vivre-a-majorque

FP (formation professionnelle) en Espagne : niveaux « Grado Medio » et « Superior » à Majorque

Tu envisages de commencer une formation professionnelle à Majorque ou d'intégrer tes enfants dans le système éducatif espagnol – et tu tombes tout de suite sur des abréviations comme FP, Grado Medio, Grado Superior et FP Dual. La formation professionnelle espagnole (FP) fonctionne de manière fondamentalement différente du système dual allemand : elle est davantage organisée sur le modèle scolaire, divisée en deux niveaux clairement distincts et gérée de manière autonome par le gouvernement régional des Baléares. Ce guide t'explique comment le système est structuré, quelles sont les conditions d'accès qui s'appliquent réellement, quelle part de stage en entreprise il comprend, ce que les autorités éducatives des Baléares prévoient pour l'année scolaire 2026/27 et comment un diplôme étranger est reconnu – de manière concrète, sans le jargon administratif habituel.

FP Formation professionnelle en Espagne : Grado Medio et Superior

Tu envisages de t'installer à Majorque et tu ne sais pas par où commencer pour l'école, la formation ou les démarches administratives ?


Le système éducatif espagnol : où se situe la formation professionnelle (FP) ?

Pour bien comprendre la FP, ça aide de jeter un coup d’œil rapide au cadre général. En Espagne, la scolarité obligatoire s'étend de 6 à 16 ans et comprend six ans d'école primaire (Educación Primaria) ainsi que quatre ans de premier cycle du secondaire (Educación Secundaria Obligatoria, ESO). Ceux qui terminent l'ESO avec succès obtiennent le « Título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria », qui correspond à peu près au brevet allemand.

Après l'ESO, le chemin se divise en deux :

Que faire après l'ESO ? Conclusion Ça donne
Bachillerato (2 ans) Bachiller Université ou FP Grado Superior
FP de niveau intermédiaire (1,5 à 2 ans) Technicien Entrée dans la vie active ou FP Grado Superior
Programme de qualification professionnelle Certificat de base FP de niveau intermédiaire

Contrairement à l'Allemagne, en Espagne, il n'y a pas de distinction entre le collège et le lycée : tous les élèves suivent le même cursus, l'ESO. Ça veut dire que si tu as grandi à Majorque et que tu as réussi l'ESO, tu remplis d'emblée les conditions de base pour suivre la formation professionnelle de niveau moyen (FP Grado Medio).


FP Grado Medio – la formation professionnelle de niveau intermédiaire

Accès et inscription

Pour t'inscrire à la formation professionnelle de niveau moyen (FP Grado Medio), il faut en général avoir obtenu le diplôme de l'ESO (Título de Educación Secundaria). Si tu n'as pas ce diplôme, tu peux, sous certaines conditions, être admis après avoir passé un examen d'entrée – ce sont les régions autonomes qui fixent les règles.

Ce diplôme s'appelle « Técnico » (anciennement : « Técnico Auxiliar »). Il te permet d'entrer sur le marché du travail et, après une phase de transition ou un examen complémentaire, d'accéder à la FP Grado Superior.

Structure et horaires

Caractéristique Détail
Volume total environ 2 000 heures
Dont formation en entreprise (FCT/en alternance) au moins 25 %
Autres formations organisé comme à l'école
Durée habituelle 1,5 à 2 ans
Langue d'enseignement (Îles Baléares) Catalan et espagnol

La formation en entreprise s'appelle traditionnellement « Formación en Centros de Trabajo » (FCT) et se déroule en entreprise à la fin de la formation. Dans le modèle « FP Dual », elle est davantage intégrée au quotidien scolaire – on en reparlera plus bas.

Remarque à l'attention des parents allemands : si ton enfant a fréquenté une « Hauptschule » ou une « Realschule » en Allemagne et qu'il est titulaire du diplôme de fin d'études secondaires de premier cycle, celui-ci est généralement considéré en Espagne comme équivalent au diplôme de l'ESO – une homologation officielle peut toutefois être nécessaire.


