pontos-de-interesse

Sant Pere perto de Betlem: um eremitério tranquilo no nordeste de Maiorca

Sant Pere, Mallorca
Olaf Tausch, Wikimedia Commons, CC BY 3.0 (Recorte/dimensionamento via mallorca.com)

Quem procura Sant Pere perto de Betlem refere-se ao monumento religioso e monástico situado acima desta isolada povoação costeira, no nordeste de Maiorca. No local, o nome mais importante para te orientares é Ermita de Betlem. O eremitério não se encontra no centro de uma aldeia antiga, mas sim num local resguardado das Serres de Llevant, entre a paisagem montanhosa e a costa da baía de Alcúdia.

O encanto do lugar reside na combinação entre o carácter religioso, o ambiente tranquilo e o percurso panorâmico até lá. Logo à saída da zona costeira habitada, o passeio ganha outro carácter: as casas e o mar ficam para trás, a estrada sobe pelas alturas da península de Artà e, em redor do mosteiro, começam trilhos que conduzem a miradouros e atravessam a paisagem montanhosa.

Por isso, Sant Pere é especialmente indicado para quem procura uma alternativa tranquila às grandes igrejas, castelos e museus de Maiorca. Podes visitar o local numa breve escapadinha, mas a experiência torna-se bem mais rica se reservares tempo para explorar os arredores. Quem gosta de caminhar pode incluir o eremitério num percurso; de carro, desfrutas de uma viagem panorâmica pela montanha e de um lugar onde o isolamento continua a ser parte essencial da sua identidade.

Trata-se de um eremitério isolado, sem as comodidades turísticas habituais, como praias ou hotéis. O interesse da visita nasce da função histórica do conjunto, da sua localização e da tranquilidade que ainda hoje transmite.

História e importância

Em 1805, eremitas procuraram nas montanhas da península de Artà um lugar para rezar e viver em recolhimento. Assim nasceu a Ermita de Betlem.

A fundação em 1805

Foi criado um refúgio para eremitas. Embora a palavra espanhola «ermita» possa traduzir-se por capela ou eremitério, neste caso designa mais do que um simples espaço de oração: refere-se a um lugar religioso cuja identidade nasceu da vida retirada dos seus habitantes.

Ao subir hoje pela estrada de montanha, ainda é fácil compreender essa ideia original. A distância em relação às povoações costeiras, as elevações circundantes e a ausência de vizinhança urbana marcam uma clara transição. Não se passa por ali por acaso, a caminho do centro de uma localidade; é um destino que se procura de propósito. É precisamente isso que distingue o conjunto de muitas igrejas de Maiorca, erguidas como centro de uma praça de aldeia.

Betlem e o eremitério

O mosteiro tornou-se também uma referência para a zona envolvente. A povoação costeira de Betlem recebeu o nome do eremitério situado acima da costa. Este lugar religioso histórico é, assim, anterior ao aspeto atual da urbanização pouco densa, composta sobretudo por casas de habitação e de férias.

Esta relação percebe-se bem durante a visita: em baixo, no extremo da faixa litoral mais urbanizada, encontra-se uma pequena localidade tranquila; atrás dela, erguem-se as montanhas. No alto fica a referência espiritual que deu o nome à zona. Por isso, Sant Pere não é apenas um edifício isolado, mas uma chave para compreender este recanto remoto do município de Artà.

Um lugar de recolhimento

A importância histórica do eremitério reside sobretudo na sua função original. Foi fundado como um lugar de oração e de vida retirada. Quem avaliar o local apenas pela sua dimensão ou pelas suas instalações deixará escapar o essencial.

Ainda hoje, esta ideia marca a experiência de visita. A paisagem montanhosa não serve apenas de cenário para uma fotografia: faz parte do lugar. A estrada, os caminhos e a distância dão uma noção do que implicava aqui uma vida de recolhimento. Assim, Sant Pere conta a sua história menos através de uma sucessão de fases construtivas espetaculares do que pela escolha deliberada da sua localização.

O que há para ver

A impressão mais forte resulta da combinação entre o complexo monástico e a paisagem. O eremitério surge como destino de uma subida à montanha, e não como uma atração isolada por detrás de uma fachada urbana. À medida que se avança, o conjunto de edifícios ganha protagonismo, ao mesmo tempo que se abrem vistas sobre os arredores das Serres de Llevant e em direção à costa.

