pontos-de-interesse

Convent de les Filles de la Misericòrdia em Pina

Convent de les Filles de la Misericòrdia

No centro de Pina, o Convent de les Filles de la Misericòrdia conta uma história que vai muito além desta pequena aldeia do interior da ilha. Foi aqui que 2 irmãos de Pina fundaram uma comunidade religiosa franciscana de mulheres, cujo trabalho viria a estender-se para fora de Maiorca. O convento não é, por isso, apenas um edifício religioso: foi o ponto de partida de um movimento social e espiritual.

O exterior desperta logo a curiosidade: a parte histórica do convento e o edifício construído mais tarde ficam em lados opostos da rua, ligados por uma passagem estreita que atravessa a via a uma certa altura. Quem passar por trás da igreja paroquial de Pina e descobrir esta passagem percebe de imediato que o conjunto cresceu por etapas.

No interior, destacam-se a capela, o pequeno vestíbulo, a entrada decorada com imagens e um pátio retangular com uma escultura de São Francisco. Não é um convento monumental, como os que se encontram nas grandes cidades. Mas é precisamente a sua dimensão modesta que ajuda a perceber como a história da comunidade religiosa, a vida da aldeia e a arquitetura se cruzam em Pina.

A visita vale especialmente a pena se quiseres conhecer a cultura religiosa de Maiorca para lá dos conventos mais conhecidos. Se te interessas por arquitetura, há também pormenores a observar: a fachada da capela com o seu portal de arco apontado, o brasão franciscano, uma rosácea, o teto de madeira com caixotões e as esculturas do presbitério. Como não há horários gerais de visita fiáveis, convém confirmar antecipadamente se é possível visitar o interior.

História e importância

A história não começou com uma grande ordem vinda de fora, mas com uma iniciativa nascida em Pina. Em 1856, os irmãos Gabriel Marià Ribas de Pina e Josepa Maria Ribas fundaram a comunidade das Filles de la Misericòrdia. Nas fontes da Igreja, Josepa Maria também é referida pelo seu nome religioso, Sor Concepció de Sant Josep Ribas. Pina continua a assinalar a fundação: todos os anos, a 14 de setembro, a comunidade franciscana reúne-se para celebrar o aniversário.

A fundação em Pina

A designação «Töchter der Barmherzigkeit» traduzia a missão da comunidade. Esta comunidade religiosa católica de mulheres seguia a regra de São Francisco e dedicava-se sobretudo à educação, bem como ao apoio e aos cuidados prestados às pessoas. Foi assim que, numa pequena localidade do centro da ilha, começou a história de uma comunidade cuja influência viria a ultrapassar Maiorca.

Pina nunca foi apenas o lugar onde tudo começou. O convento é considerado a casa onde a comunidade foi fundada, e a paróquia também preserva a memória dos 2 fundadores; segundo a diocese, os seus túmulos encontram-se na igreja paroquial da aldeia. Nas celebrações anuais, reúnem-se as irmãs, representantes das instituições que mantêm e a comunidade local. Recentemente, a festa continuou no pátio principal do convento após a Eucaristia, sinal de que este conjunto continua a ser um lugar onde essa memória permanece viva.

Da primeira casa à casa-mãe

O primeiro convento ficava no quarteirão onde também se encontra a igreja. Poucos anos após a fundação, a casa passou a desempenhar um papel central na formação das novas religiosas: de 1862 até à década de 1980, funcionou como noviciado. Era aqui que as futuras irmãs conheciam a vida espiritual e as tarefas da congregação.

À medida que a comunidade crescia, o espaço inicial deixou de ser suficiente. Em 1891, foi construído um novo edifício do outro lado da rua. Para ligar as 2 partes sem ter de atravessar a rua, construiu-se uma passagem elevada. Esta pequena ponte é hoje o testemunho mais visível da ampliação e permite perceber, mesmo do exterior, como o conjunto foi crescendo.

