nutida offentliga resonansrum. Här kan man förstå varför en tung klocka var meningsfull för stadens tidsordning: dess signal riktade sig inte till enskilda besökare i en byggnad, utan till människorna i staden.
Besöket bör därför inte begränsas till en snabb bild av den övre fasaden. Samtidigt blir rådhusets roll som en ny representativ plats tydlig, efter att den skadade Torre de les Hores revits.
Palmas gamla stadskärna
Läget gör en Figuera till ett naturligt inslag i en rundtur genom det historiska Palma. Gamla stan, katedralområdet och Banys Àrabs kan tematiskt väl kombineras med besöket. Det krävs inga omfattande avstickare för detta: redan kontrasten mellan olika epoker visar hur många historiska lager som ligger tätt intill varandra i centrum.
Det är särskilt meningsfullt att koppla samman den med Carrer del Conqueridor. I den övre delen av gatan stod den tidigare Torre de les Hores innan tornet skadades av en tornado. Tornet finns inte kvar, men vägen hjälper ändå till att förstå hur klockan och klockan flyttades inom stadsområdet. På så sätt förvandlas ett abstrakt årtal till en konkret platsförflyttning inom det gamla Palma.
Den som besöker katedralområdet eller de arabiska baden får uppleva större och mer tillgängliga monument. En Figuera lägger istället medvetet tonvikten på det mindre. Klockan berättar inte om ett avskilt sakralt eller bostadsutrymme, utan om ordningen i det dagliga livet: När började en timme, vem kunde höra den och hur bevarade staden sin tidmätare efter förlusten av det gamla tornet?
Rätt plats för det
Palma i ortsbeskrivningenBra att veta inför besöket
Det gamla klocktornet
En Figuera är den historiska klockan med klocka på rådhuset i Palma. Plaça de Cort i Palma är rätt riktmärke.
Man bör inte heller förvänta sig ett fristående medeltida klocktorn. Torre de les Hores revs efter att ha skadats av en tornado. Klockan och klockan bevarades och flyttades till rådhuset; den nuvarande anläggningen vittnar just genom sin nya placering om förlusten av den ursprungliga byggnaden.
Perspektiv och utrustning
Ingen särskild utrustning krävs för att betrakta det.
Dagsljuset ger bättre förutsättningar för fotografering och en exakt arkitektonisk inramning. Inskriptionen på klockan finns på klockans nedre del, men har inte utformats som en utställningstext avsedd för besökare på torget. Det historiska värdet ligger framför allt i den förberedda utsikten.
Besök med barn
För barn kan en Figuera vara ett bra kort stopp under en stadsrundtur. Här kan de på ett tydligt sätt uppleva klockans vikt, dess funktion som offentligt signalmedel och den tidigare tidsräkningen utifrån soluppgång och solnedgång.
Dess styrka ligger i en överskådlig historia som direkt kan kopplas till ett konkret föremål. Under en längre dag i gamla stan passar en Figuera därför bättre som ett koncentrerat upptäcktsäventyr mellan större besök än som en enskild aktivitet.
Kontrollera först om det är aktuellt
Exakta öppettider och inträdespriser finns inte angivna. Den som, utöver att titta på byggnaden utifrån, vill besöka rådhuset eller delta i en särskild visning bör i förväg kontrollera de aktuella villkoren. Tider och tillträdesregler kan komma att ändras.
Ur utsikten från Plaça de Cort är fasaden den avgörande platsen. En Figuera avslöjar sig inte genom en följd av inre rum, utan genom noggrann iakttagelse och historisk kontextualisering. Den som känner till klockans namn, det gamla systemet med soltimmar och flytten efter tornadon upptäcker i den till synes välbekanta rådhusklockan ett av de mest originella vittnesbörden om Palmas offentliga tidsmätning.
Insidertips från lokalbefolkningen
Titta inte bara på urtavlan
Namnet ”en Figuera” hänför sig ursprungligen till klockan, inte bara till klockan på byggnaden. När man betraktar rådhusets fasad är det därför värt att leta efter hela anläggningen och tänka på dess tidigare funktion som en tidssignal som kunde höras långt bort.
Att ta hänsyn till soltimmarna
Den medeltida klockan räknade i två cykler: efter soluppgången och sedan igen efter solnedgången. Denna kunskap förvandlar den korta blicken på fasaden till en liten resa in i en dagsrytm som idag känns främmande.
Ta några steg tillbaka
Direkt framför rådhuset är utsikten över en Figuera inte särskilt bra. Längre bort på Plaça de Cort får man en betydligt bättre överblick över klockans och klockornas placering på fasaden.
Att leta efter det försvunna tornet
Den ursprungliga Torre de les Hores stod vid den övre änden av Carrer del Conqueridor. Ett besök där hjälper en att i praktiken förstå hur klockan och klockan flyttades efter att tornet skadats av en tornado.