sevardheter

Monument över Jaume I, erövraren / Monumento a Jaume I el Conquistador i Palma

Monument över Jaume I, erövraren / Monumento a Jaume I, el Conquistador

Monumentet över Jaume I el Conqueridor / Monumento a Jaume I el Conquistador föreställer den kungen till häst vars erövring av Mallorca förändrade öns historia i grunden. Det står på Plaça d’Espanya i Palma, på en plats som många resenärer till en början bara uppfattar som en trafikknutpunkt och ingång till stadskärnan. Den som stannar till en stund upptäcker dock ett monument som på ett ovanligt direkt sätt förenar medeltida historia och modern stadsutveckling.

Ryttaren är inte någon biroll från en vilken härskarsläkt som helst: Jaume I ledde under medeltiden Aragonienkungahusets erövring av det islamiskt styrda Mallorca. Minnesmärket påminner, ur ett tidigt 1900-talsperspektiv, om denna omvälvning och visar hur starkt kungen än i dag är förankrad i öns historiska minne.

Ett besök är särskilt värt besväret för den som är intresserad av historia, för stadsvandrare och för alla som inte vill börja sin upptäcktsfärd i Palma vid katedralen. Statyn kan ses som startpunkten för en vandring genom centrum: från den moderna stadsingången via shoppinggatorna och torgen till den medeltida gamla stadsdelen. Samtidigt är den tillräckligt kompakt för ett medvetet uppehåll på vägen till den intermodala stationen eller till ett annat mål i Palma. Dess egentliga styrka ligger i dess tydlighet, eftersom kungen, hästen och platsen tillsammans berättar om militär makt, offentligt minnesmärkande och Palmas förvandling från en muromgärdad stad till en modern ömetropol.

Historia och betydelse

Erövringen av Mallorca

Den 31 december 1229 erövrade Jaume I Mallorca. Detta föregicks av en expedition till sjöss, genom vilken den unge kungen ville införliva Balearerna i Aragoniens maktområde. Den omfattande erövringen av Mallorca sträckte sig över de följande åren och resulterade i att ön införlivades i den aragonska kronans maktområde.

För Palma markerar denna händelse en djup historisk vändpunkt. Staden hade tidigare varit en del av det islamiskt präglade västra Medelhavsområdet. I och med erövringen kom Mallorca att ingå i Aragonienkungadömets inflytandesfär. Den som står framför ryttarstatyn betraktar därför inte bara avbildningen av en segrande kung: figuren symboliserar ett våldsamt maktskifte och början på den epok ur vilken många av det senare Mallorcas politiska och kulturella traditioner har sitt ursprung.

Jaume I levde mellan 1208 och 1276 och regerade över ett mångfacetterat rike. Under hans långa regeringstid utvidgades den aragonska kronans inflytande bland annat till Mallorca och Valencia. Tillnamnet ”Erövraren” sammanfattar denna expansion ur eftervärldens perspektiv. På Mallorca förknippas särskilt året 1229 med hans namn.

Från medeltida kung till symbolisk figur

Minnet av Jaume I begränsar sig inte till statyn på Mallorca. Även Festa de l’Estendard den 31 december anknyter till erövringen av staden och visar hur bestående denna händelse har blivit i Palmas offentliga historiska kultur. Ridstatyen ger detta minne en varaktigt synlig form: kungen framställs inte som lagstiftare eller krönikör, utan som härskare i sadeln.

Detta bildspråk är medvetet valt. En ryttarstaty förenar fysisk höjd, militär närvaro och politisk auktoritet. Den får betraktaren att blicka uppåt och översätter historisk makt till en tydlig rumslig ordning. Just därför är det värt att betrakta det kritiskt: Monumentet berättar historien ur segrarens perspektiv; den besegrade muslimska befolkningen och följderna av erövringen framträder inte som egna figurer. Denna tomhet är en lika viktig del av monumentets budskap som den avbildade kungen.

Ett minnesmärke för ett jubileum

Verket skapades 1929 och invigdes till minne av 700-årsdagen av erövringen. Det har alltså gått flera århundraden mellan den medeltida händelsen och dess monumentala avbildning. Statyn är inte ett direkt arv efter Jaume I, utan ett vittnesbörd om hur Palma i början av 1900-talet såg tillbaka på medeltiden.

