Mallorcas Verlage zeigen ihre Bücher in Barcelona
Bücher aus Mallorca stehen am 27. September bei der Setmana del llibre en català in Barcelona im Mittelpunkt. Das Institut d'Estudis Baleàrics (IEB) ist bei der 44. Ausgabe der Buchwoche mit einem Stand vertreten. Dort verkauft es Titel von Verlagen der Inseln, die über eine offene Ausschreibung ausgewählt wurden.
Am Stand liegen Bücher von Disset Edició, Dolmen Editorial, Edicions Documenta Balear, El Tall Editorial, Espelma Edicions, Nova Editorial Moll und Sa Filosa Editorial aus Mallorca aus. Llentrisca Edicions aus Menorca ist ebenfalls dabei. Auch das Institut d'Estudis Eivissencs und das Institut Menorquí d'Estudis sind vertreten.
Balearische Neuheiten für internationale Verlage
Das IEB nimmt zudem am Saló de Drets teil, einem Treffpunkt für die Verlage der Buchwoche und internationale Verlage, die das Institut Ramon Llull eingeladen hat. Mitarbeiterinnen des IEB stellen dort literarische Neuheiten von den Balearen sowie das Förderprogramm des Instituts für diesen Kulturbereich vor.
Die Balearen-Verlage und das IEB beteiligen sich außerdem an Gesprächen, Familienangeboten, Buchvorstellungen, Diskussionsrunden und Signierstunden.
Lesungen, Musik und Signierstunden
Der 27. September steht von 10.15 bis 14 Uhr unter dem Titel „Matí de Balears“. Auf Bühne eins der Messe werden unter anderem die IEB-Veröffentlichungen „el Cançoner de les Pitiüses“, „El cançoner de can Pere Mosson“ und „Els contes d'en Piulo“ präsentiert. Dazu gehören eine Darbietung mit Flöte, Trommel und Kastagnetten sowie ein Gespräch von Gabriel Ventura mit Olívia Lund über ihren Roman „Corcs“.
Edicions Documenta Balear und das Institut Menorquí d'Estudis sprechen über Bücher zu Festen, Traditionen und Volksliedern auf Mallorca und Menorca. Anschließend treten die menorquinischen Glossadors Joan Moll und Aurora Brullet sowie Musikerin Eva Cardona auf. Den Abschluss bildet das Gedichtrezital „Amb la mar enfront de la mirada. Blai Bonet a banda i banda de la Mediterrània“, das zugleich bei der Setmana del llibre en català in Palma stattfindet.
Im Espacio Mallorca läuft am 26. September zudem das Programm OFF Les Balears a La Setmana auf der Plaça de Vicenç Martorell. Geplant sind vier Literaturveranstaltungen, darunter Gespräche über Jack Kerouac, Gedichtrezitale und die Vorstellung des Romans „Ni una llàgrima de mi tindràs“.
Quelle: Europa Press / Mallorca.com