auswandern

Kinder ohne Spanisch in spanische Schulen auf Mallorca: Das PALIC-Programm

Wer mit Kindern nach Mallorca auswandert, stellt sich früh eine ganz konkrete Frage: Was passiert, wenn mein Kind kein Wort Spanisch — und erst recht kein Katalanisch — spricht, aber ab September in die staatliche Schule soll? Genau für diese Situation gibt es das PALIC-Programm (Programa d'Acollida Lingüística i Cultural), das balearische Aufnahme- und Sprachförderprogramm für neu zugezogene Schülerinnen und Schüler. Dieser Ratgeber erklärt, wie PALIC funktioniert, wer Anspruch hat, wie die Anmeldung läuft, was du realistisch erwarten kannst — und wie du das Programm optimal mit anderen Maßnahmen kombinierst, damit dein Kind nicht nur mitkommt, sondern aufblüht.

Kinder ohne Spanisch in spanische Schulen Mallorca | PALIC

Du planst den Schulstart deines Kindes auf Mallorca und weißt nicht, wo du anfangen sollst?


Was ist PALIC überhaupt?

PALIC steht für Programa d'Acollida Lingüística i Cultural — auf Deutsch etwa: Programm zur sprachlichen und kulturellen Aufnahme. Es ist ein Förderangebot der balearischen Bildungsbehörde (Conselleria d'Educació, Cultura i Universitats) und richtet sich an Schülerinnen und Schüler, die neu auf die Balearen kommen und keine oder kaum Kenntnisse in Katalanisch und/oder Spanisch mitbringen.

Das Programm ist kein separater Schulzug und keine Sonderklasse im klassischen Sinne. Es ist eine begleitende Sprachförderung, die parallel zum regulären Unterricht läuft. Die Kinder werden in ihre Regelklasse eingegliedert — sie sitzen also von Anfang an mit gleichaltrigen mallorquinischen Mitschülerinnen und Mitschülern zusammen — und erhalten zusätzlich gezielte Sprachstunden, um Katalanisch und Spanisch so schnell wie möglich auf ein funktionsfähiges Niveau zu bringen.

Hinweis: PALIC ist an staatlichen Schulen (Colegios Públicos) und an den halbprivaten Concertado-Schulen verfügbar, die am Programm teilnehmen. An rein privaten internationalen Schulen gibt es das Programm nicht — dort ist es in der Regel auch nicht nötig, weil dort meist auf Englisch oder einer anderen Sprache unterrichtet wird.

Das Programm unterscheidet sich deutlich vom deutschen Konzept einer „Willkommensklasse": In Mallorca ist die Eingliederung in die Regelklasse von Tag eins an verbindlich, die Sprachförderung ist additiv, nicht ersetzend.


Warum ist Sprachförderung auf Mallorca besonders komplex?

Auf Mallorca kommen Kinder nicht nur mit einer neuen Sprache in Berührung, sondern mit zweien: Katalanisch (Català, in der balearischen Variante manchmal Mallorquí genannt) und Spanisch (Castellano). Das staatliche Schulsystem der Balearen arbeitet mit einem Modell, in dem Katalanisch die primäre Unterrichtssprache ist.

Sprache Rolle im Unterricht Für Neuzugezogene
Katalanisch (Català) Hauptunterrichtssprache, Verwaltungssprache der Schule Oft die größere Hürde
Spanisch (Castellano) Pflichtfach, Teile des Unterrichts Für viele EU-Kinder leichter
Englisch Pflichtfremdsprache ab Grundschule Vertrauter für viele Kinder
Deutsch Nur an einzelnen Schulen/Programmen Nicht Teil des PALIC

Deutsche Kinder kommen häufig mit geringen oder keinen Kenntnissen in beiden Sprachen an — Spanisch ist allenfalls aus dem Urlaub bekannt. Katalanisch ist für die meisten völlig neu. Das PALIC-Programm adressiert genau diese Doppelherausforderung.


Wer hat Anspruch auf PALIC?

Das Programm steht grundsätzlich allen Schülerinnen und Schülern offen, die

  • neu in das balearische Schulsystem eintreten,
  • keine oder unzureichende Kenntnisse in Katalanisch und/oder Spanisch haben,
  • an einer teilnehmenden staatlichen oder Concertado-Schule angemeldet sind.