Även platsen är en del av denna nyare historia. År 1902 inleddes rivningen av Palmas stadsmurar; 1905 påbörjades bebyggelsen av det som idag är Plaça d’Espanya. Där den gamla stadens gräns en gång låg uppstod ett modernt torg. Monumentet placerade därmed den medeltida erövraren vid en ny stadsingång. Denna koppling är särskilt upplysande: en historisk figur blev en orienteringspunkt i det Palma som just höll på att växa bortom sina tidigare murar.

Idag möts flera tidsskikt på Plaça d’Espanya: medeltiden står för den historiska händelsen, det tidiga 1900-talet för statyn och torgets utformning, och nutiden för den snabba rytmen hos en central trafikknutpunkt. Monumentet är därför inte bara ett porträtt av Jaume I, utan också ett dokument över stadens självförståelse.

Vad det finns att se

Jaume I i sadeln

I mitten av avbildningen sitter Jaume I på en kraftfull häst. Redan valet av ryttarstaty gör det tydligt vilken sida av kungen som skulle framhävas: inte som främjare av rättvisa, handel och litteratur, utan som militär ledare. Hästen och ryttaren bildar en sammanhängande, väl synlig silhuett som framträder tydligt även mot den livliga omgivningen på Plaça d’Espanya.

På nära håll förändras intrycket. Det som på avstånd framstår som ett enda maktsymbol kan nu tolkas som två figurer. Kungen får sin storhet och närvaro genom djuret; hästen blir i sin tur bärare av en historisk berättelse. Kompositionen visar härskaren upphöjd i sadeln.

Det lönar sig att inte bara betrakta statyn framifrån. När man långsamt går runt statyn förskjuts konturerna av ryttaren och hästen i förhållande till varandra. Från sidan framträder djurets volym tydligare, medan kungen framstår som en mer upprättstående vertikal. Ur ett snett perspektiv ser man bäst hur de två kropparna är sammanfogade till en gemensam monumental form.

Den tunga krigshästen

En iögonfallande detalj är hästens kraftfulla gestalt. Avbildningen är inspirerad av ett tungt djur, sådant som förknippas med medeltida slag. Den runda, kompakta kroppen utstrålar mindre lätthet än bärkraft och stabilitet. Just detta skiljer monumentet från ryttaravbildningar som betonar hastighet, hopp eller dansanta rörelser.

I hästens utformning kunde man samtidigt urskilja drag som påminner om den senare utvecklade gestalten hos den andalusiska hästen. Detta gör figuren konsthistoriskt sett mer intressant än vad man kan tro vid första anblicken. Den är inte en naturvetenskaplig rekonstruktion av ett specifikt djur från år 1229, utan en skulptural föreställning om vilken häst som skulle passa en medeltida erövrarkung.

När man betraktar verket bör man därför inte så mycket fokusera på fotografisk noggrannhet som på verkan. Hästens tyngd stabiliserar hela kompositionen. Kungen framstår inte som en flyktig ryttare på ett snabbt djur, utan som en fast förankrad maktfigur. Denna lugn ger monumentet dess auktoritet, trots att människor, bussar och stadstrafiken runt omkring fortsätter att röra sig.

Platsen som en del av monumentet

Plaça d’Espanya är inte någon stillsam museiskuliss, utan utgör en väsentlig del av besöksupplevelsen. Monumentet står vid en av de viktigaste knutpunkterna mellan trafikleder, affärsgator och vägen in till Palmas centrum. Många människor passerar torget med ett bestämt mål; just i denna ström framstår den stillastående ryttaren som en historisk motpol.

Platsen förklarar också hur verket upplevs på avstånd. Ett ryttarmonument behöver avstånd för att dess konturer ska framträda tydligt. På torget kan figuren först uppfattas som en helhet innan man närmar sig. Den som börjar betrakta den direkt under monumentet riskerar lätt att förbise förhållandet mellan statyn och stadsrummet. Det är bättre att först söka en fri siktlinje några steg bort och därefter närma sig verket.

