viure-a-mallorca

Canviar es permís de conduir a Espanya: termini, procés i validesa (UE i UK)

Qui viu de manera permanent a Mallorca o en qualsevol altre lloc d'Espanya, ha de canviar es seu permís de conduir alemany, austríac o britànic per un de espanyol tard o d'horapermiso de conducción . Es termini de 2 anys pareix tranquil·litzador — fins que de cop i volta et trobes enmig de sa temporada d'estiu amb un control de policia i t'arriba una multa. Aquesta guia t'explica a partir de quan comença a córrer es rellotge, quins documents necessites, com és sa cita del Psicotécnico, quina diferència hi ha entre es permís de sa UE i es del Regne Unit, i quins errors cometen una i altra vegada es residents a Mallorca. Tot actualitzat a 2026, totes ses xifres de fonts oficials.

Canviar es carnet de conduir a Espanya – Termini i procediment

No estàs segur si es teu termini ja ha començat a córrer o si es teu permís caduca aviat?


Qui ha de fer es canvi — i qui no?

Sa línia divisòria decisiva la marca sa DGT entre residents i no residents.

Grup de persones Obligació de canvi Dret a canvi Permís de conduir a Espanya
Ciutadans de sa UE sense domicili espanyol (turistes, segona residència) No No Sí, sense límit amb es permís de sa UE
Ciutadans de sa UE amb Residencia / Empadronamiento Sí, com a màxim 2 anys després d'establir es domicili Fins al termini amb es permís de sa UE
Ciutadans del Regne Unit amb Residencia (Post-Brexit) Sí, acord bilateral separat Només amb es permís del Regne Unit vàlid fins al termini
Ciutadans no UE/Regne Unit amb Residencia Segons es país d'origen i es conveni En part Limitat o cal fer un nou examen

Avís: Es domicili en es sentit de sa DGT comença amb es primer Empadronamiento o amb sa data de sa Residencia — el que sigui anterior. Qui manté sa seva residència principal a Alemanya i només té una casa de vacances a Mallorca, no és resident en es sentit de sa normativa de trànsit i no ha de fer es canvi.


Es termini de 2 anys en detall

Des que t'has establert oficialment a Espanya — és a dir, des que tens s'Empadronamiento o des que s'ha expedit sa Residencia —, comença a córrer es termini.

Permís de conduir indefinit o de molt llarga durada (antic format rosa/gris en paper o targeta amb validesa de més de 15 anys): Tens 2 anys de temps per sol·licitar es canvi a sa DGT.

Permís de conduir temporal (nova targeta de crèdit UE amb data de caducitat): Si es teu document caduca dins aquests 2 anys, sa data de caducitat és es termini determinant. Per tant, has de tenir es permís espanyol en mà com a molt tard en sa data de caducitat.

Atenció: Qui no compleix es termini condueix de fet sense permís vàlid. En un control poden aplicar-se multes. Es permís alemany perd sa seva validesa per a sa circulació a Espanya quan vence es termini – fins i tot si es document físic encara no ha estat retingut.


Es Psicotécnico: obligatori per a tots es residents

Un des malentesos més freqüents: molts de nouvinguts creuen que sa prova de salut només és necessària per fer es canvi. En realitat, és obligatòria per a tots es residents – independentment de si tenen un permís alemany, austríac o espanyol.

S'informe de aptitud psicofísico (abreujat: Psicotécnico) inclou:

  1. Prova de visió – agudesa visual, camp visual, percepció de profunditat, visió del color
  2. Prova de reacció i coordinació (en un aparell assistit per ordinador)
  3. Breu anamnesi (medicina general, medicaments, malalties cròniques)

Sa prova no es fa amb es metge de capçalera, sinó en una estació de salut (centro de reconocimiento de conductores) autoritzada específicament. A Mallorca hi ha diversos d'aquests centres a Palma i als municipis més grans. Es costos solen ser de 30 fins a 50 Euro.

Es certificat expedit s'ha de presentar amb sa sol·licitud de canvi i, mentre condueixes amb permís estranger, l'has de dur sempre a sobre.


Aquests documents necessites

Document Detalls
Permís de conduir original Es retén definitivament en sa cita amb sa DGT
Document d'identitat o passaport vàlid Còpia i original
Residencia / NIE-Nachweis Targeta verda de residència o certificat
Empadronamiento (certificat de residència) En general no més antic de 3 mesos
Certificat del Psicotécnico Des centre de salut autoritzat
2 fotografies biomètriques de passaport Format 32 × 26 mm
Resguard de sa taxa (justificant de pagament) 28,87 € – Formulari 790, Codi 009

Nota: Es formulari 790 (Código 009) per al pagament de sa taxa es pot omplir en línia a sa pàgina web de sa DGT i pagar per transferència bancària o a una sucursal bancària. Imprimeix sempre es resguard i du-lo a sa cita.


