flytta-till-mallorca

Att sälja en bil i Spanien: Notificación de venta och Transferencia

Den som vill sälja sin bil i Spanien bör känna till två myndighetsförfaranden: ”Notificación de venta”, som du som säljare lämnar in till DGT, och ”Transferencia”, som köparen måste genomföra inom 30 dagar. Båda stegen hänger ihop, men hanteras separat och med olika ansvarsfördelning. Den som dröjer med att lämna in ”Notificación de venta” kan under vissa omständigheter fortsätta att vara ansvarig för böter, försäkring och skatter för fordonet – trots att det sedan länge har en ny ägare. I den här guiden får du reda på vilka handlingar som köpeavtalet måste innehålla, hur du kontrollerar om din bil överhuvudtaget kan överlåtas, vad du måste tänka på vid fordon med ”Reserva de Dominio” eller utländska registreringsskyltar samt vilka tidsfrister och kostnader som gäller 2026.

Att sälja en bil i Spanien: Anmälan och överlåtelse

Vill du sälja din bil på ett säkert sätt och utan krångel med myndigheterna?

Varför ”Notificación de venta” är oumbärlig

”Notificación de venta” är anmälan till den spanska trafikmyndigheten DGT om att du har sålt ditt fordon. Den ersätter inte själva ägarbytet, men skyddar dig från och med inlämningstillfället från att fortsätta vara ansvarig för bilen. Så länge köparen inte har genomfört överlåtelsen (Transferencia) fortsätter böter från fasta hastighetskontroller, försäkringsskyldighet och ITV-krav att löpa i ditt namn.

DGT rekommenderar uttryckligen att man inte väntar på köparen, utan själv lämnar in ”Notificación de venta” så snart som möjligt. I praktiken dröjer vissa köpare med att anmäla ägarbytet i veckor eller månader – en risk som du som säljare undviker genom att lämna in ”Notificación de venta”.

Observera: Det går inte att använda ”Notificación de venta” för så kallade VMP (Vehículos de Movilidad Personal, till exempel elscootrar som måste registreras). I dessa fall måste överlåtelsen av VMP ske direkt.

Innan försäljningen: Går det överhuvudtaget att överlåta din bil?

Innan du börjar leta efter en köpare är det värt att kontrollera om din bil är fri från ”cargas” (belastningar). Om så inte är fallet blockerar DGT alla överlåtelser – både ”Notificación de venta” och ”Transferencia”.

Möjlig last (Carga) Betydelse för försäljningen
Vägskatt / IVTM ej betald Ett fordon för vilket förra årets fordonsskatt inte har betalats kan inte överlåtas
Utestående böter (sanciones) Obetalda parkeringsböter blockerar överföringen helt
Reserva de Dominio registrerat Överlåtelse är endast möjlig efter godkännande från finansieringsbanken eller efter att köparen har övertagit skulden
Embargo eller Precinto (utmätning/beslag) Försäljning är endast möjlig om köparen har undertecknat en bekräftelse på att han eller hon har tagit del av informationen
Fordon i ”baja temporal” Måste logga in på nytt innan anmälan/överföring

Ett kostnadsfritt ”informe reducido” från DGT visar om fordonet är korrekt identifierat, registrerat och fritt från belastningar. För mer detaljerad information – till exempel verkstadshistorik via den digitala serviceboken – finns ”informe detallado” för 8,67 €. Båda rapporterna kan beställas via DGT:s Sede Electrónica.

Obs! Även köparen bör begära en rapport innan betalningen – på så sätt kan man undvika obehagliga överraskningar i form av äganderättsförbehåll eller utmätningar. Mer information om den tekniska besiktningen finns även i vår guide till ITV (TÜV) på Mallorca.

Köpeavtalet: Dessa uppgifter är obligatoriska

Du bör aldrig överlämna ditt fordon utan ett undertecknat köpeavtal (Contrato de Compraventa). DGT tillhandahåller till och med en kostnadsfri avtalsmall för detta på sin webbplats.

