Mallorca.com
viver-em-maiorca

Vender um carro em Espanha: notificação de venda e transferência de titularidade

Se queres vender o teu carro em Espanha, há dois procedimentos administrativos que deves conhecer: a notificação de venda, que tu, enquanto vendedor, apresentas à DGT, e a transferência de titularidade, que o comprador tem de tratar no prazo de 30 dias. Ambos os passos estão relacionados, mas decorrem separadamente e implicam responsabilidades diferentes. Se adiares a notificação de venda, poderás continuar a responder por coimas, seguro e impostos do veículo, mesmo que este já tenha um novo proprietário. Neste guia, vais saber que elementos o contrato de compra e venda tem obrigatoriamente de incluir, como verificar se o teu carro pode ser transferido, o que deves ter em conta no caso de veículos com reserva de domínio ou matrícula estrangeira, bem como os prazos e custos aplicáveis em 2026.

Vender um carro em Espanha: notificação e transferência de titularidade

Queres vender o teu carro em segurança e sem complicações administrativas?

Porque é indispensável apresentar a notificação de venda

A notificação de venda é a comunicação à DGT, a autoridade espanhola de trânsito, de que vendeste o teu veículo. Não substitui a efetiva mudança de titularidade, mas protege-te, a partir do momento em que a ներկայացas, de continuares a ser responsável pelo carro. Enquanto o comprador não tratar da transferência de titularidade, as coimas emitidas por radares fixos, a obrigação de ter seguro e as exigências relativas à ITV continuam, caso contrário, associadas ao teu nome.

A DGT recomenda expressamente que não esperes pelo comprador e que apresentes tu próprio a notificação de venda o mais depressa possível. Na prática, alguns compradores adiam a alteração de titularidade durante semanas ou meses — um risco que eliminas enquanto vendedor ao apresentar a notificação de venda.

Atenção: Não é possível apresentar uma notificação de venda para os chamados VMP (veículos de mobilidade pessoal, como as trotinetes elétricas sujeitas a obrigação de matrícula). Nestes casos, a transferência de titularidade do VMP tem de ser feita diretamente.

Antes da venda: o teu carro pode mesmo ser transferido?

Antes de procurares um comprador, vale a pena verificar se o teu veículo está livre de «encargos» (cargas). Caso não esteja, a DGT bloqueia qualquer transferência — tanto a notificação de venda como a transferência de titularidade.

Possível encargo (Carga) Importância para a venda
Imposto de circulação / IVTM em dívida Um veículo cujo imposto automóvel do ano anterior não tenha sido pago não pode ser transferido
Coimas em dívida As multas por pagar impedem por completo a transferência
Reserva de propriedade registada A transferência só é possível após autorização do banco financiador ou se o comprador assumir a dívida
Penhora ou apreensão A venda só é possível se o comprador assinar uma declaração de que tomou conhecimento da situação
Veículo em «baixa temporária» Tem de voltar a ser matriculado antes da notificação/transferência

Um «relatório reduzido» gratuito da DGT permite-te verificar se o veículo está corretamente identificado, matriculado e livre de ónus. Para obter informações mais detalhadas — como o histórico de oficina através do livro de manutenção digital — existe o «relatório detalhado», por 8,67 €. Ambos os relatórios podem ser pedidos através da sede eletrónica da DGT.

Nota: O comprador também deve pedir um relatório antes de efetuar o pagamento, para evitar surpresas desagradáveis relacionadas com reservas de propriedade ou penhoras. Encontras também informações sobre a inspeção técnica no guia da ITV (inspeção técnica) em Maiorca.

O contrato de compra e venda: dados obrigatórios

Nunca deves entregar o veículo sem um contrato de compra e venda assinado. A DGT disponibiliza inclusivamente um modelo de contrato gratuito no seu site.