Utsikten från statyn mot stadskärnan är särskilt upplysande. Monumentet framstår här som ett historiskt portmärke, även om det inte i sig är någon port. Bakom den börjar vägen som leder djupare in i Palma. Denna stadsplaneringsmässiga roll uppstod först efter att murarna rivits och torget anlagts, men passar perfekt till den avbildade figuren: Jaume I står symboliskt vid övergången mellan utsidan och insidan, mellan det förflutna och nutiden.

Namn och historiskt språk

På monumentet och i beskrivningarna förekommer olika namnformer. ”Jaume I el Conqueridor” är den katalanska respektive mallorkanska formen, medan ”Jaime I el Conquistador” är den spanska. På tyska används även benämningen Jakob I av Aragonien. Alla avser samma historiska person.

Denna språkliga mångfald är mer än bara en översättningsfråga. Den påminner om att Jaume I betraktas som en historisk nyckelperson i flera regioner inom det forna kungariket Aragonien. För monumentet i Palma är dock kopplingen till Mallorca avgörande. Andra ryttarstatyer av samma kung, till exempel på det spanska fastlandet, är fristående verk och får inte förväxlas med statyn på Plaça d’Espanya.

Besöket

Från helhetsbilden till detaljerna

Det bästa sättet att börja är med en kort rundtur runt monumentet. Först bör man betrakta hela silhuetten på lite avstånd: den kraftfulla hästen, den upprättstående ryttaren och torget runt omkring. Därefter lönar det sig att gå närmare, där kropparnas formgivning och förhållandet mellan djuret och kungen framträder tydligare. En andra blick från sidan avslutar rundvandringen.

På detta sätt förvandlas ett tillfälligt fotostopp till en liten historisk iakttagelse. Monumentet har varken några inre utrymmen eller en utställning med en förutbestämd rundväg. Besöket lever av att man byter plats och jämför olika perspektiv. Den som stannar till direkt framför statyn lägger främst märke till kungen; den som går runt den uppskattar i högre grad den skulpturala prestationen i hästens kropp.

Enbart för besöket krävs ingen lång tidsavsättning. Platsen får större betydelse när man tar hänsyn till historien från 1229, torgets tillkomst och jubileet 1929. Då blir det förståeligt varför just denna härskare framträder i denna monumentala form i utkanten av den historiska stadskärnan.

Mellan ankomst och gamla stan

Många besökare tar sig till Plaça d’Espanya via den närliggande intermodala stationen. I så fall är monumentet ett utmärkt första stopp i Palma. Istället för att genast gå vidare in på shoppinggatorna räcker det med att medvetet byta sida på torget för att först betrakta ryttaren på avstånd. Därefter kan stadspromenaden mot centrum börja.

Omvänt fungerar statyn som en avslutning. Efter en rundtur genom gamla stan leder vägen tillbaka till en bild som sammanfattar Palmas medeltida historia i en enda figur. Denna ordning förändrar upplevelsen: Efter katedralen, de gamla gränderna och de historiska torgen framstår Jaume I inte längre som en isolerad kung, utan som en person vars erövring var med och formade stadens vidare historia.

Ett minnesmärke, inte ett museum

Det man kan förvänta sig är en ryttarstaty som står fritt i stadsrummet, inte någon museal utställning. Monumentet innehåller varken en rad salar, inga historiska originalföremål från medeltiden och ingen iscensatt rekonstruktion av erövringen. Det innehållsmässiga djupet uppstår ur den historiska bakgrunden och ur en medveten betraktelse av verket.

Det är en fördel särskilt för resenärer med ett tight program i staden. Man kan enkelt passa in ett besök vid monumentet i en promenad utan att behöva planera något komplicerat. Den som vill fördjupa sig mer i Jaume I kan ta statyn som utgångspunkt och sedan i gamla stan undersöka de långsiktiga konsekvenserna av den kristna erövringen.