Uppgifter som måste anges i köpeavtalet Varför det är viktigt
Namn/företag + DNI, NIE eller NIF för köpare och säljare Entydig identifiering av båda parterna
Fordonsuppgifter: Märke, modell, registreringsnummer Koppling till ett specifikt fordon
Köpeskilling Underlag för köparens senare ITP-beräkning
Exakt datum och tidpunkt för undertecknandet Avgörande för ansvarsfrågor fram till ”Notificación de venta”
Underskrift på varje enskild sida Förhindrar efterhandskipulation

Det rekommenderas dessutom att du begär en kopia av motpartens DNI, NIE eller Tarjeta de residencia. Ange den exakta överlämningstidpunkten i avtalet – annars är böter för hastighetsöverträdelser och ITV-sanktioner formellt sett fortfarande ditt ansvar fram till dess att ”Notificación de venta” har utfärdats.

Steg för steg: Ansöka om ”Notificación de venta” hos DGT

  1. Underteckna avtalet med köparen (på varje sida, med angivande av klockslag).
  2. Begära en kopia av köparens identitetshandling.
  3. Lämna in anmälan om försäljning via DGT:s elektroniska portal, appen miDGT, per telefon eller genom att boka tid för ett besök på plats.
  4. Betala avgiften på 8,67 € (Tasa 4.1).
  5. Spara bekräftelsen – den visar från och med när du inte längre är ansvarig.
Kanal Vem kan använda den? Kostnader
Elektroniskt register (DGT:s huvudkontor) Säljare eller behörig person 8,67 €
Appen miDGT Säljare 8,67 €
Per telefon Säljare 8,67 €
Besök efter tidsbokning (Cita previa) Endast privatpersoner, inte företag 8,67 €

Anmälan om försäljning får endast lämnas in av säljaren själv eller av en fullmaktsinnehavare. En fullmakt kan registreras via DGT:s fullmaktsregister (Registro de apoderamientos) eller, alternativt, via formuläret ”Otorgamiento de representación” (modell 24) vid ett personligt besök.

Förfarandet vid privat bilförsäljning i Spanien: från köpeavtalet via ”Notificación de venta” till köparens ”Transferencia”

Obs! Vissa rådgivare rekommenderar att man lämnar in ”Notificación de venta” inom några dagar efter överlämnandet – officiellt kräver DGT endast att detta görs ”så snart som möjligt”. Ju tidigare, desto bättre för din ansvarsbefrielse.

Vad som händer därefter: Transferencia och ITP för köparen

Köparen är enligt lag skyldig att ansöka om överlåtelse (ägarbyte) inom högst 30 dagar efter undertecknandet av köpeavtalet. Först efter detta steg utfärdas ett nytt Permiso de Circulación – och det är endast giltigt om ett giltigt ITV-intyg föreligger.

Innan överlåtelsen måste köparen betala Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP) eller styrka att han eller hon är undantagen från skatten, beroende på vilken Comunidad autónoma det gäller, antingen via Modelo 620 eller Modelo 621. Denna skatt betalas av köparen, inte av säljaren. Mer information om det administrativa förfarandet för omregistrering finns i guiden ”Registrera en bil i Spanien”.

Steg Ansvarig Tidsfrist
Meddelande om försäljning Säljare Så tidigt som möjligt, vänta inte på köpare
Betala/ansöka om befrielse från ITP (Modelo 620/621) Köpare Innan överföringen slutförs
Överföring / Ägarbyte Köpare Högst 30 dagar efter att avtalet undertecknats
Nytt registreringsbevis DGT ställer ut Efter godkänd överlåtelse, endast med giltig ITV

Särskilt fall: Reserva de Dominio, utmätning och obetalda böter

Om fordonet har finansierats via en bank eller ett finansbolag kontrollerar dessa ofta om det finns en ”Reserva de Dominio” i ”Registro de Bienes Muebles”. I sådana fall är ett ägarbyte endast möjligt när köpeskillingen har betalats i sin helhet. Du måste då begära en ”carta de cancelación de reserva de dominio” från finansieringsbolaget och se till att avregistreringen sker i Registro de Bienes Muebles – enligt erfarenhet tar handläggningen där cirka 15 dagar.