Indicação obrigatória no contrato de compra e venda Porque é importante
Nome/empresa + DNI, NIE ou NIF do comprador e do vendedor Identificação inequívoca de ambas as partes
Dados do veículo: marca, modelo, matrícula Associação ao veículo em causa
Preço de compra Base para o posterior cálculo do ITP a pagar pelo comprador
Data e hora exatas da assinatura Essencial para apurar responsabilidades até à Notificación de venta
Assinatura em todas as páginas Evita alterações posteriores

Também é aconselhável pedir uma cópia do DNI, do NIE ou da Tarjeta de Residencia da outra parte. Indica no contrato a hora exata da entrega do veículo — até apresentares a Notificación de venta, as multas de radar e as coimas da ITV continuam formalmente a ser da tua responsabilidade.

Passo a passo: como apresentar a Notificación de venta junto da DGT

  1. Assina o contrato com o comprador (em todas as páginas e com indicação da hora).
  2. Obtém uma cópia do documento de identificação do comprador.
  3. Apresenta a notificação de venda através da sede eletrónica da DGT, da aplicação miDGT, por telefone ou presencialmente, mediante marcação.
  4. Paga a taxa de 8,67 € (taxa 4.1).
  5. Guarda o comprovativo: este documenta a partir de quando deixas de ser responsável.
Canal Quem o pode utilizar Custo
Registo eletrónico (Sede DGT) Vendedor ou pessoa autorizada 8,67 €
Aplicação miDGT Vendedor 8,67 €
Por telefone Vendedor 8,67 €
Atendimento presencial (Cita previa) Apenas particulares, não empresas 8,67 €

A notificação de venda só pode ser apresentada pelo próprio vendedor ou por uma pessoa com procuração. A procuração pode ser registada no Registo de Procurações da DGT ou, em alternativa, através do formulário "Concessão de representação" (Modelo 24), para atendimento presencial.

Como vender um carro particular em Espanha: do contrato de compra e venda à notificação de venda e à transferência de titularidade pelo comprador

Nota: Alguns consultores recomendam que apresentes a notificação de venda poucos dias após a entrega do veículo, mas a DGT exige apenas que o faças "o mais depressa possível". Quanto mais cedo a apresentares, melhor para ficares isento de responsabilidade.

O que acontece შემდეგ: transferência de titularidade e ITP para o comprador

O comprador é legalmente obrigado a pedir a transferência de titularidade no prazo máximo de 30 dias após a assinatura do contrato de compra e venda. Só depois deste passo é emitido um novo certificado de matrícula, que apenas é válido se tiver uma ITV em vigor.

Antes da transferência de titularidade, o comprador tem de pagar o imposto sobre transmissões patrimoniais (ITP) ou comprovar que está isento, através do Modelo 620 ou do Modelo 621, consoante a comunidade autónoma. Este imposto é da responsabilidade do comprador, e não do vendedor. Para saberes mais sobre o processo administrativo de alteração do registo, consulta o guia Registar um carro em Espanha.

Passo Responsável Prazo
Notificação de venda Vendedor O mais depressa possível, sem esperar pelo comprador
Pagar o ITP / obter isenção (Modelo 620/621) Comprador Antes de concluir a transferência de titularidade
Transferência de titularidade / mudança de titular Comprador Máximo de 30 dias após a assinatura do contrato
Novo certificado de circulação Emitido pela DGT Após a transferência de titularidade estar concluída, apenas com ITV válida

Caso especial: reserva de propriedade, penhora e coimas por pagar

Se o veículo foi financiado por um banco ou uma financeira, esta verifica frequentemente se existe uma reserva de propriedade no Registo de Bens Móveis. Neste caso, só é possível alterar o titular depois de o preço de compra ter sido integralmente pago. Deves então pedir à financeira uma "carta de cancelamento da reserva de propriedade" e solicitar o respetivo cancelamento no Registo de Bens Móveis — por experiência, o processo demora সেখানে cerca de 15 dias.