Vägbeskrivning

Från flygplatsen till Palma

Från flygplatsen i Palma går vägen via Ma-19 till Palma. Avståndet till staden är 11 kilometer; resan tar cirka 20 minuter. Dessa uppgifter gäller uttryckligen sträckan till Palma och inte en exakt vägbeskrivning ända fram till monumentet. För den sista sträckan till Plaça d’Espanya tillkommer innerstadstrafik, trafikljus och respektive infart till centrum.

Statyn i sig står på ett centralt torg och är inte ett mål som på ett meningsfullt sätt bör behandlas som en byggnad med egen infart. Vid navigering bör därför Plaça d’Espanya, respektive området kring den intermodala stationen, användas som målpunkt. Den sista sträckan tillryggaläggs till fots; den upphöjda ryttarstatyn på torget utgör då en väl synlig orienteringspunkt.

Den som åker till Palma direkt efter landningen kan inleda sin vistelse i staden med ett besök här. För en ren upphämtning eller vidare resa är platsen däremot mindre lämplig, eftersom många trafikströmmar möts här. Det är mer praktiskt att först anlända till centrum och sedan ta sig till monumentet till fots.

Med buss

Runt Plaça d’Espanya finns flera busshållplatser som bär namnet Plaça d’Espanya respektive Estació Intermodal. Detta gör att monumentet ligger bekvämt till för resenärer som anländer med buss.

När man har klivit av bör man inte bara leta efter ett gatunamn. Statyn står på torget och upplevs bäst om man först får en överblick över omgivningen. Beroende på vilken utgång man tar från stationen kan ryttaren redan synas eller först dyka upp efter några steg mellan träd, stadsmöbler och strömmen av förbipasserande. Efter besöket kan man fortsätta till fots in mot centrum. Monumentet blir därmed ett sällsynt fall där en sevärdhet ligger precis vid en plats där man anländer och fortsätter sin resa.

Med bil

Vid avresan bör man beakta att rutten går via Ma-19 och att den angivna restiden på cirka 20 minuter endast avser sträckan mellan flygplatsen och Palma. Inom staden kan den faktiska restiden variera beroende på utgångspunkt och trafiksituationen. Om du har en anslutande flygning bör det korta besöket vid monumentet därför inte gå ut över den tid du behöver för att ta dig till flygplatsen.

Busslinjer till Monument över Jaume I, erövraren / Monumento a Jaume I, el Conquistador i korthet

LinjeRuttAvgångar/dagFörsta avgångenSista avgång
35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral407:1813:41
N1Portopí - Porta des Camp400:0200:50
N4Pl. Progrés - Pont d'Inca400:5501:30
12Sa Garriga - Nou Llevant308:1008:11
24Antiga Presó - Nou Llevant307:4908:23
25s'Arenal - Pl. Reina | Catedral310:3212:20
N2Can Blau - Can Valero200:3000:30
N3Germans Escales - sa Indioteria200:3000:30
7Son Gotleu - Son Serra - Sa Vileta / Son Vida107:3707:37
19UIB i Parc Bit - Porta des Camp109:0909:09

Baserat på officiella GTFS-tidtabellsdata (TIB/SFM), utan realtidsinformation. Siffrorna avser samtliga hållplatser i orten; avgångarna på helger och helgdagar kan variera — kontrollera med trafikföretaget innan resan.

Att ta sig dit med buss

  • 455-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,2 km Fågelvägen

    • 23s'Arenal / Parc Aquàtic - Pl. Espanya · 06:27–21:50 · Dagligen
    • 25s'Arenal - Pl. Reina | Catedral · 06:36–21:01 · Dagligen
    • 35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral · 06:21–22:41 · Dagligen
    • N1Portopí - Porta des Camp · 08:00–08:00 · Dagligen
    • N2Can Blau - Can Valero · 08:00–08:00 · Dagligen
    • N3Germans Escales - sa Indioteria · 08:00–08:00 · Dagligen
    • N4Pl. Progrés - Pont d'Inca · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 598-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,2 km Fågelvägen

    • A1Aeroport - Palma Centre · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 1139-Plaça d'Espanya · 0,2 km Fågelvägen

    • 1Portopí - Sindicat · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 6Son Espases - Sindicat · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 8Son Roca - Sindicat · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 2-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,3 km Fågelvägen