Vid ett embargo eller en ”precinto” (myndighetsbeslag) är en försäljning i princip möjlig om köparen skriftligen bekräftar att han eller hon är informerad om situationen och accepterar den.

Observera: Ett fordon med obetalda böter eller obetald fordonsskatt kan under inga omständigheter överlåtas – varken genom ”Notificación de venta” eller genom ”Transferencia”. Se till att reglera eventuella utestående fordringar i förväg, till exempel med hjälp av guiden ”Böter i Spanien”.

Sälja en bil med tyskt eller utländskt registreringsnummer

Det är svårt att sälja en bil med tysk registrering till spanska köpare, eftersom det för att kunna använda den lagligt i Spanien först krävs en omregistrering till spanska registreringsskyltar – ett besvär som de flesta köpare drar sig för. De som faktiskt är intresserade av att köpa är därför ofta andra tyskar som vill fortsätta köra bilen med de tyska registreringsskyltarna.

Den som som bosatt permanent kör med utländska registreringsskyltar tar en risk: Kontroller kan leda till böter och i extrema fall till att fordonet beslagtas. För många bosatta i denna situation är en försäljning den mer praktiska lösningen än en ofta långdragen omregistrering. All information om de rättsliga förutsättningarna hittar du i guiden ”Utländska registreringsskyltar på Mallorca”.

Även om ITV- eller TÜV-besiktningen har gått ut kan du ändå sälja fordonet – se dock till att uttryckligen ange i köpeavtalet att besiktningsintyget saknas. Ofta sköter köparen själv den efterföljande tekniska besiktningen.

Försäljning till en återförsäljare istället för till en privatperson

Som alternativ till privatförsäljning kan du överlämna din bil till ett professionellt bilköps- och försäljningsföretag eller en bilhandlare. DGT hänvisar i detta sammanhang till ett särskilt förfarande för ”Entrega de un vehículo a un compraventa”, som skiljer sig från försäljning till privatpersoner. En fördel: Ett specialiserat företag sköter vanligtvis själv omregistrering, registreringsbevis och besiktningsintyg vid köp och vidareförsäljning. Du hittar en återförsäljare eller uppköpare i din närhet i branschkatalogen för bilhandlare.

Efter försäljningen: försäkring, skatt och dokument

Ditt praktiska ansvar upphör inte automatiskt i och med överlämnandet – det upphör formellt först genom ”Notificación de venta”.

Uppgifter efter försäljningen Syfte
Skicka in anmälan om försäljning Ansvar för böter, försäkring och ITV upphör
Säga upp eller överföra bilförsäkringen Undvik dubbla inlägg
Kontrollera/stoppa autogiro för Impuesto de Circulación (IVTM) Ingen avdrag för ett fordon som inte längre tillhör dig
Spara en kopia av det undertecknade köpeavtalet Bevismaterial vid eventuella senare förfrågningar från DGT

Om du är osäker på vilken försäkring du ska säga upp eller om det går att få tillbaka pengar, kan det vara bra att ta en titt i guiden ”Bilförsäkring i Spanien”. För mer komplexa fall – till exempel flera fordon, företagsbilar eller skattefrågor kring försäljningsintäkterna – lönar det sig att rådfråga en gestoría; lämpliga kontaktpersoner hittar du i branschkatalogen för skatterådgivare.

De vanligaste misstagen vid bilförsäljning i Spanien

  • Överlämning av fordonet utan undertecknat köpeavtal eller utan kopia av köparens identitetshandling.
  • Att vänta för länge med att skicka ”Notificación de venta” i hopp om att köparen ska genomföra ”Transferencia” inom kort.
  • Försäljning trots obetalda böter, obetald fordonsskatt eller registrerad äganderättsförbehåll – överlåtelsen blockeras då helt enkelt.
  • Det saknas en exakt tidangivelse i köpeavtalet, trots att just denna är avgörande för ansvarsfrågan i händelse av tvist.
  • Försäljning av ett fordon som är registrerat utomlands till en spansk köpare utan att fordonet först har omregistrerats, trots att det i praktiken knappt går att använda det.