A capela e o reconhecimento da ordem

Seguiu-se outra fase importante de construção no início do século XX. Em 1921, a comunidade recebeu o reconhecimento papal de Benedikt XV. Pouco depois, ficou concluída a capela do convento, projetada pelo arquiteto Francesc Ferrer Moragues e inaugurada em 1924.

Com a capela, a casa-mãe passou a ter um espaço de culto próprio, claramente destacado pela arquitetura. A decoração reflete também temas centrais para a comunidade: o brasão franciscano na fachada e, no interior, representações de São Franziskus e da Sagrada Família. A identidade da ordem tornou-se assim visível não só nas suas regras e atividades, mas também no edifício.

O que há para ver

Não é um grande portal que chama primeiro a atenção, mas a forma como os vários edifícios se relacionam. Atrás da igreja paroquial, a construção histórica prolonga-se ao longo da rua; em frente, fica a ala mais recente do convento. Entre as 2, suspende-se a pequena ponte de ligação. Além de cumprir uma função prática, parece marcar em pedra a passagem entre a fundação e a ampliação posterior.

Os 2 edifícios do convento

O conjunto é formado por 2 edifícios separados. A parte mais antiga do convento integra o quarteirão da igreja, enquanto o edifício de 1891 fica do outro lado da rua. Por isso, visto de fora, o Convent de les Filles de la Misericòrdia não parece um conjunto rigorosamente simétrico, planeado de uma só vez. Foi crescendo e teve de se adaptar à estrutura da aldeia.

Vale a pena mudar um pouco de posição para o observar do exterior. Junto a cada edifício, vê-se sobretudo a respetiva fachada; com alguma distância, percebe-se melhor a relação entre a rua, a parte antiga, a ampliação e a ponte. É precisamente esta passagem que distingue o convento de muitos outros edifícios religiosos de Maiorca.

A ponte de ligação

A passagem elevada foi construída para ligar a parte antiga do convento ao edifício de 1891. Atravessa a rua e permitia às irmãs deslocarem-se entre os 2 edifícios sem terem de sair do convento ao nível da rua. Não é um mero elemento decorativo, mas a solução visível para um problema muito prático.

Da parte de trás da igreja, vê-se particularmente bem que a comunidade não abandonou a casa onde começou: ampliou-a com um segundo edifício. A passagem une, literalmente, essas 2 fases.

A entrada e o vestíbulo

Um portal de verga reta dá acesso a um pequeno espaço de onde partem 3 portas. À esquerda fica o vestíbulo, cuja decoração pictórica é um dos elementos mais notáveis do interior do convento. Ali encontra-se, entre outras peças, um retrato do fundador, Gabriel Marià Ribas. A imagem liga o edifício à pessoa que mais contribuiu para o desenvolvimento da comunidade em Pina.

O pátio interior retangular

À direita do vestíbulo abre-se um pátio retangular. A sua principal obra de arte é um conjunto escultórico que representa São Francisco a abençoar o irmão Leo. A cena remete diretamente para a tradição franciscana seguida pelas Filles de la Misericòrdia.

Relatos da Igreja referem também o pátio principal do convento como local de encontro. Após uma celebração do aniversário da congregação, religiosas e convidados reuniram-se ali para encerrar o evento.

A fachada da capela

Inaugurada em 1924, a capela distingue-se pela sua fachada própria. O portal termina num arco apontado. No tímpano encontra-se o brasão franciscano e, acima dele, uma rosácea. A fachada tem ainda 3 janelas mais pequenas e é rematada por um pequeno campanário.

Estes elementos dão à capela um carácter religioso bem marcado, sem a tornar desproporcionada face às construções da aldeia. O brasão merece especial atenção: mostra, ainda antes de se entrar, a tradição espiritual seguida pela comunidade. A rosácea e as janelas deixam entrar luz na nave única.

A nave

No interior, a capela tem uma nave única de planta retangular, coberta por um teto de madeira com caixotões. Junto ao presbitério e ao coro alto, sobressaem vigas prolongadas; um arco que lembra a boca de cena de um teatro ajuda a organizar o espaço.