    • 6Son Espases - Sindicat · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 7Son Gotleu - Son Serra - Sa Vileta / Son Vida · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 8Son Roca - Sindicat · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 219-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,3 km Fågelvägen

    • 1Portopí - Sindicat · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 3Pont d'Inca / Joan Carles I · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 4Ses Illetes - Pl. Columnes · 08:00–08:00 · Dagligen
    • N1Portopí - Porta des Camp · 08:00–08:00 · Dagligen
    • N2Can Blau - Can Valero · 08:00–08:00 · Dagligen
    • N3Germans Escales - sa Indioteria · 08:00–08:00 · Dagligen
    • N4Pl. Progrés - Pont d'Inca · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 295-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,3 km Fågelvägen

    • 5Es Rafal Nou - Pl. Progrés · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 46la Bonanova - Gènova - Sindicat (dreta) · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 47Gènova - la Bonanova - Sindicat (esquerra) · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 1078-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,3 km Fågelvägen

    • 16Es Muntant - Mercat de Pere Garau · 06:36–21:55 · Mån-Lör
    • 19UIB i Parc Bit - Porta des Camp · 05:46–22:12 · Dagligen
    • 33Son Espases - Son Fuster · 07:12–19:32 · Dagligen
    • A1Aeroport - Palma Centre · 08:00–08:00 · Dagligen
    • CCCircular Centre Ciutat · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 390-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,3 km Fågelvägen

    • 7Son Gotleu - Son Serra - Sa Vileta / Son Vida · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 12Sa Garriga - Nou Llevant · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 19UIB i Parc Bit - Porta des Camp · 05:46–22:12 · Dagligen
    • 24Antiga Presó - Nou Llevant · 06:33–21:18 · Dagligen
    • 46la Bonanova - Gènova - Sindicat (dreta) · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 47Gènova - la Bonanova - Sindicat (esquerra) · 08:00–08:00 · Dagligen
  • 404-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,3 km Fågelvägen

    • 10Son Castelló - Sindicat · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 12Sa Garriga - Nou Llevant · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 24Antiga Presó - Nou Llevant · 06:33–21:18 · Dagligen
  • 107-la Rambla - Via Roma · 0,3 km Fågelvägen

    • 25s'Arenal - Pl. Reina | Catedral · 06:36–21:01 · Dagligen
    • 35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral · 06:21–22:41 · Dagligen
  • 1320-pl. d'Espanya - Estació Intermodal · 0,3 km Fågelvägen

    • 11sa Indioteria - Pl. Espanya · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 14Sant Jordi / S'Hostalot - Pl. Espanya · 08:00–08:00 · Dagligen
    • 22Plaça d'Espanya - Piscines de Son Hugo · 06:49–21:14 · Dagligen
    • 23s'Arenal / Parc Aquàtic - Pl. Espanya · 06:27–21:50 · Dagligen
    • 35Aquàrium - Pl. Reina | Catedral · 06:21–22:41 · Dagligen

Tidtabellsuppgifter: officiella GTFS-uppgifter (TIB/EMT), utan realtidsinformation — Kontrollera tiderna hos trafikföretaget innan avresa.

I omgivningen

Palmas centrum

Från Plaça d’Espanya börjar övergången till stadskärnan nästan omedelbart. Monumentet passar därför väl som startpunkt för en rundvandring där man successivt får upptäcka Palmas nyare stadsutbyggnad och den historiska gamla stadsdelen. Kontrasten är tydlig: på torget dominerar rörelse och trafik, medan man längre in mot stadskärnan möts av gågator, affärsgator och äldre torg.

Den som ser fliken som en historisk vägvisare kan tolka promenaden tematiskt. Jaume I står för erövringen år 1229; den gamla stadsdelen bevarar många spår av den stad som därefter utvecklades under kristet styre. Inte alla byggnader härstammar direkt från hans tid, men det medeltida maktskiftet utgör en avgörande bakgrund för Palmas senare historia.