FP Grado Superior – la formation professionnelle supérieure

Accès

Pour intégrer la formation professionnelle de niveau supérieur (FP Grado Superior), il y a deux voies principales :

  1. Diplôme de baccalauréat (baccalauréat espagnol ou équivalent étranger homologué)
  2. Diplôme de « Técnico » obtenu dans le cadre d'une formation professionnelle de niveau moyen (FP Grado Medio), plus la réussite à l'examen d'admission si la demande dépasse l'offre

Si tu as passé le baccalauréat, tu as en plus un accès direct à l'université. À l'inverse, le diplôme de technicien supérieur te permet aussi de commencer des études supérieures : la formation professionnelle de niveau supérieur n'est donc pas une impasse.

Diplôme et qualifications

Conclusion Autorisations
Technicien supérieur Entrée dans la vie active au niveau des qualifications intermédiaires
Technicien supérieur Accès à certains cursus universitaires
Technicien supérieur Inscription à une formation professionnelle de niveau supérieur (FP Grado Superior) dans une autre filière

Attention : le diplôme de « Técnico Superior » n'est pas automatiquement considéré comme un diplôme d'accès à l'enseignement supérieur en Allemagne. Si tu comptes retourner en Allemagne après ta formation ou y faire des études, tu devrais vérifier bien à l'avance la reconnaissance de ton diplôme auprès de l'organisme allemand compétent – en général, via la base de données anabin de la KMK.


Compétences : l'État fédéral, les Baléares et les écoles

En Espagne, le gouvernement central et les régions autonomes se partagent la responsabilité de la formation professionnelle. Le ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle (Ministerio de Educación y Formación Profesional) définit les normes minimales et les programmes-cadres. Les Baléares – dont fait partie Majorque – définissent en outre de manière autonome les programmes scolaires concrets, le nombre de filières proposées et les lieux d'implantation des établissements.

Pour Majorque, c'est la Conselleria d'Educació i Universitats du gouvernement des Îles Baléares qui est l'autorité compétente. C'est là qu'on gère les procédures d'admission, qu'on approuve les nouveaux cursus et qu'on coordonne les partenariats de formation professionnelle en alternance avec les entreprises.

Aux Baléares, le catalan est une langue officielle au même titre que l'espagnol, et il est donc aussi présent dans les cours de FP. Pour les nouveaux arrivants germanophones, ça veut dire que la maîtrise de l'espagnol est indispensable, et que des connaissances de base en catalan sont très utiles.


Les nouveautés à Majorque pour 2026/27 : 25 cycles supplémentaires

Le ministère de l'Éducation des Baléares a annoncé une offre de formation professionnelle nettement élargie pour l'année scolaire 2026/27. Concrètement, d'après le communiqué de presse de la Conselleria, voici ce qui est prévu :

  • 25 nouveaux cycles de formation en plus de l'offre actuelle
  • Plus de « Certificados Profesionales » (certificats professionnels d'un niveau inférieur aux diplômes complets de formation professionnelle)
  • Un développement notable de la formation en alternance FP Dual

C'est une bonne nouvelle pour les expatriés et les familles qui s'installent à Majorque : l'offre de l'administration de l'île s'élargit. Au moment de nos recherches, les 25 filières concernées n'avaient pas encore été publiées en détail ; tu peux obtenir des infos à jour directement auprès de la Conselleria d'Educació.

Nouveauté 2026/27 (Îles Baléares) Situation selon le communiqué de presse du GOIB
Nouveaux cycles FP 25
Certificats professionnels Démonté
FP Dual Une forte expansion annoncée

FP Dual : là où l'école et l'entreprise s'imbriquent vraiment

Le modèle classique de la FP espagnole est axé sur l'école : au moins 75 % de la formation se déroule à l'école, et la formation en entreprise (FCT) a lieu à la fin. La FP en alternance change la donne : ici, l'apprenti travaille déjà régulièrement en entreprise pendant sa formation, un peu comme dans le système allemand, mais avec ses propres règles.