O complexo monástico

Sant Pere deve ser entendido como um mosteiro retirado. Encontra-se numa localização isolada. Em vez de uma zona densamente construída, o complexo é rodeado por montanhas, caminhos e paisagem natural. Assim, a sua finalidade original de eremitério continua a ser fácil de compreender, mesmo numa breve abordagem à sua história.

Para a visita, convém aproximar-se sem pressa. Começa por observar o conjunto: a forma como se insere na paisagem montanhosa, a escassa construção civil à sua volta e a distância evidente que o separa das casas de férias junto à costa. Só depois os espaços religiosos e monásticos ganham destaque. Sant Pere é um eremitério numa localização isolada.

É precisamente este isolamento que torna o lugar tão expressivo. Por isso, a melhor forma de compreender o complexo é a partir da sua localização: como o centro construído de uma vida que procurava deliberadamente afastar-se do mundo.

A paisagem montanhosa

Em redor do eremitério começam trilhos que atravessam a paisagem das Serres de Llevant e conduzem a miradouros. Por isso, a visita não tem necessariamente de terminar nos edifícios. Basta passar algum tempo fora do complexo para perceber porque é que este local pareceu adequado a uma comunidade de eremitas.

Os arredores oferecem amplas perspetivas sobre as montanhas e a paisagem costeira. Consoante o ponto onde te encontres, o mosteiro nem sempre ocupa o centro das atenções; muitas vezes, é o contraste entre as montanhas próximas e o mar mais distante que marca a visita. A estrada de subida já proporciona as primeiras vistas e, a pé, sente-se ainda mais claramente a separação em relação à zona urbanizada da costa.

Se quiseres fotografar, não te limites a apontar a câmara de frente para o edifício. As imagens mais expressivas são as que mostram Sant Pere integrado no terreno. Só com esta escala se percebe até que ponto o eremitério foi fundado num lugar deliberadamente isolado. Mesmo sem fazer uma caminhada longa, é possível captar o carácter paisagístico do local, desde que reserves algum tempo para explorar os arredores imediatos.

A vista sobre a costa e as montanhas

A localização em altitude liga duas áreas muito distintas. De um lado estende-se a montanhosa península de Artà; do outro, a zona costeira em redor de Betlem e a baía de Alcúdia. Ao longo do percurso, as perspetivas vão mudando e, junto à ermida, abre-se uma vista ampla sobre a paisagem do nordeste de Maiorca.

Esta vista não é um simples pormenor. Ajuda a compreender o isolamento histórico do lugar. As estradas e as povoações costeiras de hoje tornam o destino relativamente fácil de alcançar, mas a topografia mantém-se: entre este refúgio religioso e as zonas habitadas erguem-se encostas e estendem-se paisagens abertas.

Em dias de boa visibilidade, vale a pena demorar o olhar na paisagem, em vez de seguir logo para a entrada assim que se chega. Muitas vezes, o panorama explica Sant Pere de forma mais imediata do que um texto histórico. Mostra até que ponto a ermida está afastada da vida quotidiana na costa e, ao mesmo tempo, como se encontra intimamente ligada à paisagem.

Os caminhos em redor de Sant Pere

Vários caminhos nas imediações fazem da ermida um ponto de partida ou de passagem para caminhadas. As fontes referem miradouros e percursos pela paisagem montanhosa, sem descrever o local como um centro de lazer totalmente equipado.

Para uma primeira impressão, basta explorar a zona mais próxima a pé. Se quiseres ir mais longe, convém encarar Sant Pere não apenas como um ponto de interesse, mas como um destino de montanha. A tranquilidade do mosteiro prolonga-se pelos caminhos; à medida que te afastas da estrada e do estacionamento, a paisagem ganha ainda mais protagonismo.

A visita

Na verdade, a visita começa antes da chegada. A estrada sobe da região costeira em direção às montanhas, atravessa uma paisagem cada vez mais silenciosa e transforma a viagem numa transição consciente. Quem apenas para junto ao edifício, tira uma fotografia e segue de imediato viagem vê o destino, mas perde uma parte essencial do seu encanto.