Katedralen och Almudaina

En utmärkt fortsättning på rundvandringen är vägen till Mallorcas katedral och Palau de l’Almudaina. Båda dessa platser ger en djupare inblick i maktförhållanden, religion och stadsutveckling, utan att ryttarstatyn därmed blir en ren förberedelse. Tvärtom utgör statyn den centrala historiska figuren, medan byggnaderna i den södra delen av gamla stan visar Palmas monumentala utveckling i större skala.

Sambandet är också berättarmässigt sammanhängande. På Plaça d’Espanya framstår Jaume I som erövrare; i området kring katedralen och palatset blir det tydligt hur nära varandra de världsliga och religiösa symbolerna låg i den senare kristna staden. För en stadsrundtur skapas därmed en tydlig båge från ryttarstatyn till det historiska maktcentret nära havet.

Shoppinggator och gränder i gamla stan

Den som har ont om tid kan kombinera besöket med en promenad genom Palmas centrala shoppinggator. Monumentet fungerar då som en tydlig orienteringspunkt på vägen tillbaka till den intermodala stationen. Statyn kräver ingen avstickare till ett avlägset område, utan ligger just där många stadsrundor ändå börjar eller slutar.

Denna vardagliga väg blir mer intressant om man tar hänsyn till den tidigare stadsgränsen. Plaça d’Espanya uppstod i samband med de förändringar som följde efter rivningen av murarna. Att gå från monumentet in i gamla stan innebär därför också att man passerar en historisk tröskel. Dagens övergång är öppen och präglad av det moderna stadslivet; dess betydelse blir först begriplig genom torgets tillkomsthistoria.

Rätt plats för det

Palma i ortsbeskrivningen

Bra att veta inför besöket

Att fotografera på ett livligt torg

För att få en helhetsbild är avståndet viktigare än närheten. Den kraftfulla hästen och ryttaren fångas bäst när hela silhuetten är synlig. Därefter lönar det sig att ta en närbild från sidan, eftersom hästens kroppsvolym då framträder särskilt tydligt. Förbipasserande och trafik är en del av den verkliga omgivningen; en helt tom bakgrund är inte självklar på denna centrala plats.

När man fotograferar bör man respektera andra besökares rörelsefrihet. Plaça d’Espanya är inte en avskild kulturminnesplats, utan en plats där människor rör sig dagligen. Den som stannar upp en stund för att välja en bra vinkel inser oftast snabbt vilken synlinje som på bästa sätt förenar statyn och stadsrummet.

Med barn

För barn är det framför allt den tydliga formen på ryttarstatyn som är lätt att ta till sig: en kung, en stor häst och frågan om varför denna figur står mitt i Palma. Historien kan berättas på ett åldersanpassat sätt som utgångspunkt, men bör inte framställas enbart som en hjältesaga. Jaume I erövrade staden genom en militär invasion, vilket innebar en djupgående förändring för den dåvarande muslimska befolkningen.

Eftersom det varken finns någon utställning eller någon förutbestämd rundtur går det bra att styra uppmärksamheten genom enskilda iakttagelseuppgifter. Ur vilket perspektiv framstår hästen som mest imponerande? Var smälter ryttaren och djuret nästan samman till en enda form? Sådana frågor gör det korta uppehållet mer levande, utan att man behöver hitta på detaljer.

Kläder och förväntningar

Det krävs ingen särskild vandringsutrustning för besöket. Det viktigaste är snarare att besöket ingår i en promenad genom Palma. Bekväma skor är därför att rekommendera om man därefter vill utforska shoppinggatorna eller gamla stan. På det öppna torgområdet bör man dessutom tänka på att skydda sig mot sol och väder.

Här finns inga interiörer, utsiktsterrasser, historiska vapen eller en multimediepresentation av erövringen. Monumentet är ett enskilt konstverk i det offentliga stadsrummet. Dess värde framgår av formen, placeringen och historien. Den som betraktar dessa tre aspekter tillsammans får ut betydligt mer av det korta besöket än bara en bild av en kung till häst.

Insidertips från lokalbefolkningen

  • Att betrakta hästen från sidan

    Sett från sidan framträder hästens ovanligt kraftfulla, rundformade kropp tydligast. Det är först här som man ser hur starkt djurets tyngd präglar ryttarens lugna och mäktiga utstrålning.