A madeira do teto cria um contraste acolhedor com as paredes de alvenaria e conduz o olhar até ao altar. Sem naves laterais, é fácil perceber a sequência dos espaços: entrada, zona dos fiéis e presbitério.

O presbitério

Um arco de volta perfeita, transversal à nave, assinala a entrada do presbitério. Ao fundo, um nicho alberga o sacrário. Um relevo representa a Sagrada Família e São Francisco e é atribuído ao escultor Oliver. Juntamente com o brasão da fachada e a escultura do pátio, compõe um conjunto de imagens de temática franciscana presente em todo o convento.

A visita

Em vez de começares à procura de uma entrada principal, vale mais a pena observar primeiro o conjunto. Contorna a igreja paroquial até às traseiras: daí percebe-se melhor a disposição dos 2 edifícios do convento e da passagem sobre a rua. Depois, aproxima-te da fachada da capela para apreciares os seus elementos.

O exterior e a história dos edifícios

Mesmo quando não é possível entrar, o exterior conta a história do convento. A localização do edifício mais antigo no quarteirão da igreja, o edifício de 1891 do outro lado da rua e a ponte mostram como a congregação se expandiu. Quem olhar apenas de frente para uma fachada perde precisamente este pormenor essencial.

Inclui também a fachada da capela na visita ao exterior. O portal em arco apontado, o brasão franciscano, a rosácea, as pequenas janelas e o campanário podem ser observados sem um longo percurso. O Convent de les Filles de la Misericòrdia é, por isso, uma boa paragem cultural num passeio por Pina, mas não um grande complexo que se possa visitar livremente.

Se for possível visitar o interior

Se a capela e as dependências do convento estiverem abertas, a visita permite conhecer a organização do edifício por dentro. Do pequeno vestíbulo, chega-se ao átrio de entrada decorado com imagens, ao pátio retangular e à capela. O retrato do fundador, a escultura de São Francisco e o relevo no presbitério ajudam a contar a história das origens e da espiritualidade da comunidade.

É um lugar para visitar com calma e respeito. Trata-se da casa onde foi fundada uma congregação religiosa, não de um grande complexo museológico. Entra com discrição nos espaços onde se realizam celebrações religiosas ou encontros. Tira fotografias apenas se houver autorização expressa no local.

Quanto tempo reservar e como aceder

O tempo necessário depende sobretudo de ser possível ver apenas o exterior ou também visitar o interior. Para observar as fachadas e a ponte e situar o conjunto no centro da localidade, basta um passeio breve. Se o átrio de entrada, o pátio e a capela estiverem abertos, vale a pena prolongar a visita: é aí que se encontram os principais elementos artísticos e arquitetónicos.

Não há informação confirmada sobre horários gerais de abertura nem preços de entrada. Se fores a Pina de propósito para visitar o interior, confirma o acesso antes de partir. Sem confirmação prévia, planeia a visita de modo que o exterior e um passeio por Pina também justifiquem a deslocação.

Como chegar e onde estacionar

De Palma e do aeroporto, segue primeiro pela Ma-15 em direção ao interior da ilha. Depois, a Ma-3130 leva-te até Pina. As distâncias e os tempos de viagem indicados referem-se ao trajeto até à localidade; o último troço atravessa as ruas da aldeia até à zona da igreja paroquial, atrás da qual se estende o conjunto conventual.

Do aeroporto de Palma

Do aeroporto de Palma a Pina são 28 quilómetros por estrada. A viagem demora cerca de 26 minutos pela Ma-15 e, depois, pela Ma-3130. Ao chegares à aldeia, usa a igreja paroquial como ponto de referência: a parte antiga do convento fica no mesmo quarteirão, enquanto o edifício mais recente se encontra atrás, do outro lado da rua.

No último troço, a ponte sobre a rua é mais fácil de reconhecer do que qualquer fachada imponente do convento. Se procurares apenas um grande edifício isolado, podes não perceber como o conjunto está organizado. Para te orientares, vale a pena passar por trás da igreja.