Chegar e orientar-se

Junto à ermida, há um pequeno espaço para estacionar. Daí, o olhar dirige-se primeiro ao conjunto monástico e à sua envolvente imediata. Vale a pena fazer uma breve volta de orientação: primeiro, observar o edifício no contexto da paisagem e, no final, escolher um miradouro ou um troço dos caminhos circundantes.

O tempo necessário depende, por isso, menos de um percurso de visita previamente definido do que do que pretendes fazer. Para ficar apenas com uma impressão do conjunto e da vista, a visita é relativamente breve. Se lhe juntares um passeio ou uma caminhada, Sant Pere passa a ser o destino de uma excursão mais longa. Uma duração padrão dificilmente faria justiça ao caráter do lugar.

Tranquilidade em vez de um programa para visitantes

Sant Pere é considerado um lugar tranquilo e isolado.

No local, deve ser natural respeitar o seu caráter religioso. Conversas em voz baixa e uma utilização discreta da câmara e do telemóvel adequam-se melhor do que uma visita rápida e ruidosa em grupo. A envolvente também merece esta atitude: os caminhos e os miradouros fazem parte de uma paisagem montanhosa sensível, não são meros cenários em redor de um estacionamento.

Acessibilidade, horários de abertura e entrada

Não estão disponíveis horários de abertura nem condições de entrada confirmados. Como o acesso a edifícios religiosos pode mudar sem aviso prévio, convém consultar informações atualizadas antes de partir. Isto é particularmente importante se a visita ao interior for o principal motivo da deslocação.

A paisagem continua a ser uma parte importante do interesse do local. Ainda assim, ninguém deve partir do princípio, com base apenas em relatos de viagem mais antigos, de que todas as áreas podem ser visitadas a qualquer momento. Sant Pere é uma ermida situada num local isolado.

Como chegar e onde estacionar

De Palma, o percurso atravessa o leste da ilha em direção a Artà e segue depois até à costa. Importa ter em conta que as distâncias e os tempos de viagem indicados se referem apenas a Betlem. Falta ainda o último troço de subida até ao local de interesse religioso e monástico, por uma estrada de montanha com belas paisagens.

Do aeroporto de Palma

Do aeroporto de Palma até Betlem são 73 quilómetros por estrada. A viagem demora cerca de 65 minutos e faz-se pelas estradas Ma-15, Ma-3322 e Ma-3331. Este tempo termina na localidade costeira de Betlem, e não diretamente na ermida. Deves contar com tempo adicional para a subida seguinte até às montanhas.

O percurso segue inicialmente por vias principais em boas condições até ao leste da ilha. A estrada que depois conduz à ermida oferece belas paisagens.

Do centro de Palma

Do centro de Palma até Betlem são 75 quilómetros por estrada. A viagem demora cerca de 71 minutos e segue igualmente pelas estradas Ma-15, Ma-3322 e Ma-3331. Também այստեղ as distâncias e o tempo de viagem se referem expressamente a Betlem, na costa. A continuação até Sant Pere não está incluída.

A longa deslocação torna este local menos indicado para uma visita rápida a partir de Palma. Faz mais sentido combiná-lo com Betlem ou com uma caminhada na península de Artà. Assim, a própria viagem passa a fazer parte de um dia no nordeste da ilha, em vez de ser apenas o caminho de ida e volta para um único ponto de interesse.

O último troço até à ermida

Acima da localidade costeira, uma estrada de montanha com belas paisagens conduz até à Ermita.

Junto a Sant Pere existe apenas uma pequena área de estacionamento. Quando há vários visitantes ao mesmo tempo, o espaço pode ser limitado. Deves estacionar o carro de forma a não bloquear o acesso, as zonas de inversão de marcha nem os caminhos.

De autocarro e a pé

As paragens de autocarro registadas situam-se em Colònia de Sant Pere e Montferrutx, ou seja, na zona costeira. Não substituem uma ligação direta até à ermida. Se utilizares transportes públicos, terás de planear separadamente o resto do percurso e não deves subestimar a distância nem o desnível entre a costa e o destino na montanha.

Se pretenderes ligar os locais a pé, deves definir antecipadamente o percurso, consultar a meteorologia, levar água potável e planear o regresso. O isolamento que torna Sant Pere tão apelativo também significa que não podes contar com a frequência de transportes nem com as infraestruturas de um destino urbano.