  • Börja med avstånd

    Gå inte direkt fram till statyn. Från torget kan man först ta in hela silhuetten av kungen och hästen; när man sedan går runt statyn blir de olika konturerna betydligt tydligare.

  • Använd som första stopp i Palma

    Den som anländer till Estació Intermodal kan börja sin stadsvandring vid monumentet. Det står precis vid övergången från trafikknutpunkten till centrum och utgör en historisk utgångspunkt för vägen in till gamla stan.

  • Att ta hänsyn till den tidigare stadsgränsen

    Platsen bebyggdes efter det att rivningen av stadsmurarna hade påbörjats. Det är alltså ingen slump att den medeltida erövraren står vid en övergång: här mötte det expanderande Palma från början av 1900-talet minnet av år 1229.

26°C Palma
Vad är monumentet till Jaume I el Conqueridor i Palma?
Monumentet till Jaume I el Conqueridor är ett ryttarstaty på Plaça d’Espanya i Palma. Det föreställer Jaume I av Aragonien, som ledde Aragoniens erövring av Mallorca. Statyn uppfördes 1929 för att uppmärksamma 700-årsdagen av erövringen av staden den 31 december 1229. Den är alltså inte ett medeltida original, utan ett verk från början av 1900-talet som visar hur Palma, flera århundraden senare, offentligt tolkade kungen och det historiska maktskiftet.
Varför är det värt att besöka ryttarmonumentet?
Minnesmärket är värt ett besök, inte så mycket på grund av ett omfattande besöksprogram som på grund av dess historiska budskap och sitt fördelaktiga läge vid infarten till centrum. Jaume I avbildas som en militär härskare på en kraftfull häst; samtidigt står statyn på ett torg som bebyggdes efter det att rivningen av stadsmurarna inleddes. På så sätt möts den medeltida erövringen, 1929 års historiska synsätt och det moderna Palma på en och samma plats. Det är särskilt lämpligt att stanna till här som inledning eller avslutning på en rundvandring i gamla stan.
Vem var Jaume I el Conqueridor?
Jaume I av Aragon levde mellan 1208 och 1276 och kallades ”Erövraren” på grund av den territoriella expansionen under hans regeringstid. För Mallorca är framför allt expeditionen år 1229 avgörande: Jaume I erövrade Mallorca, och den 31 december 1229 förknippas med denna erövring. Maktbytet förde Mallorca in i den aragonska kronans inflytandesfär. Under hans långa regeringsperiod utvidgades dess inflytande dessutom till Valencia och ytterligare Baleariska öar. Minnesmärket avbildar honom uttryckligen i sin roll som erövrare.
Vad kan man egentligen se på monumentet?
Man ser en monumental ryttarstaty där Jaume I sitter på en häst som ger ett särskilt kraftfullt intryck. Hästens kompakta, rundade kropp utstrålar bärkraft och stabilitet snarare än snabb rörelse. Detta gör att även kungen framstår som lugn och stadigt förankrad. Det bästa sättet att betrakta statyn är att först betrakta den på lite avstånd som en hel silhuett och därefter gå runt den. Sett från sidan framträder djurets volym och ryttarens upprätta hållning tydligare. En inre utrymme eller en tillhörande utställning ingår inte i monumentet.
Vilka är öppettiderna och vad kostar inträdet?
Monumentet är en ryttarstaty som står på Plaça d’Espanya i Palma och betraktas utifrån. Det är inte ett museum med utställningssalar, historiska originalföremål eller en ordinarie utställning. Det man kan se är Jaume I, avbildad på en kraftfull häst, och hur verket smälter in i torget vid ingången till Palmas centrum. Besöket består främst i att först betrakta silhuetten på lite avstånd och därefter ta in kompositionen från flera olika vinklar.
Hur mycket tid bör man avsätta för att besöka monumentet?