Es gibt keine Staatsbürgerschafts- oder Aufenthaltsstatus-Voraussetzung — auch EU-Kinder haben Anspruch. Der Anspruch besteht unabhängig davon, ob das Kind mit einem deutschen Pass, einem anderen EU-Pass oder einem Drittstaatenpass kommt.

Achtung: PALIC ist kein Automatismus. Es wird auf Antrag bzw. auf Einschätzung der Schule hin aktiviert. Sprich beim Anmeldegespräch aktiv an, dass dein Kind keine Spanisch- oder Katalanischkenntnisse hat. Die Schule leitet dann das entsprechende Verfahren ein.

Die Bewertung des Sprachstands wird in der Regel durch die Lehrkräfte und — an größeren Schulen — durch speziell ausgebildete PALIC-Koordinatoren (tutors d'acollida) vorgenommen.


So läuft die Schulanmeldung Schritt für Schritt

Die Anmeldung an einer staatlichen Schule auf Mallorca und die Aktivierung von PALIC sind zwei Prozesse, die Hand in Hand gehen. Hier ist der typische Ablauf:

6-schrittiger Prozess der Schulanmeldung mit PALIC auf Mallorca: von Empadronamiento bis Start in der Regelklasse
  1. Empadronamiento besorgen — Der Wohnsitznachweis (Empadronamiento) der Gemeinde ist in der Regel Voraussetzung für die Schulzuweisung. Ohne ihn bekommt dein Kind keinen festen Schulplatz zugewiesen. Mehr dazu in unserem Ratgeber zum Empadronamiento auf Mallorca.

  2. Schulplatzzuweisung beantragen — In der Regel gibt es eine offizielle Einschreibeperiode im Frühjahr (für das folgende Schuljahr). Außerhalb dieser Frist ist eine Anmeldung als Quereinsteiger (matrícula extraordinaria) möglich — dein Kind bekommt dann einen freien Platz in der Schulzone zugewiesen.

  3. Dokumente einreichen — Typischerweise werden folgende Unterlagen benötigt:

    • Reisepass oder DNI/Personalausweis des Kindes
    • Empadronamiento (Nachweis Wohnsitz)
    • Impfausweis (Cartilla de vacunación)
    • Letztes Zeugnis / Schulbescheinigung aus Deutschland (möglichst übersetzt oder zumindest mit beglaubigter Übersetzung)
    • NIE des Kindes (soweit vorhanden)
  4. Erstgespräch mit der Schule — Hier wird der Sprachstand erhoben und PALIC bei Bedarf beantragt. Bringe eine Deutsch-Spanisch-Übersetzungshilfe mit oder einen Bekannten, der Spanisch spricht — die wenigsten Schulverwaltungen sprechen Deutsch.

  5. PALIC-Einschätzung — Der tutor d'acollida oder die Klassenleitung schätzt ein, in welche Klasse das Kind eingestuft wird und in welchem Umfang Förderung nötig ist.

  6. Start in der Regelklasse + Förderstunden — Ab dem ersten Tag sitzt das Kind im Klassenverband. Die PALIC-Stunden laufen parallel, werden aber in der Regel nicht auf den regulären Unterricht angerechnet.

Schritt Zuständige Stelle Typischer Zeitraum
Empadronamiento Ayuntamiento der Gemeinde Jederzeit möglich
Schulplatzzuweisung (regulär) Conselleria d'Educació Frühjahr (in der Regel März–April)
Quereinsteiger-Anmeldung Aufnehmende Schule + Conselleria Jederzeit, nach freiem Platz
PALIC-Aktivierung Schule / tutor d'acollida Ab Schulbeginn
Erste Bewertung des Sprachfortschritts Schule Nach einigen Monaten

Was passiert konkret in den PALIC-Stunden?

PALIC ist kein einheitliches Kursformat — die konkrete Umsetzung hängt von der Schule, der Verfügbarkeit von Personal und der Zusammensetzung der Neuankömmlinge ab. In der Praxis bedeutet das:

  • Kleine Gruppen oder Einzelförderung: Je nach Anzahl der Kinder ohne Sprachkenntnisse an der Schule wird in Kleingruppen oder einzeln gefördert.
  • Fokus auf Alltagssprache: Ziel ist zunächst die lengua de comunicación — das heißt, das Kind soll so schnell wie möglich im Schulalltag kommunizieren können, nicht akademisches Schreiben.
  • Katalanisch als Priorität: Da Katalanisch die Hauptunterrichtssprache ist, wird im PALIC meist mit Katalanisch begonnen. Spanisch wird häufig parallel erworben, weil es im sozialen Umfeld und in Teilen des Unterrichts omnipräsent ist.
  • Dauer: In der Regel werden die PALIC-Stunden über ein Schuljahr gewährt, mit der Möglichkeit einer Verlängerung, wenn der Fortschritt dies erfordert.