Linhas de autocarro para Sant Pere num relance

LinhaPercursoViagens/diaPrimeira viagemÚltima viagem
421Colònia de Sant Pere - Artà4807:3019:55

Com base nos dados oficiais dos horários GTFS (TIB/SFM), sem informação em tempo real. Os números agregam todas as paragens na localidade; as viagens aos fins de semana e feriados podem variar — confirma junto do operador antes de viajar.

Como chegar de autocarro

  • Colònia de Sant Pere (6003) · 0,3 km Em linha reta

    • 421Colònia de Sant Pere - Artà · Diariamente
  • Montferrutx 2 (6009) · 0,7 km Em linha reta

    • 421Colònia de Sant Pere - Artà · Diariamente
  • Montferrutx 1 (6004) · 0,7 km Em linha reta

    • 421Colònia de Sant Pere - Artà · Diariamente

Dados de horários: dados GTFS oficiais (TIB/EMT), sem informações em tempo real — confirma os horários junto do operador antes de iniciares a viagem.

Nos arredores

Junto à costa fica Betlem, uma povoação pouco densa, composta por casas e alojamentos de férias. Assinala a transição entre a costa urbanizada e a paisagem montanhosa da península de Artà. Não há grandes complexos hoteleiros nem um centro urbano movimentado; em contrapartida, bastam poucos passos para chegar à costa rochosa, e os trilhos que sobem às alturas começam logo atrás das casas.

Betlem

Betlem é uma paragem tranquila para terminar o passeio depois da subida à serra. A costa é formada por trechos rochosos e, em alguns pontos, pedregosos, com pequenas zonas onde é possível tomar banho. Não se trata de uma estância balnear clássica, com uma ampla oferta de entretenimento. É precisamente por isso que combina bem com Sant Pere: ambos os locais devem o seu encanto à localização afastada e à proximidade da natureza.

Se tiveres tempo suficiente, podes conjugar a visita ao mosteiro com um passeio junto à costa. Depois das vistas da serra, a perspetiva muda por completo. O mar fica então mesmo diante de ti, enquanto as elevações atrás da povoação ajudam a perceber onde se esconde a ermida.

Caminhos costeiros e vestígios pré-históricos

Nos arredores de Betlem, há caminhos ao longo da costa e em direção a Es Caló. O Dolmen de s’Aigua Dolça, um local de sepultura pré-histórico, também pode ser incluído num passeio por esta paisagem. Nenhum dos dois deve ser encarado como um complemento rápido à visita ao mosteiro: ambos exigem tempo próprio e preparação adequada.

Para um dia inteiro de passeio, forma-se, contudo, um conjunto coerente: história religiosa na serra, uma povoação costeira tranquila e caminhos por uma zona de Maiorca ainda marcada sobretudo pela paisagem. Se preferires escolher apenas parte do itinerário, combina Sant Pere com uma etapa junto à costa, em vez de tentares visitar demasiados locais seguidos.

A localidade correspondente

Betlem no retrato da localidade

Informações úteis para a visita

O isolamento é a maior qualidade de Sant Pere e, ao mesmo tempo, o principal aspeto prático a ter em conta. Na ermida, não deves contar com os serviços disponíveis num grande destino turístico. As fontes não referem hotéis, praias nem equipamentos turísticos habituais nas imediações do mosteiro. Por isso, deves tratar da água necessária e das provisões pessoais antes de subir à serra.

Calçado e caminhos

Não deves iniciar caminhadas de forma espontânea apenas por haver um trilho visível. Convém esclarecer previamente o traçado, o caminho de regresso e o tempo disponível até ao fim do dia. A ermida é um bom ponto de orientação, mas não substitui um percurso preparado.

Visitar com crianças

O encanto do passeio está na subida à serra, no mosteiro e num percurso a pé adequado à idade das crianças.

Nos caminhos, nos miradouros e junto à estrada, é aconselhável manter as crianças sob vigilância apertada. Para uma caminhada mais longa, o percurso, o calor e o regresso devem adequar-se à experiência das crianças. Uma breve visita ao mosteiro pode combinar-se com uma passagem posterior pela costa, em Betlem.

O que distingue Sant Pere

Vale a pena visitar Sant Pere pela sua história como ermida, pelo seu isolamento assumido e pela paisagem de montanha e litoral.