Caractéristiques principales du FP Dual :

  • Contrat d'apprentissage (contrato de formación en alternancia) ou accord de coopération entre l'école et l'entreprise
  • Le temps consacré à l'apprentissage en entreprise est généralement plus long que dans la formation professionnelle classique
  • L'entreprise fait officiellement partie du système de formation, ce n'est pas juste un lieu de stage
  • Aux Baléares, la formation en alternance (FP Dual) va être explicitement développée pour la période 2026/27

C'est intéressant pour les expatriés qui ont leur propre entreprise à Majorque : en tant qu'entreprise, tu peux conclure activement des partenariats FP-Dual et former tes propres professionnels – la coordination est assurée par les écoles et la Conselleria.

Remarque : le système dual allemand et le « FP Dual » espagnol ont des noms similaires, mais fonctionnent différemment. En Espagne, c'est l'école qui assume davantage la responsabilité organisationnelle que l'entreprise.


Étape par étape : comment postuler à Majorque

La procédure d'inscription pour les places en formation professionnelle aux Baléares se fait de manière centralisée via un portail en ligne de la Conselleria d'Educació. Voici les principales étapes :

Les 6 étapes de la procédure de candidature à la formation professionnelle FP à Majorque : des exigences linguistiques à l'inscription, en passant par l'homologation et le NIE
  1. Vérifie tes niveaux de langue – Assure-toi d'avoir un niveau d'espagnol suffisant ; des bases en catalan sont un plus. Notre guide « Apprendre l'espagnol à Majorque » est là pour t'aider.
  2. Faire homologuer un diplôme étranger – Si tu n'as pas de diplôme espagnol de l'ESO ou du Bachillerato, tu dois faire homologuer ton diplôme allemand (homologación). C'est le Ministerio de Educación y Formación Profesional à Madrid qui s'en charge.
  3. Obtenir le NIE et l'empadronamiento – Ces deux documents sont nécessaires pour l'inscription. Tu trouveras plus de détails dans notre guide « Empadronamiento à Majorque ».
  4. Déposer ta candidature en ligne – via la plateforme centrale des Baléares ; les dates limites sont généralement fixées en juin pour la rentrée d'automne (vérifie chaque année les dates exactes sur le site du GOIB).
  5. Attends l'attribution des places – En cas de surnombre de candidats, les places sont attribuées en fonction de la moyenne générale. Ceux qui n'obtiennent pas de place se retrouvent sur une liste d'attente ou peuvent se tourner vers la formation à distance FP.
  6. Finaliser l'inscription – En personne à l'école ou en ligne via la Sede Electrónica.
Étape Documents
Fin de l'homologation Original + traduction certifiée conforme Ministère de l'Éducation, Madrid
Demander un NIE Passeport, formulaires EX-15/EX-18 Service des étrangers de Palma
Empadronamiento Bail ou justificatif de propriété + passeport Ayuntamiento
Candidature en ligne FP Diplôme certifié, NIE, photo Portail du ministère régional de l'Éducation

Coûts et financement

L'enseignement secondaire dans les écoles publiques des Baléares est en principe gratuit : il n'y a pas de frais de scolarité. Seuls des frais d'inscription (tasas de matrícula) peuvent être demandés ; ceux-ci sont modestes, selon la filière et le type d'établissement.

Autres frais éventuels :

Poste Valeur indicative
Traduction certifiée conforme (homologation) variable, selon le volume
Manuels scolaires et matériel pédagogique ça varie selon le cycle
FP dans des centres privés ou « Concertado » possibilité de cotisations mensuelles

Si tu es inscrit comme résident en Espagne et que tu as des enfants ou des ados qui suivent une formation professionnelle, tu devrais vérifier s'il existe des bourses du ministère espagnol (becas MEC) : elles sont mises au concours chaque année et dépendent des revenus de la famille.


Reconnaissance en Allemagne : quelle valeur a le « Técnico » là-bas ?

C'est l'une des questions les plus fréquentes posées par les familles qui ne souhaitent pas s'installer définitivement à Majorque. La réponse claire qui ressort de nos recherches : il n'y a pas d'équivalence automatique entre le « Técnico » ou le « Técnico Superior » espagnol et un diplôme professionnel allemand.