De Palma

Do centro de Palma a Pina são 30 quilómetros por estrada. A viagem demora cerca de 34 minutos. Também este percurso segue pela Ma-15 e depois pela Ma-3130. As distâncias e os tempos indicados referem-se ao trajeto até Pina; já dentro da localidade, dirige-te para a zona da igreja paroquial.

A melhor forma de conhecer o convento é percorrer a pé o centro da aldeia, pois precisas de o observar de vários pontos para veres o edifício antigo, a ampliação e a passagem elevada sobre a rua.

De autocarro

As paragens na localidade são Pina 1 e Pina 2. A partir daí, faz-se a pé o último troço pelo centro da aldeia, em direção à igreja paroquial. Antes de partir, consulta os horários atualizados para confirmar a ligação, pois o percurso e a frequência dos autocarros podem variar. Ao chegares, a igreja é a referência mais fácil para encontrares o acesso à parte de trás e ao convento.

Linhas de autocarro para Convent de les Filles de la Misericòrdia num relance

LinhaPercursoViagens/diaPrimeira viagemÚltima viagem
432Sineu - Algaida7206:3722:00

Com base nos dados oficiais dos horários GTFS (TIB/SFM), sem informação em tempo real. Os números agregam todas as paragens na localidade; as viagens aos fins de semana e feriados podem variar — confirma junto do operador antes de viajar.

Como chegar de autocarro

  • Pina 2 (4018) · 0,3 km Em linha reta

    • 432Sineu - Algaida · Diariamente
  • Pina 1 (4017) · 0,3 km Em linha reta

    • 432Sineu - Algaida · Diariamente

Dados de horários: dados GTFS oficiais (TIB/EMT), sem informações em tempo real — confirma os horários junto do operador antes de iniciares a viagem.

Nos arredores

Não precisas de sair de Pina logo depois de veres a fachada do convento. Esta pequena aldeia pertence ao município de Algaida e fica no Pla de Mallorca, a vasta região central da ilha entre a Serra de Tramuntana e as elevações a leste. À sua volta, os campos agrícolas são marcados por amendoeiras, alfarrobeiras e figueiras.

A igreja paroquial de Pina

A igreja paroquial é dedicada a São Cosme e São Damião e fica junto ao convento. O edifício atual foi construído no século 19, integrando uma estrutura mais antiga. Gabriel Marià Ribas, cofundador das Filles de la Misericòrdia, foi 1 dos principais impulsionadores da construção da igreja.

Destacam-se as 2 torres quadradas, com figuras dos 2 santos esculpidas em pedra. No interior, a igreja tem uma nave única, capelas laterais, um transepto e uma abside quadrada. É especialmente importante para a história do convento, pois guarda a memória dos fundadores. Vale, por isso, a pena visitar o convento e a igreja paroquial como 2 lugares distintos, embora intimamente ligados pela história.

A Font de Pina

À entrada da aldeia, a Font de Pina tem uma origem muito diferente. A fonte remonta a um qanat árabe, um sistema de condução subterrânea de água. O conjunto, com chão empedrado, inclui uma pequena capela sobre o ponto onde a água brota e antigos lavadouros públicos.

Vale a pena combinar a visita à fonte com a do convento: são 2 capítulos muito diferentes da história local. A fonte mostra as técnicas de aproveitamento da água de influência islâmica; o convento recorda a fundação de uma congregação cristã no século 19. Ambos ficam dentro da pequena aldeia, pelo que podes visitá-los sem grandes deslocações.

O cruzeiro e o moinho de vento

Junto aos jardins da fonte encontra-se o cruzeiro de Pina. Data do século 19 e assinala a antiga entrada da aldeia, na estrada para Sineu. A fonte, a igreja, o convento e o cruzeiro formam um pequeno percurso que ajuda a conhecer a história da aldeia.

No centro da aldeia, ainda se conserva o moinho de vento de Pina, na Carrer de Sant Plàcid. Há outros moinhos fora da zona edificada. São testemunhos da tradição agrícola do Pla de Mallorca e oferecem um contraste interessante com a arquitetura religiosa da igreja e do convento.

