Debat electoral: reclamen llengua de signes a la TV
Gairebé totes les televisions que van emetre el cara a cara entre Pedro Sánchez i Alberto Núñez Feijóo van deixar fora la llengua de signes i els subtítols. Des de la ciutat de Madrid, aquest 20 de novembre, la Confederació Estatal de Persones Sordes (CNSE) reclama a les cadenes que els incorporin al debat electoral de dijous 26 de novembre, en què participaran quatre dels principals candidats a la presidència del Govern. L’entitat vol que les persones sordes puguin seguir les propostes per la televisió convencional, sense dependre d’internet ni d’altres dispositius.
Les cadenes van triar la versió sense subtítols
Per al debat entre Sánchez i Feijóo, l’Acadèmia de Televisió havia ofert a les cadenes dues versions: una de general i una altra amb subtítols i interpretació en llengua de signes espanyola, a càrrec de professionals de la Fundació CNSE. Segons la confederació, gairebé totes les televisions van emetre la versió general.
Una nova oportunitat per al debat de dijous
L’Acadèmia de Televisió preveu tornar a oferir gratuïtament la versió accessible. La CNSE ja ha començat a parlar amb cadenes i partits polítics perquè la llengua de signes i els subtítols arribin al màxim nombre possible d’emissions. Proposa emetre aquesta versió pel canal principal o per un altre canal de televisió digital terrestre.
La confederació recorda que els debats permeten conèixer les propostes dels partits abans de votar. Per això insisteix que seguir-los amb llengua de signes i subtítols no ha de dependre d’una connexió a internet o d’una plataforma digital: també ha de ser possible amb la televisió de sempre.
Temes: Afers socials
Font: Europa Press / Mallorca.com