Hinweis: Die Qualität und Intensität des PALIC-Programms variiert je nach Schule erheblich. An großen Stadtschulen in Palma gibt es oft erfahrene tutors d'acollida mit festen PALIC-Stunden. An kleineren Landschulen kann die Förderung deutlich informeller aussehen. Frag beim Anmeldegespräch konkret: „Wie viele PALIC-Stunden pro Woche sind eingeplant?"


Schultypen im Überblick: Wo passt PALIC hin?

Das mallorquinische Schulsystem kennt — vereinfacht — vier Typen:

Vergleich der 4 Schultypen auf Mallorca: Kosten, Unterrichtssprache und PALIC-Verfügbarkeit
Schultyp Kosten (ca.) Unterrichtssprache PALIC verfügbar
Colegio Público (staatlich) kostenlos Katalanisch (primär) Ja
Colegio Concertado (halbprivat) ca. 100–250 €/Monat Katalanisch/Spanisch Je nach Schule
Colegio Privado (rein privat, spanisch) ab ca. 550 €/Monat Spanisch/Englisch Nein (selten)
Internationale Schule ab ca. 550 €/Monat aufwärts Englisch, Deutsch, Französisch etc. Nein

Die Kostenwerte für Concertado- und Privatschulen stammen aus Recherchen zum balearischen Schulsystem (Stand 2026) und können je nach Einrichtung abweichen.

Für Familien, die langfristig auf Mallorca bleiben und eine echte Integration anstreben, ist die Kombination aus staatlicher Schule + PALIC oft der direkteste Weg. Wer nur für ein bis zwei Jahre kommt oder die Kinder auf einen international anerkannten Abschluss vorbereiten möchte, wählt häufig eine internationale Schule — dort entfällt PALIC, aber die Sprachintegration ins Spanische läuft langsamer. Mehr zu den Optionen in unserem Ratgeber zu internationalen Schulen auf Mallorca.


Realistischer Zeitplan: Wie lange dauert die Sprachintegration?

Eine ehrliche Einschätzung ist hier wichtiger als Schönfärberei. Erfahrungen von Familien zeigen ein recht klares Bild:

Phase Zeitraum (Richtwert) Was Kinder typischerweise erreichen
Orientierungsphase 1–3 Monate Erste Alltagsbegriffe, Schulroutine verstehen
Kommunikationsphase 3–6 Monate Einfache Sätze, Spielplatz-Kommunikation klappt
Lernfähige Phase 6–12 Monate Folgt dem Unterricht in Grundzügen
Vollintegration 1–2 Jahre Gleichwertige Teilnahme am Unterricht möglich

Jüngere Kinder (Grundschulalter) integrieren sich sprachlich in der Regel deutlich schneller als Jugendliche. Kinder im frühen Grundschulalter sind oft nach einem Schuljahr kaum noch von Mitschülern zu unterscheiden.

Achtung: Die oben genannten Zeiträume sind Richtwerte aus Erfahrungsberichten. Individuelle Faktoren — Sprachbegabung, soziales Umfeld, ob zu Hause auch Spanisch gesprochen wird, Intensität der Förderung — variieren stark.


PALIC und Parallelförderung: Was du zusätzlich tun kannst

PALIC allein reicht für viele Kinder nicht aus, besonders wenn die Intensität an der Schule gering ist. Folgende Ergänzungen haben sich bewährt:

Private Sprachkurse für Kinder In Palma gibt es mehrere Sprachschulen, die auch Spanischkurse für Kinder und Jugendliche anbieten. Als Beispiel: MAXX Institutes (Avenida de Portugal 1, Palma) bietet Spanischkurse für verschiedene Niveaus an und liegt am Rand der Palmaer Altstadt. Bitte informiere dich direkt bei der Schule über das aktuelle Kursangebot für Kinder und Jugendliche.