É com esta perspetiva que a visita faz sentido. O conjunto não precisa de impressionar à primeira vista. O seu encanto revela-se no caminho, na distância em relação à costa e na ideia de que, em 1805, este lugar foi escolhido precisamente por estar longe do quotidiano.

Dicas de quem conhece a ilha

  • Pesquisar pelo nome correto

    Para te orientares no local, a designação «Ermita de Betlem» é mais útil do que Sant Pere. Assim, a navegação conduz-te à ermida nas montanhas, e não a um dos outros locais ou praias de Maiorca que têm Sant Pere no nome.

  • Mostrar o mosteiro enquadrado na paisagem

    A vista mais expressiva abrange não só o edifício, mas também as elevações circundantes. Só quando a paisagem montanhosa entra no enquadramento se percebe porque escolheram os eremitas este lugar isolado para rezar e recolher-se.

  • Não voltes para trás no estacionamento

    Em redor da ermida, há caminhos que levam a miradouros e atravessam as Serres de Llevant. Mesmo um passeio curto, preparado com antecedência, revela mais do carácter de Sant Pere do que uma simples deslocação de carro com uma paragem para fotografar.

  • Ligar a montanha à costa

    Depois da visita, vale a pena descer até Betlem. Da costa tranquila, podes voltar a olhar para as elevações, enquanto, lá em cima, junto à ermida, o mar e a baía já tinham feito parte do panorama.

  • Ter em conta a estrada de montanha

    Os tempos de viagem indicados terminam em Betlem. A continuação até à ermida acresce a esse percurso. Se planeares a excursão sem pressa, poderás apreciar as vistas que vão mudando.

