EL BRUJO

DEN ANDRA ANKOMSTEN AV KRISTUS ELLER JESU YOGA Den andra ankomsten av Kristus eller Jesu yoga bygger på Yoganandas verk med samma titel, liksom på fragment ur ett annat stycke om Johannesevangeliet som vi spelade på Teatro Marí a Guerrero för över femton år sedan. Yoganandas titel syftar inte på att Jesus bokstavligen och kroppsligen skulle återvända till jorden, såsom otaliga profetior hävdar med stöd av olika tolkningar av bibelcitat i ämnet. Den handlar snarare om en inre erfarenhet av just det medvetandetillstånd som den historiske Jesus från Nasaret uppenbarade när han levde i världen. Yogananda menar att vi genom särskilda tekniker och vetenskapliga meditationsmetoder kan nå denna högsta medvetandenivå genom vår egen varseblivning och vårt eget medvetande. Utifrån detta har han tolkat de kristna evangelierna ur de forntida indiska yogiernas andliga visdomsperspektiv. Det är en originell version av Jesu Kristi sanna läror, som visar deras väsentliga identitet med den vediska traditionen och yogavetenskapens uråldriga kunskap. Mitt arbete har bestått i att utveckla den mystiska yogalära som Yogananda beskriver och samtidigt följa några episoder ur Jesu liv och underverk, enligt evangelierna och mer specifikt Johannesevangeliet. Stilen hämtar återigen inspiration från den store mästaren Darío Fos teaterkonst och förenar humor, gester, ljud, tystnad och ord, likt medeltidens gycklare. Darío Fo gjorde redan detta med de apokryfiska evangelierna i sitt verk „El misterio bufo“. Nu gör jag en version av samma ”mysterium”, kring vilket de stora frågor kretsar som teatern ständigt har besvarat. Teaterns uråldriga och heliga konst! Det är en lycklig tillfällighet att få uruppföra denna föreställning på SOHO de Málaga, där vi redan två gånger har spelat verk i samma stil. Detta verk är mycket komplext och uttrycker ett ännu djärvare projekt genom att förena längtan efter djup kunskap om själen med rytm, skratt och teaterfestens lekfulla känsla. Jag hoppas att publikens välvilja och ljuset i det medelhavska Málaga blir detta projekts strålande följeslagare och välsignar oss i våra strävanden. Tack. Rafael Álvarez EL BRUJO Arrangör: Hay ganas de Concierto SL