För en ren betraktelse räcker det med ett kort uppehåll, eftersom monumentet varken har några inre utrymmen eller någon utställning. Besöket blir mer givande om man går en hel varv runt statyn och betraktar den från olika avstånd. Först bör man ta in silhuetten av hästen och kungen från torget, därefter kan man betrakta hästens kraftfulla kropp och kompositionen på nära håll. Den som därefter fortsätter in i gamla stan kan integrera monumentet i sin stadspromenad utan att behöva avsätta särskilt mycket tid.
Hur tar man sig från flygplatsen i Palma till monumentet?
Från flygplatsen i Palma går resan först via Ma-19 till Palma. Sträckan till Palma är 11 kilometer och resan tar cirka 20 minuter. Dessa uppgifter gäller uttryckligen fram till staden, inte för en exakt vägbeskrivning fram till statyn. Inne i Palma tillkommer stadstrafiken och den sista sträckan till Plaça d’Espanya. Som navigationsmål passar området kring torget eller Estació Intermodal. Eftersom monumentet står mitt på torget är det lämpligt att ta den sista sträckan till fots.
Är det lätt att ta sig till monumentet med kollektivtrafik?
Läget vid Plaça d’Espanya är bekvämt för den som reser med buss. Runt torget finns busshållplatserna 455-pl. d'Espanya – Estació Intermodal, 598-pl. d'Espanya – Estació Intermodal, 1139-Plaça d'Espanya och 2-pl. d'Espanya – Estació Intermodal. Den som anländer dit når ryttarstatyn efter en kort promenad över eller längs torget. Beroende på utgångspunkt syns statyn antingen direkt eller dyker först upp mellan träd, stadsmöbler och förbipasserande. Därefter kan man fortsätta till fots in i Palmas centrum.
Är minnesmärket lämpligt för ett besök med barn?
Det tydliga motivet med en kung på en stor häst är lätt att förstå även för barn. Besöket förblir överskådligt eftersom det inte finns några långa utställningstexter eller en fastställd rundtur. Betraktandet blir intressant genom enkla uppgifter: Från vilket håll ser hästen mest kraftfull ut, och när framstår ryttaren och djuret nästan som en enda form? Ur historisk synvinkel bör Jaume I inte bara framställas som en äventyrshjälte. Hans intagande av Palma var en militär erövring och innebar en djupgående vändpunkt för den dåvarande muslimska befolkningen.
Vad kan man kombinera besöket med i närheten?
Monumentet är en utmärkt utgångspunkt för en promenad genom Palmas centrum och vidare in i den gamla stadsdelen. Det passar särskilt bra att kombinera besöket med Mallorcas katedral och Palau de l’Almudaina, eftersom man där kan följa utvecklingen av det kristna styret och dess representation i större skala. Det är också enkelt att ansluta till en promenad genom de centrala shoppinggatorna. Plaça d’Espanya är samtidigt en praktisk återvändningspunkt, eftersom den intermodala stationen och flera busshållplatser ligger där.
Varför står Jaume I just vid Plaça d’Espanya?
Platsen har fått sin betydelse genom Palmas moderna stadshistoria. År 1902 inleddes rivningen av stadsmurarna, och 1905 påbörjades bebyggelsen av det som idag är Plaça d’Espanya. Det monument som uppfördes 1929 placerade därmed den medeltida erövraren vid en ny infart till den växande staden. Symboliskt sett passar denna placering mycket väl: Jaume I framträder vid en tröskel mellan den historiska gamla stadsdelen och den del av Palma som ligger utanför den tidigare befästningen. Idag tillkommer dessutom torgets funktion som central ankomst- och trafikknutpunkt.
Är statyn ett neutralt historiskt vittnesbörd?
Nej, monumentet visar ett visst perspektiv på historien. Det skapades för att uppmärksamma årsdagen av erövringen och avbildar Jaume I upphöjd i sadeln som en mäktig segrare. Den muslimska befolkningen på det dåvarande Mallorca och konsekvenserna av det våldsamma maktskiftet synliggörs inte genom egna figurer. Just därför är monumentet upplysande: det berättar både om år 1229 och om hur Palma i början av 1900-talet ville minnas denna händelse. En kritisk betraktelse minskar inte verkets värde, utan fördjupar det.