Dicas de quem vive na zona

  • A melhor perspetiva da ponte

    Não te fiques pela fachada da capela: atrás da igreja paroquial, percebe-se melhor como a ponte atravessa a estrada. Daqui, consegues ver ao mesmo tempo a parte mais antiga do convento e o edifício de 1891.

  • O brasão sobre o portal

    No portal em arco ogival da capela, vale a pena olhar para o tímpano. É aí que se encontra o brasão franciscano, um pormenor discreto que revela a ligação à ordem, também presente nas representações de Franziskus no pátio e no presbitério.

  • À esquerda do vestíbulo

    Se o interior estiver aberto, a porta à esquerda do pequeno vestíbulo dá acesso ao átrio, decorado com imagens. É aí que se encontra o retrato de Gabriel Marià Ribas de Pina, um dos fundadores.

  • Inclui a Font de Pina no passeio

    A Font de Pina permite conhecer um capítulo mais antigo da história da aldeia. O qanat árabe, a nascente protegida e os antigos lavadouros públicos ficam na aldeia e são fáceis de incluir no mesmo passeio.

A localidade correspondente

Pina no retrato da localidade
21°C Pina
O que é o Convent de les Filles de la Misericòrdia?
O Convent de les Filles de la Misericòrdia é a casa onde foi fundada uma congregação católica franciscana feminina em Pina. A congregação nasceu em 1856 por iniciativa dos irmãos Gabriel Marià Ribas de Pina e Josepa Maria Ribas, que, como religiosa, ficou conhecida por Sor Concepció de Sant Josep. O conjunto inclui uma área conventual mais antiga junto ao quarteirão da igreja, um edifício posterior do outro lado da rua e uma capela própria. A sua importância deve-se menos à dimensão dos edifícios do que ao facto de ter sido o ponto de partida de uma comunidade dedicada à educação e à assistência.
Porque vale a pena visitar o convento de Pina?
A visita permite conhecer a história desta comunidade religiosa e perceber como o convento foi crescendo ao longo do tempo. Os 2 edifícios ficam em lados opostos da rua e estão ligados por uma passagem elevada. Há ainda a capela, inaugurada em 1924, o brasão franciscano sobre o portal, a rosácea, um teto de madeira com caixotões e várias representações de São Francisco. É uma visita especialmente interessante para quem quer conhecer a arquitetura religiosa e a história do centro de Maiorca para lá dos grandes conventos da ilha.
Quem fundou as Filles de la Misericòrdia em Pina?
A comunidade foi fundada em 1856 pelos irmãos Gabriel Marià Ribas de Pina e Josepa Maria Ribas. Nas fontes religiosas, a cofundadora também surge com o nome que adotou na vida religiosa, Sor Concepció de Sant Josep Ribas. A congregação seguia a tradição franciscana e dedicava-se sobretudo ao ensino e à assistência. Pina continuou a ser o lugar onde a comunidade teve origem. A fundação é assinalada a 14 de setembro, e a paróquia local preserva a memória dos fundadores e dos seus túmulos na igreja paroquial.
Porque há uma passagem elevada sobre a rua entre os edifícios?
O primeiro convento ficava no quarteirão onde também se encontra a igreja. Quando a comunidade precisou de mais espaço, foi construído outro edifício do lado oposto da rua, em 1891. A passagem elevada ligou o novo edifício à parte mais antiga do convento, permitindo circular diretamente entre ambos. Hoje, é o elemento exterior que mais se destaca no conjunto. Visto das traseiras da igreja paroquial, percebe-se particularmente bem como a passagem une edifícios construídos em épocas diferentes.
O que se pode ver na capela do convento?
A capela foi projetada por Francesc Ferrer Moragues e inaugurada em 1924. Na fachada, destacam-se o portal em arco ogival, o brasão franciscano no tímpano, uma rosácea, 3 janelas mais pequenas e uma estrutura para o sino. No interior, há uma única nave retangular com um teto de madeira com caixotões. Um arco de volta perfeita dá acesso ao presbitério. Aí, o sacrário ocupa um nicho, e um relevo do escultor Oliver representa a Sagrada Família e São Francisco.