Em caso de Embargo ou Precinto (penhora/apreensão administrativa), a venda é, em princípio, possível se o comprador confirmar por escrito que foi informado da situação e que a aceita.

Atenção: Um veículo com coimas por pagar ou imposto de circulação em falta não pode ser transferido em circunstância alguma — nem através de uma Notificación de venta nem de uma Transferencia. Regulariza previamente os valores em dívida, consultando, por exemplo, o guia Coimas em Espanha.

Vender um carro com matrícula alemã ou estrangeira

É difícil vender em Espanha um veículo com matrícula alemã a compradores espanhóis, pois, para poder ser utilizado legalmente no país, teria primeiro de ser matriculado com uma matrícula espanhola — uma tarefa que a maioria dos compradores evita. Por isso, os compradores mais realistas são muitas vezes outros alemães que pretendem continuar a conduzir com a matrícula alemã.

Quem reside em Espanha e circula permanentemente com matrícula estrangeira corre um risco: as fiscalizações podem resultar em coimas e, em casos extremos, na apreensão do veículo. Para muitos residentes nesta situação, vender o veículo é uma solução mais pragmática do que tratar de uma mudança de matrícula, muitas vezes demorada. Encontras toda a informação sobre o enquadramento legal no guia Matrícula estrangeira em Maiorca.

Mesmo que a ITV ou a inspeção TÜV alemã tenha caducado, podes vender o veículo — mas indica expressamente no contrato de compra e venda que não existe comprovativo de inspeção válido. Muitas vezes, o comprador trata depois da inspeção técnica.

Venda a um comerciante em vez de a um particular

Em alternativa à venda a um particular, podes entregar o teu carro a uma empresa profissional de compra e venda ou a um concessionário. A DGT prevê para este efeito um procedimento próprio para a "Entrega de um veículo a uma empresa de compra e venda", diferente da venda a particulares. Uma vantagem é que, regra geral, o profissional trata da mudança de matrícula, do certificado de matrícula e da ficha de inspeção técnica quando compra e volta a vender o veículo. Encontras um concessionário ou parceiro de compra perto de ti no diretório de concessionários.

Depois da venda: seguro, imposto e documentos

A entrega do veículo não põe automaticamente termo à tua responsabilidade na prática — só a notificação de venda a extingue formalmente.

Tarefa após a venda Finalidade
Apresentar a notificação de venda Deixas de ser responsável por coimas, seguro e ITV
Cancelar ou transferir o seguro automóvel Evitar pagamentos em duplicado
Verificar ou cancelar o débito direto do imposto de circulação (IVTM) Evitar débitos relativos a um veículo que já não te pertence
Guardar uma cópia do contrato de compra e venda assinado Prova em caso de pedidos de esclarecimento posteriores por parte da DGT

Se não tiveres a certeza de qual a apólice de seguro a cancelar ou de se é possível obter um reembolso, consulta o guia Seguro automóvel em Espanha. Em casos mais complexos — por exemplo, se tiveres vários veículos, viaturas de empresa ou questões fiscais relacionadas com o valor da venda —, vale a pena pedir aconselhamento a um gabinete de gestão administrativa; encontras os contactos adequados no Diretório de consultores fiscais.

Erros mais comuns na venda de automóveis em Espanha

  • Entregar o veículo sem um contrato de compra e venda assinado ou sem uma cópia do documento de identificação do comprador.
  • Esperar demasiado tempo para apresentar a notificação de venda, na esperança de que o comprador trate da transferência de titularidade em breve.
  • Vender o veículo com coimas por pagar, imposto sobre veículos em dívida ou uma reserva de propriedade registada — nestes casos, a transferência de titularidade fica simplesmente bloqueada.
  • Não indicar a hora exata no contrato de compra e venda, embora seja precisamente esse dado que determina a responsabilidade em caso de litígio.
  • Vender a um comprador espanhol um veículo matriculado no estrangeiro sem o matricular previamente em Espanha, tornando a sua utilização prática quase impossível.