Ce que tu peux faire :

  • Conseils en matière de reconnaissance des qualifications via le réseau IQ ou le BIBB (Institut fédéral pour la formation professionnelle) en Allemagne
  • Base de données Anabin de la KMK : l'Espagne y figure avec une date de validité à partir de 1990 ; tu peux classer tes diplômes à l'avance
  • Examen au cas par cas par l'ordre professionnel ou l'autorité allemande compétente, selon le domaine professionnel

Dans certains Länder allemands, le diplôme de « Técnico Superior » est reconnu comme donnant accès aux écoles supérieures de formation professionnelle – mais pas automatiquement et pas partout. Ça vaut le coup de se renseigner à l'avance.


Les erreurs les plus courantes dans les candidatures

Diagramme en anneau illustrant la structure de la formation professionnelle de niveau moyen (FP Grado Medio) à Majorque : les quelque 2 000 heures de formation se déroulent principalement en classe, mais au moins 25 % sont consacrées à la formation en entreprise (FCT). Dans le modèle de formation en alternance (FP Dual), la part de formation en entreprise est plus importante.
  1. Attends trop longtemps avant de commencer les démarches d'homologation. La procédure peut prendre des mois : commence-la au plus tard à l'automne de l'année précédente si tu veux t'inscrire au prochain stage.
  2. Ne sous-estime pas le niveau de catalan requis. Les cours, les examens et les documents aux Baléares sont souvent en catalan. Si tu ne parles qu'espagnol, tu t'en sors quand même, mais ça demande plus d'efforts.
  3. Espérer obtenir une place sans être inscrit sur la liste d'attente. Les formations très prisées (par exemple dans le tourisme ou la santé) sont souvent surbookées. Si tu es sur la liste d'attente, tu as quand même des chances ; si tu n'es pas inscrit du tout, tu repartiras les mains vides.
  4. Tu n'as pas fait de demande de « residencia ». Les citoyens de l'UE ont officiellement besoin de la « residencia » pour bénéficier pleinement des services éducatifs publics. Notre guide « Demander la residencia en Espagne » t'aidera à faire ta demande.
  5. La formation à distance (FP) n'a pas été envisagée comme alternative. Si tu n'obtiens pas de place en présentiel, tu peux suivre de nombreux modules via la FP à distance, y compris le stage en entreprise sur place.
  6. Envoie tes diplômes allemands sans traduction. Les traductions certifiées conformes (traducciones juradas) sont obligatoires ; les simples copies ne suffisent pas.

Et après ? La suite et la carrière

Une fois le FP Grado Superior en poche, plusieurs voies s'offrent à toi :

  • Directement dans la vie active: le diplôme de « Técnico Superior » est un diplôme professionnel à part entière sur le marché du travail espagnol
  • Études supérieures – via les diplômes d'accès à l'enseignement supérieur du Bachillerato ou directement pour certaines filières
  • Poursuivre ses études de FP dans une autre filière – les réorientations sont possibles
  • L'UIB (Universitat de les Illes Balears) à Palma, la prochaine étape – pour en savoir plus, consulte notre guide « Étudier à l'UIB de Majorque »

Si tu bosses dans une entreprise à Majorque et que tu suis une formation professionnelle en parallèle, tu peux aussi t'inscrire à la « Formación Profesional para personas adultas » même en tant qu'adulte – une option souvent négligée par les expatriés qui veulent se réorienter professionnellement.