Vad händer sedan?

Efter att ”Notificación de venta” har godkänts och ”Transferencia” har slutförts får köparen ett nytt ”Permiso de Circulación” – förutsatt att ITV-besiktningen är giltig. För dig som säljare återstår främst det administrativa efterarbetet: säga upp försäkringen, kontrollera autogirobetalningar och spara en kopia av avtalet för eventuella frågor. Om du därefter planerar att själv köpa en ny eller begagnad bil hittar du ytterligare praktiska tips för vardagen på Mallorca i guiden ”Köpa och sälja begagnat ”.

Checklista: Att sälja en bil i Spanien

  • Begär en kortfattad rapport (gratis) eller en detaljerad rapport (8,67 €) från DGT
  • Fordonsskatt (IVTM) och alla böter har betalats
  • Reserva de Dominio har granskats och, i förekommande fall, har ansökan om upphävande lämnats in
  • Köpeavtalet har upprättats med alla obligatoriska uppgifter och undertecknats på varje sida
  • Kopia av köparens identitetshandling har inhämtats
  • Anmälan om försäljning inlämnad via den elektroniska portalen, appen miDGT, per telefon eller vid ett möte
  • Avgiften på 8,67 € har betalats
  • Bilförsäkring uppsagd eller överförd
  • Bekräftelse av ”Notificación de venta” säkert arkiverad

Sammanfattning

Att sälja en bil i Spanien är ingen komplicerad process om du känner till rätt ordningsföljd: kontrollera först att fordonet är fritt från belastningar, underteckna sedan ett fullständigt köpeavtal och lämna därefter in ”Notificación de venta” till DGT så snart som möjligt. Själva överlåtelsen (Transferencia) är därefter köparens ansvar, och denne har 30 dagar på sig att genomföra den. Den som följer denna ordning undviker den största risken vid bilförsäljning i Spanien: att fortsätta att vara ansvarig för böter, försäkring eller ITV för ett fordon som sedan länge tillhör någon annan.

Officiella källor

Hur lång tid har jag som säljare på mig att skicka in ”Notificación de venta”?
DGT anger ingen fast tidsfrist, men rekommenderar uttryckligen att ”Notificación de venta” lämnas in så snart som möjligt efter försäljningen, i stället för att vänta på köparens ”Transferencia”.
Hur lång tid har köparen på sig för att genomföra överföringen?
Köparen måste ansöka om ägarbyte hos DGT senast 30 dagar efter undertecknandet av köpeavtalet.
Hur mycket kostar ”Notificación de venta”?
Avgiften uppgår till 8,67 € (Tasa 4.1) och kan betalas online, via appen miDGT, per telefon eller på plats efter tidsbokning.
Vem betalar ITP vid bilförsäljning?
Impuesto de Transmisiones Patrimoniales betalas av köparen och redovisas via Modelo 620 eller Modelo 621, beroende på vilken Comunidad autónoma det gäller, innan överlåtelsen kan slutföras.
Kan jag sälja en bil utan giltigt ITV-intyg?
Ja, det är juridiskt möjligt, men att besiktningsintyget saknas måste anges i köpeavtalet; ofta är det köparen som står för den efterföljande besiktningen.
Vad är en ”Reserva de Dominio” och hur lång tid tar det att avregistrera den?
En ”Reserva de Dominio” är en säkerhet till förmån för en finansieringsbank som är registrerad i Registro de Bienes Muebles; efter fullständig betalning och mottagande av ett avregistreringsbrev tar det enligt erfarenhet cirka 15 dagar innan avregistreringen i registret är genomförd.
Går det att utan problem sälja ett fordon med tyska registreringsskyltar till en spanjor?
I praktiken är det knappast möjligt, eftersom det för laglig användning i Spanien först skulle krävas en omregistrering till ett spanskt registreringsnummer; realistiska köpare är oftast andra ägare med utländska registreringsnummer.
Vem får lämna in ”Notificación de venta”?
Endast säljaren själv eller en person som har fullmakt via Registro de apoderamientos eller enligt Modelo 24.