Sprachpartner und Nachhilfe Viele Familien organisieren über Nachbarschaft, Sportverein oder Schule einen Spanisch- oder Katalanisch-Sprachpartner für ihr Kind. Das ist kostengünstig und wirkt durch den sozialen Kontext oft stärker als formeller Unterricht.

Extrakurriculare Aktivitäten auf Mallorquinisch Fußball, Schwimmen, Musikschule — alles auf Spanisch oder Katalanisch. Je mehr soziale Kontakte das Kind auf der Insel hat, desto schneller geht es. Vereine (clubs deportivos) sind hier ein unterschätztes Instrument.

Deutschsprachige Nachhilfe für Fachfächer Damit das Kind nicht fachlich zurückfällt, während es die Sprache lernt: Mathe, Naturwissenschaften oder Geschichte auf Deutsch erklärt — das verhindert, dass ein Sprachproblem zum Wissensproblem wird.


Häufigste Fehler bei der Schulanmeldung mit PALIC

Viele Familien machen vermeidbare Fehler, die den Start unnötig schwer machen. Hier die häufigsten:

1. Zu spät anmelden Die offizielle Einschreibeperiode liegt in der Regel im Frühjahr für das folgende Schuljahr. Wer im Sommer auf Mallorca ankommt und dann erst die Schule sucht, findet häufig keine freien Plätze mehr in der Wunschzone. Quereinsteiger-Plätze gibt es zwar, aber die Auswahl ist begrenzt.

2. Empadronamiento vergessen oder unterschätzen Ohne Wohnsitzeintrag kein Schulplatz in der Schulzone. Das Empadronamiento ist der erste Schritt — noch vor der Schulsuche.

3. PALIC nicht aktiv einfordern Viele Eltern gehen davon aus, dass die Schule automatisch tätig wird. Das stimmt nicht immer. Frage konkret nach PALIC, frage nach dem tutor d'acollida und nach der Stundenzahl.

4. Zeugnisse nicht mitbringen oder nicht übersetzen lassen Ohne Schulunterlagen aus Deutschland kann die Schule das Kind nur schwer einordnen. Eine beglaubigte Übersetzung ist ideal, bei einfachen Dokumenten reicht manchmal auch eine informelle Übersetzung — aber etwas mitbringen ist besser als gar nichts.

5. Sprachliche Isolation unterschätzen Die ersten Wochen sind für viele Kinder emotional sehr belastend. Plant als Eltern aktiv dagegen: Geht auf andere Eltern zu, meldet das Kind in einem Verein an, haltet regelmäßig Rücksprache mit der Klassenlehrerin.

6. Die Schulsprachenpolitik nicht verstehen Manche Eltern sind überrascht, dass der Unterricht auf Katalanisch und nicht auf Spanisch stattfindet. Das ist auf Mallorca der Regelfall im staatlichen System. PALIC fördert beide Sprachen, aber Katalanisch hat Vorrang.


Was kommt danach? Leben nach dem ersten Schuljahr

Wenn PALIC ausläuft — in der Regel nach einem Schuljahr — ist das Kind typischerweise in der Lage, am Unterricht grundlegend teilzunehmen. Aber: Die sprachliche und akademische Vollintegration dauert länger. Folgendes solltest du im zweiten und dritten Jahr im Blick behalten:

  • Leistungsbeurteilung: Kinder mit PALIC-Hintergrund werden im ersten Jahr in der Regel besonders betreut. Ab dem zweiten Jahr gelten dieselben Leistungsanforderungen wie für alle.
  • Katalanisch vertiefen: Wer dauerhaft auf Mallorca bleibt, sollte Katalanisch ernst nehmen — nicht nur für die Schule, sondern für das soziale Leben auf der Insel.
  • Weiterführende Schule (Secundaria): Der Übergang in die ESO (vergleichbar mit der deutschen Sekundarstufe I) ist sprachlich anspruchsvoller. Plant hier frühzeitig.
  • Schulwechsel zur internationalen Schule: Manche Familien wechseln nach der Grundschule zu einer internationalen Schule, um einen anerkannten Abschluss zu sichern. Das ist möglich, aber dann geht ein Teil der Sprachintegration wieder verloren.