Liste de contrôle : se préparer au FP à Majorque

  • Vérifier si un diplôme étranger doit être homologué
  • Atteindre un niveau d'espagnol au moins équivalent au niveau B1
  • Demander un NIE (si tu n'en as pas encore)
  • Realizar el empadronamiento en la comuna de residencia
  • Déclarer sa résidence en tant que citoyen de l'UE
  • Vérifie les dates limites d'inscription fixées par la Conselleria d'Educació pour le cycle qui t'intéresse (généralement en juin)
  • Déposer ta candidature en ligne via le portail des Baléares
  • Pour les cours les plus prisés : inscris-toi sur la liste d'attente
  • Pour FP Dual : intégrer l'entreprise en tant que partenaire de coopération
  • Une fois le diplôme obtenu : vérifier s'il est reconnu en Allemagne via le BIBB/anabin

Conclusion

La formation professionnelle (FP) en Espagne, c'est un parcours à part entière, reconnu par l'État, qui te mène directement au monde du travail – et à Majorque, l'offre s'élargit : 25 nouveaux cycles et un programme FP en alternance renforcé seront lancés à partir de l'année scolaire 2026/27. Ce système est très différent du modèle dual allemand : il est davantage axé sur la formation scolaire, mais la pratique en entreprise y est bien ancrée, et le système « Grado Superior » ouvre même la voie à l’université. Pour les familles d’expatriés, ça vaut le coup de s’y prendre tôt – surtout pour l’homologation du diplôme étranger et l’apprentissage de la langue. Une fois que t’as ça en main, tu trouveras à Majorque une formation professionnelle accessible et gratuite, au niveau européen.

Sources officielles

Quelle est la différence entre la FP de niveau moyen et la FP de niveau supérieur ?
La FP Grado Medio, c'est la formation professionnelle de niveau intermédiaire qui débouche sur le diplôme de « Técnico » ; elle nécessite d'avoir obtenu le diplôme de l'ESO et dure environ 1 an et demi à 2 ans. La FP Grado Superior s'appuie sur cette formation (ou sur le Bachillerato), mène au diplôme de « Técnico Superior » et donne en plus accès à l'enseignement supérieur.
Quelles compétences linguistiques faut-il avoir pour passer le FP aux Baléares ?
Les cours se déroulent en catalan et en espagnol. Une bonne maîtrise de l'espagnol (niveau B1 au minimum) est indispensable ; des connaissances de base en catalan facilitent grandement la vie quotidienne, mais ne constituent généralement pas une condition d'admission officielle.
Est-ce que je dois faire homologuer mon diplôme allemand ?
Oui, si tu n'as pas le diplôme espagnol de l'ESO ou du Bachillerato, tu dois faire homologuer ton diplôme étranger auprès du Ministerio de Educación y Formación Profesional à Madrid. La procédure peut prendre plusieurs mois – commence-la bien à l'avance.
L'enseignement préscolaire est-il gratuit dans les écoles publiques de Majorque ?
En principe, oui : dans les écoles publiques, il n'y a pas de frais de scolarité. Il peut y avoir de modestes frais d'inscription. Dans les centres privés ou semi-privés « Concertado », des cotisations mensuelles peuvent être demandées.
C'est quoi, le FP Dual, et en quoi est-ce différent du FP classique ?
Dans le cadre de la FP Dual, le stage en entreprise est officiellement intégré à la formation ; la durée du stage est plus longue que dans la FP classique, où la partie pratique (FCT) a lieu principalement à la fin de la formation et représente au moins 25 % de celle-ci.
Combien y aura-t-il de nouveaux cycles FP aux Baléares à partir de 2026/27 ?
Le ministère régional de l'Éducation des Baléares a annoncé la mise en place de 25 nouveaux cursus de formation pour l'année scolaire 2026/27, ainsi que davantage de certificats professionnels et un développement significatif de la formation professionnelle en alternance.
Le diplôme espagnol de « Técnico Superior » est-il reconnu en Allemagne comme diplôme professionnel ?
Il n'y a pas de reconnaissance automatique. L'équivalence est évaluée au cas par cas par l'ordre professionnel ou l'autorité allemande compétente. La base de données Anabin de la KMK et le BIBB te donnent une première idée.
Est-ce que je peux faire un stage professionnel à Majorque en tant qu'adulte ?
Oui. L'Espagne propose des programmes de formation professionnelle spécialement destinés aux adultes (*FP para personas adultas*), y compris à distance. C'est une option souvent négligée par les expatriés qui souhaitent se réorienter professionnellement.