Pas a pas: així és com funciona es canvi

Procediment en 7 passos per al canvi de carnet de conduir a Espanya: des del Psicotécnico fins al pagament de sa Tasa i es Resguardo de sa DGT
  1. Reservar sa cita del Psicotécnico – Cerca a sa teva localitat un centro de reconocimiento de conductores. No cal antelació, sovint també és possible sense cita prèvia.
  2. Recollir es certificat – Normalment reps es resultat es mateix dia.
  3. Pagar sa taxa – Omple es formulari 790, Código 009, transfereix 28,87 €, imprimeix es rebut.
  4. Reunir sa documentació – Tots es documents de sa taula de dalt.
  5. Reservar sa cita a sa DGT – En línia a sede.dgt.gob.es o per telèfon. A Mallorca, sa Jefatura Provincial de Tráfico competent és a Palma de Mallorca (Carrer de Luca de Tena, 6, Palma).
  6. Comparèixer en persona – Sa sol·licitud no es pot presentar per correu ni mitjançant un representant; és imprescindible sa teva presència personal amb es carnet de conduir original.
  7. Rebre es carnet de conduir espanyol – Es termini de tramitació sol ser d'unes quantes setmanes. Rebràs un resguardo provisional que té validesa com a permís de conducció fins que t'arribi es document definitiu.

Cas especial: es carnet de conduir del Regne Unit després del Brexit

Amb es Brexit de l'1 de gener de 2021, es Regne Unit va sortir del mercat interior de sa UE. Això significa per als ciutadans britànics residents a Espanya que ja no és d'aplicació es reconeixement automàtic a tota sa UE.

Espanya i es Regne Unit han subscrit un acord bilateral sobre el reconeixement mutu dels permisos de conducció. Per als residents britànics a Espanya, això significa:

  • Es canvi és possible i es recomana.
  • Es procediment és bàsicament similar al dels ciutadans de sa UE – amb Psicotécnico, taxa i cita personal a sa DGT.
  • Es carnet de conduir britànic també es reté de manera permanent.

Nota: Es terminis i ses modalitats exactes per als ciutadans del Regne Unit poden canviar en el marc de s'acord bilateral. Es residents britànics haurien de verificar sa situació actual directament a sa DGT o a través de s'ambaixada britànica a Madrid.


Validesa i renovació del carnet de conduir espanyol

Amb es carnet de conduir espanyol obtens un document amb una validesa limitada en el temps. Sa durada de sa validesa depèn de sa categoria del carnet i de sa teva edat.

Categoria del carnet de conduir Durada de sa validesa (cas general fins als 65 anys)
B (turisme) 10 anys
A (motocicleta) 10 anys
C, D (camió, autobús) 5 anys
Conductors a partir de 65 anys Terminis reduïts segons sa classe

Es nou estàndard de la UE preveu per a tots es a partir del 19 de gener de 2013 expedits una validesa de 15 anys. Per als documents més antics corren es terminis de transició; sa targeta unificada en format targeta de crèdit serà a la UE obligatòria per a tothom a partir de 2033.

Es renovament des permís de conduir espanyol requereix de nou un Psicotécnico – es principi de sa prova periòdica d'aptitud per conduir és, per tant, una part fixa des sistema espanyol, no només un obstacle puntual en es moment des canvi.


Resum de ses despeses

Concepte Cost (aprox.)
Tasa DGT (taxa administrativa) 28,87 €
Psicotécnico (prova de salut i visió) 30–50 €
Gestió pròpia en total ca. 60–80 €
Gestió a través d'un servei / Gestoría varia segons es proveïdor

Qui vol estalviar temps o no parla espanyol pot fer es canvi a través d'una gestoría (oficina administrativa espanyola). S'encarreguen d'omplir tots es formularis, presentar es documents i lliurar es permís de conduir espanyol – ara bé, es Psicotécnico sempre s'ha de fer en persona.

Resum de costos per canviar es carnet de conduir a Espanya: Tasa 28,87 Euro, Psicotécnico 30–50 Euro, costos totals aprox. 60–80 Euro si es fa per compte propi

Es errors més freqüents en es canvi des permís de conduir a Espanya

1. Perdre es termini S'error més freqüent: es residents no coneixen es seu termini o creuen que es permís de conduir alemany manté la validesa de manera indefinida. Es rellotge de 2 anys comença a córrer des del primer dia de sa residència oficial.

2. Certificat d'Empadronamiento massa antic S'Empadronamiento hauria d'estar actualitzat en es moment de sa cita a la DGT. Qui espera mesos per aconseguir una cita hauria de renovar es certificat amb temps.

3. Psicotécnico fet en un metge no autoritzat Sa prova s'ha de fer en un centre oficialment autoritzat. Un simple certificat des metge de capçalera no s'accepta.

4. Oblidar s'original Es permís de conduir original s'ha de presentar obligatòriament en sa cita i queda retingut. Qui l'oblida no obté una nova cita – i condueix fins a sa propera cita sense permís vàlid.

5. No pagar sa Tasa Sense es justificant del pagament de 28,87 € no es tramita sa sol·licitud. Es pagament s'ha de fer abans de sa cita a la DGT.

6. Intentar es canvi sense ser resident Sa DGT només accepta sol·licituds de persones que estan oficialment empadronades a Espanya. Qui no pot acreditar un Empadronamiento vàlid ni una Residencia és rebutjat.