Checkliste: Schulstart mit PALIC auf Mallorca

  • Empadronamiento beantragt und erhalten (wie es geht)
  • Schulzuweisung bei der Conselleria d'Educació oder direkt an der Wunschschule beantragt
  • Deutsche Schulzeugnisse / Schulbescheinigungen besorgt und (wenn möglich) übersetzt
  • Impfausweis vorbereitet
  • Beim Anmeldegespräch aktiv nach PALIC gefragt
  • Tutor d'acollida oder PALIC-Ansprechperson an der Schule identifiziert
  • Stundenzahl der PALIC-Förderung erfragt und schriftlich bestätigt
  • Ergänzende Sprachförderung (privater Kurs, Sprachpartner) organisiert
  • Kind in außerschulische Aktivität auf Spanisch/Katalanisch eingeschrieben
  • Regelmäßige Lehrergespräche eingeplant

Fazit

Das PALIC-Programm ist ein echtes Plus des balearischen Schulsystems — es nimmt Kinder ohne Spanisch- oder Katalanischkenntnisse von Anfang an in die Regelklasse auf und fördert sie parallel zur Integration. Wer als Elternteil das Programm kennt, aktiv einfordert und mit eigenen Maßnahmen ergänzt, gibt seinem Kind einen deutlich besseren Start. Die größten Hebel: früh anmelden, Empadronamiento nicht unterschätzen, und PALIC nicht als Selbstläufer behandeln, sondern aktiv nachfragen. Sprachliche Vollintegration braucht Zeit — in der Regel ein bis zwei Schuljahre — aber sie gelingt, wenn alle Zahnräder ineinandergreifen. Die mallorquinischen Schulen sind es gewohnt, internationale Kinder aufzunehmen. Du musst nur wissen, wie du das System für dein Kind nutzt.



Offizielle Quellen

Was ist PALIC und für wen ist es gedacht?
PALIC (*Programa d'Acollida Lingüística i Cultural*) ist das balearische Sprachförderprogramm für Kinder ohne Katalanisch- oder Spanischkenntnisse, die neu ins staatliche Schulsystem auf Mallorca eintreten. Es richtet sich an alle Neuankömmlinge unabhängig von Nationalität oder Aufenthaltsstatus.
Ist PALIC kostenlos?
Ja. PALIC ist ein Angebot der öffentlichen Bildungsbehörde der Balearen und vollständig kostenlos. Es steht Kindern an staatlichen und teilnehmenden Concertado-Schulen zur Verfügung.
Muss ich PALIC aktiv beantragen?
In der Praxis ja. Obwohl die Schule bei der Anmeldung den Sprachstand einschätzt, solltest du beim Erstgespräch ausdrücklich darauf hinweisen, dass dein Kind keine Sprachkenntnisse hat, und konkret nach PALIC und dem *tutor d'acollida* fragen.
Wie viele Stunden PALIC pro Woche sind üblich?
Das variiert je nach Schule und verfügbarem Personal erheblich. Es gibt keine einheitliche gesetzlich festgelegte Stundenzahl. Frag die Schule direkt, wie viele Wochenstunden eingeplant sind.
Wie lange dauert das PALIC-Programm?
In der Regel ein Schuljahr, mit der Möglichkeit zur Verlängerung, wenn der Sprachfortschritt es erfordert. Danach nimmt das Kind vollständig am regulären Unterricht teil.
Welche Sprache wird im PALIC-Unterricht zuerst gelernt?
Da Katalanisch die Hauptunterrichtssprache im balearischen Schulsystem ist, hat es im PALIC-Programm Vorrang. Spanisch wird parallel erworben, oft auch durch das soziale Umfeld.
Kann ich mein Kind auch direkt an einer internationalen Schule anmelden?
Ja. Internationale Schulen auf Mallorca bieten keine PALIC-Förderung, aber oft englischsprachigen Unterricht und eigene Sprachunterstützung. Sie sind kostenpflichtig (in der Regel ab ca. 550 €/Monat). Mehr dazu in unserem Ratgeber zu [internationalen Schulen](/de/ratgeber/auswandern/bildung-sprache/internationale-schule-mallorca).
Brauche ich für die Schulanmeldung den Empadronamiento?
In der Regel ja. Der Empadronamiento weist den Wohnsitz nach und ist Grundlage für die Zuweisung eines Schulplatzes in der entsprechenden Schulzone.