Katalanska tas åter upp i EU-rådet: Spanien inleder nytt försök
Efter mer än 1 års uppehåll ska katalanska den 22 september åter tas upp i Europeiska unionens råd i Bryssel. Spanien vill då även åter sätta Euskera och Galicisch som officiella EU-språk på dagordningen. Vid mötet mellan EU:s 27 medlemsstater väntas dock inget beslut.
Den spanska regeringen har begärt att frågan ska behandlas vid rådet för allmänna frågor som en så kallad punkt „Verschiedenes“. Det ger Spanien bara några minuter att presentera sitt ärende. Andra delegationer kan framföra sina ståndpunkter, men några konkreta beslut kan inte fattas där.
Tyskland och andra länder är fortsatt skeptiska
Senast diskuterade ministrarna ansökan i juli 2025. Då föll Spaniens försök på motstånd och reservationer från flera länder, däribland Tyskland. För att de 3 samofficiella språken i Spanien ska erkännas krävs enhällighet i EU-rådet.
Utrikesminister José Manuel Albares säger att 20 av de 27 medlemsstaterna inte motsätter sig ett erkännande. Andra europeiska källor talar dock om minst 10 delegationer som hyser tvivel. Tyskland anser framför allt att rättsliga frågor fortfarande är olösta och hänvisar till rådets juridiska tjänst, som bedömer att EU-fördragen kan behöva ändras.
Spanien hänvisar till kostnader och EU:s utvidgning
Spanien motiverar också det nya försöket med den planerade utvidgningen av Europeiska unionen med länder som Albanien eller Montenegro. Enligt regeringen vore det svårt att förklara varför språkreglerna ska ändras för nya medlemsstater, men inte omfatta katalanska, Euskera och Galicisch.
Madrid har lovat att stå för de extra kostnaderna. Europeiska kommissionen beräknar dem till omkring 132 miljoner euro per år, med iriskan som utgångspunkt. Regeringen föreslog dessutom våren 2025 en delvis införd reform från 2027: Till en början skulle bara förordningar från rådet och Europaparlamentet översättas. Enligt Spanien motsvarar det 3 procent av alla rättsakter under den föregående mandatperioden.
Källa: Europa Press / Mallorca.com