Què ve després? Altres obligacions com a titular d'un vehicle

Després des canvi exitós ets, amb un permís de conduir espanyol, un participant de ple dret en sa circulació viària espanyola – incloent-hi totes ses obligacions espanyoles:

  • ITV (ITV espanyola): Es teu vehicle ha de passar sa inspecció tècnica periòdica. A Mallorca pots trobar tota sa informació sobre això en es nostre Guia de la ITV per a Mallorca.
  • Psicotécnico en sa renovació: En cada renovació des permís de conduir espanyol és necessari fer un nou examen de salut.
  • Sistema de punts: Espanya té un sistema de punts per al permís de conduir – cada conductor comença amb 12 punts. Amb 0 punts, es perd es permís de conduir.
  • Matriculació des vehicle: Qui porta es seu cotxe alemany a Espanya de manera permanent, l'ha de rematricular. És un tràmit separat a sa DGT.

Més temes sobre s'emigració els trobaràs a sa nostra Guia de Cotxes i Trànsit i també a sa Visió general d'Organismes i Registres.


Llista de comprovació: canviar es permís de conduir a Espanya

  • Residencia o Empadronamiento disponibles – determinar s'inici des termini
  • Cita del Psicotécnico reservada i completada en un centre autoritzat
  • Certificat rebut des centre de salut
  • Tasa (Formular 790, Código 009) de 28,87 € pagada, rebut imprès
  • 2 fotos biomètriques obtingudes (32 × 26 mm)
  • Certificat d'Empadronamiento actualitzat
  • Document de NIE / Residencia i DNI / passaport fotocopiats
  • Permís de conduir original preparat (serà retingut!)
  • Cita a sa DGT a Palma reservada (sede.dgt.gob.es)
  • Presentat personalment a sa cita, Resguardo (justificant provisional) rebut
  • Permís de conduir espanyol rebut per correu i comprovat que és correcte

Conclusió

Canviar es permís de conduir a Espanya no és un projecte opcional per a qualque moment – és una obligació legal amb un termini clar. Dos anys després de s'empadronament, s'acaba sa validesa des carnet alemany. Es procediment en si és senzill: un examen de salut, uns quants documents, una taxa administrativa de poc menys de 29 euros i una cita personal a sa DGT. Qui planifica amb antelació, evita s'estrès, ses multes i es buits en sa cobertura de s'assegurança. I qui prefereix delegar es tema, trobarà una via senzilla a través d'una bona gestoría o mitjançant sa nostra assessoria personal.



Fonts oficials

He de canviar es permís de conduir a Espanya com a ciutadà de la UE si només tenc una casa de vacances?
No. S'obligació de canvi s'aplica exclusivament als residents amb domicili principal oficial a Espanya. Qui només té una segona residència o una casa de vacances i continua empadronat a Alemanya pot conduir amb es permís alemany — i tampoc no l'ha de canviar.
A partir de quan comença exactament es termini de 2 anys?
Es termini comença amb sa data del primer Empadronamiento o amb sa data d'expedició de sa Residencia — la que sigui anterior. És recomanable anotar aquesta data per escrit i apuntar es termini al calendari amb temps suficient.
Quant costa es canvi en total?
Sa taxa oficial (Tasa) és de 28,87 Euro. A això s'hi afegeix es Psicotécnico, que normalment costa entre 30 i 50 Euro. Qui ho fa tot sol acaba pagant uns 60 o 80 Euro en total. Una gestoría cobra un import més elevat per sa gestió completa segons es proveïdor.
Em tornen es permís de conduir alemany després del canvi?
No. Es permís original es retira de manera definitiva a sa cita de la DGT i normalment es remet a s'autoritat alemanya. No és possible reclamar-lo de tornada.
És vàlid es meu permís mentre esper es permís espanyol?
Sí. Després de sa cita de la DGT reps un Resguardo — un justificant provisional — que es reconeix com a permís de conducció vàlid fins que t'arribi es permís espanyol.
He de fer es Psicotécnico amb un metge determinat?
No, però sa prova s'ha de fer en un centre de salut oficialment autoritzat (*centro de reconocimiento de conductores*). Un simple certificat del metge de capçalera no és reconegut per la DGT. Pots trobar es centres autoritzats a través de sa web de la DGT o consultant sa teva administració municipal.
Què passa amb es permisos del Regne Unit després del Brexit?
Sa Gran Bretanya té un acord bilateral amb Espanya sobre es reconeixement mutu de permisos de conduir. Es residents britànics poden canviar es seu permís sobre sa base d'aquest acord. Es procediment s'assembla al procediment de la UE i es permís britànic també es reté. Es detalls actuals s'han de consultar directament a la DGT o a s'ambaixada britànica a Madrid.
Puc deixar que una gestoría faci es canvi?
En gran part sí — una gestoría pot omplir formularis, presentar documents i recollir es permís. Però es Psicotécnico i sa cita personal a la DGT els has de fer tu mateix, ja que sa teva presència física i es document original són imprescindibles.