O que acontece a seguir?

Depois de a notificação de venda ser efetuada e a transferência de titularidade estar concluída, o comprador recebe um novo certificado de matrícula, desde que a ITV esteja válida. Para ti, enquanto vendedor, resta sobretudo tratar das formalidades administrativas: cancelar o seguro, verificar os débitos diretos e guardar uma cópia do contrato para eventuais questões futuras. Se estiveres a pensar comprar depois um veículo novo ou usado, encontras mais sugestões práticas para o dia a dia em Maiorca no guia Comprar e vender veículos usados.

Lista de verificação: vender um carro em Espanha

  • Pediste à DGT o relatório reduzido (gratuito) ou o relatório detalhado (8,67 €)
  • Pagaste o imposto sobre veículos (IVTM) e todas as coimas
  • Verificaste se existe reserva de propriedade e, se necessário, pediste o respetivo cancelamento
  • Elaboraste o contrato de compra e venda com todos os dados obrigatórios e assinaste todas as páginas
  • Obtiveste uma cópia do documento de identificação do comprador
  • Apresentaste a notificação de venda através da sede eletrónica, da aplicação miDGT, por telefone ou mediante marcação
  • Pagaste a taxa de 8,67 €
  • Cancelaste ou transferiste o seguro automóvel
  • Comprovativo da notificação de venda devidamente arquivado

Conclusão

Vender um carro em Espanha não é um processo complicado, desde que conheças a ordem dos passos: primeiro, verifica se o veículo está livre de encargos; depois, assina um contrato de compra e venda completo e apresenta, assim que possível, a notificação de venda à DGT. A transferência de titularidade passa então a ser da responsabilidade do comprador, que dispõe de 30 dias para a tratar. Ao respeitares esta ordem, evitas o maior risco de vender um carro em Espanha: continuares responsável por multas, seguro ou ITV de um veículo que já pertence a outra pessoa.

Fontes oficiais

Quanto tempo tenho, enquanto vendedor, para apresentar a notificação de venda?
A DGT não estabelece um prazo fixo, mas recomenda expressamente que apresentes a notificação de venda o mais depressa possível após a venda, sem esperar pela transferência de propriedade pelo comprador.
De quanto tempo dispõe o comprador para efetuar a transferência de propriedade?
O comprador tem de solicitar à DGT a alteração de titularidade no prazo máximo de 30 dias após a assinatura do contrato de compra e venda.
Quanto custa a notificação de venda?
A taxa é de 8,67 € (Tasa 4.1) e pode ser paga online, através da aplicação miDGT, por telefone ou presencialmente, mediante marcação.
Quem paga o ITP na venda de um automóvel?
O imposto sobre transmissões patrimoniais é pago pelo comprador, comprovado através do Modelo 620 ou do Modelo 621, consoante a comunidade autónoma, antes de se poder concluir a transferência de propriedade.
Posso vender um automóvel sem ITV válida?
Sim, é legalmente possível, mas a falta do certificado de inspeção tem de ficar registada no contrato de compra e venda; muitas vezes, é o comprador quem trata da inspeção posterior.
O que é uma reserva de domínio e quanto tempo demora a ser cancelada?
A reserva de domínio é uma garantia, registada no Registo de Bens Móveis, a favor de um banco financiador. Depois de o veículo estar totalmente pago e de ser apresentada a carta de cancelamento, o averbamento é geralmente cancelado no registo no prazo de დაახლოებით 15 dias.
É possível vender sem problemas um veículo com matrícula alemã a um espanhol?
Na prática, dificilmente, pois, para poder circular legalmente em Espanha, o veículo teria primeiro de ser matriculado em Espanha. Os compradores mais realistas são, regra geral, outros titulares de veículos com matrícula estrangeira.
Quem pode apresentar a notificação de venda?
Apenas o próprio vendedor ou uma pessoa autorizada através do Registo de Procurações ou do Modelo 24.