Que outros espaços e obras de arte fazem parte do convento?
Atrás do portal, há um pequeno vestíbulo com 3 portas. À esquerda, fica uma sala de entrada decorada com pinturas e um retrato do fundador Gabriel Marià Ribas. À direita, abre-se um pátio retangular onde se encontra um conjunto escultórico que representa São Francisco a abençoar o irmão Leo. Estes espaços ajudam a compreender a vocação religiosa da casa: o retrato do fundador, a escultura do pátio, o brasão franciscano e o relevo da capela remetem diretamente para a história e a espiritualidade da comunidade.
Qual é o horário de visita e é preciso pagar entrada?
Não há informação fiável sobre um horário geral de visita nem sobre o preço de entrada no Convent de les Filles de la Misericòrdia. Como o acesso a edifícios religiosos pode mudar ou depender das celebrações e de atividades internas, convém confirmar antes da viagem se é possível visitar o interior. Mesmo sem entrar, podes incluir os elementos exteriores num passeio por Pina, em especial os 2 edifícios, a passagem elevada e a fachada da capela. Se quiseres visitar o interior, confirma essa possibilidade com antecedência.
Como chegar ao convento de Pina a partir do aeroporto de Palma?
Do aeroporto de Palma, segue primeiro pela Ma-15 e depois pela Ma-3130 até Pina. O percurso por estrada até à localidade é de 28 quilómetros e demora cerca de 26 minutos. Estes valores dizem respeito à viagem até Pina, não até a um lugar de estacionamento junto ao convento. Na aldeia, usa a igreja paroquial como ponto de referência. O convento fica nas imediações, atrás da igreja. Reconhece-se pela passagem elevada sobre a rua, que liga o edifício mais antigo ao mais recente.
Como chegar a partir de Palma? Também é possível ir de autocarro?
Do centro de Palma até Pina são 30 quilómetros por estrada. A viagem demora cerca de 34 minutos e faz-se pela Ma-15 e pela Ma-3130. Estas indicações referem-se ao trajeto até à aldeia; o último troço atravessa o centro até à igreja paroquial e ao conjunto conventual que fica atrás dela. Se fores de transportes públicos, procura as paragens Pina 1 e Pina 2. Como os horários e as ligações podem mudar, confirma o autocarro antes de partir. Das paragens, segue-se a pé pelo pequeno centro da aldeia.
Quanto tempo deves reservar para a visita?
O tempo necessário depende sobretudo da possibilidade de visitar o interior, além do exterior. Podes fazer uma visita breve para ver os 2 edifícios, a ponte sobre a estrada e a fachada da capela. Se o átrio, o pátio e a capela estiverem abertos, podes também ver o retrato do fundador, a escultura de Franziskus, o teto de caixotões e o presbitério. Vale a pena incluir no passeio pela aldeia a igreja paroquial vizinha e a Font de Pina.
Vale a pena visitar o Convent de les Filles de la Misericòrdia com crianças?
Para um pequeno passeio de descoberta, a ponte que liga os 2 edifícios por cima da estrada é especialmente interessante. Podem também procurar juntos a rosácea, o brasão e o campanário. Convém lembrar que este é um espaço religioso. No interior, é importante manter a tranquilidade e respeitar as celebrações ou outros eventos. Junto à estrada que separa os edifícios, acompanha as crianças mais pequenas de perto.
O que podes visitar em Pina além do convento?
Mesmo ao lado fica a igreja paroquial dos santos Kosmas e Damian, que também tem importância na história da família fundadora. À entrada da aldeia encontra-se a Font de Pina, um conjunto ligado à água com origem num qanat árabe, que inclui uma nascente protegida e antigos lavadouros públicos. Ao lado, ergue-se um cruzeiro do século 19. No centro da aldeia, conserva-se ainda o moinho de vento de Pina, na Carrer de Sant Plàcid. Podes assim alargar a visita ao convento a um passeio pela história religiosa, agrícola e dos sistemas de abastecimento de água da aldeia.