28°C Betlem
O que é Sant Pere, junto a Betlem, e porque vale a pena visitá-lo?
Neste artigo, Sant Pere refere-se ao ponto de interesse religioso e monástico situado acima de Betlem, conhecido localmente como Ermita de Betlem. Fundada em 1805, esta ermida foi criada como um lugar de oração e recolhimento. O que torna a visita interessante é a conjugação entre o espaço religioso, o isolamento assumido e a paisagem montanhosa. O percurso panorâmico de acesso e os caminhos das Serres de Llevant fazem deste destino uma boa escolha sobretudo para quem procura tranquilidade, gosta de caminhar ou se interessa pela história cultural de Maiorca.
Sant Pere é o mesmo que a Ermita de Betlem?
No caso do ponto de interesse abordado neste artigo, junto a Betlem, a designação relevante no local é Ermita de Betlem. É assim que se identifica a ermida nas montanhas da península de Artà. O nome Sant Pere pode surgir noutros contextos em Maiorca. Por isso, para efeitos de navegação e sinalização, convém procurar especificamente por Ermita de Betlem. Desta forma, identificas sem ambiguidades o ponto de interesse religioso e monástico acima de Betlem.
Quais são os horários de abertura de Sant Pere e a visita é paga?
Não há informações confirmadas sobre horários de abertura ou condições de entrada em Sant Pere. Como o acesso a edifícios religiosos pode mudar, convém consultar informações atualizadas antes de partir, sobretudo se a visita ao interior for o principal motivo da excursão. Relatos de viagem antigos não são uma fonte fiável para esse efeito. Independentemente do acesso a determinadas zonas interiores, a localização, o trajeto de chegada e a paisagem montanhosa envolvente são uma parte essencial da experiência; ainda assim, não deves partir do princípio de que todas as áreas do conjunto estão sempre abertas.
Como chegar do aeroporto de Palma a Sant Pere, junto a Betlem?
Do aeroporto de Palma, o percurso rodoviário segue primeiro pela Ma-15 e depois pela Ma-3322 e pela Ma-3331. Até Betlem são 73 quilómetros, e a viagem demora cerca de 65 minutos. Esta medição termina expressamente na povoação costeira de Betlem, e não na ermida. A partir daí, é preciso seguir pela estrada de montanha panorâmica que sobe até à Ermita de Betlem. Reserva tempo adicional suficiente para este último troço.
Quanto tempo demora a viagem do centro de Palma até Sant Pere?
Do centro de Palma até Betlem, são 75 quilómetros por estrada. A viagem demora cerca de 71 minutos e segue pela Ma-15, Ma-3322 e Ma-3331. A distância e o tempo de viagem referem-se apenas à povoação costeira. O último troço, que sobe até à ermida, é adicional e percorre uma estrada de montanha. Como a deslocação total é longa, vale a pena combinar Sant Pere com Betlem ou com uma caminhada previamente planeada, em vez de viajar de Palma apenas para uma breve paragem para fotografar.
Quanto tempo se deve reservar para visitar Sant Pere?
É difícil indicar uma duração fixa para a visita, pois o tempo necessário depende do que pretendes fazer. Se quiseres apenas conhecer o conjunto monástico no seu enquadramento paisagístico e apreciar a vista, podes fazer uma visita breve. Se acrescentares uma caminhada pelos trilhos das Serres de Llevant, o passeio será mais demorado. Convém não calcular o tempo apenas para o edifício: a subida adicional a partir de Betlem, a orientação no local e uma contemplação tranquila da costa e das montanhas fazem igualmente parte da experiência.
Quando é que Sant Pere está mais tranquilo?
A ermida é descrita como um lugar sereno e isolado. Não há, contudo, uma hora específica em que seja possível garantir que estará particularmente sossegada. Mais importante é visitares o local sem pressa, falares baixo e usares a câmara e o telemóvel com discrição. Os trilhos e os miradouros também devem ser utilizados com respeito pelo caráter religioso do lugar e pela paisagem montanhosa envolvente. Assim, a tranquilidade que caracteriza Sant Pere continuará a ser uma parte essencial da visita.
É possível chegar a Sant Pere de transportes públicos?
Há paragens de autocarro em Colònia de Sant Pere e Montferrutx, junto à costa. No entanto, não existe uma ligação direta de autocarro até à ermida, situada na serra. Se viajares sem carro, terás de planear o percurso seguinte separadamente, tendo em conta o desnível, o tempo, a água potável e o regresso. O isolamento é uma característica central deste local, mas implica ligações de transporte menos cómodas. Antes de ires de autocarro, convém verificar não só os horários, mas também um percurso pedestre adequado e uma margem de tempo suficiente.
Que tipo de ambiente espera os visitantes em Sant Pere?
Em Sant Pere, encontram-se uma ermida histórica e tranquila, uma estrada de montanha paisagística e trilhos pelas Serres de Llevant. O conjunto foi fundado em 1805 como lugar de oração e vida retirada. Em redor da ermida, os caminhos atravessam a paisagem montanhosa e conduzem a miradouros. Ao mesmo tempo, abrem-se vistas em direção à costa e à baía de Alcúdia. Na base das montanhas fica Betlem, uma pequena povoação costeira com construções dispersas, composta por casas e alojamentos de férias.
Que infraestruturas turísticas existem junto a Sant Pere?
Sant Pere é uma ermida isolada, e não um grande centro turístico de excursões. Junto ao mosteiro não são referidos hotéis, praias nem as infraestruturas turísticas habituais. Perto do conjunto existe um pequeno espaço de estacionamento. O caráter do local deve-se sobretudo à sua história religiosa, à localização tranquila nas Serres de Llevant, aos trilhos envolventes e às vistas sobre as montanhas e a paisagem costeira. Outros serviços encontram-se mais facilmente na zona costeira do que junto à ermida.
O que se pode combinar com uma visita a Sant Pere nos arredores?
Uma opção óbvia é Betlem, a tranquila povoação costeira situada abaixo das montanhas. A partir dali, há pequenos caminhos até à costa rochosa, e a vista de regresso para as montanhas complementa a perspetiva da ermida. Se tiveres mais tempo, podes também incluir no teu plano do dia os caminhos costeiros em direção a Es Caló ou o dólmen pré-histórico de s’Aigua Dolça. Estes destinos exigem, no entanto, tempo próprio e não devem ser tratados como simples complementos de uma viagem de montanha já longa. Assim, podes conjugar história religiosa, paisagem montanhosa e costa.
O que não se deve esperar de Sant Pere?
Sant Pere é uma ermida situada num local isolado. Vale a pena pela sua fundação como retiro religioso, pela localização nas Serres de Llevant e pela vista ampla sobre a paisagem montanhosa e costeira. Os trilhos e os miradouros dos arredores são uma parte essencial da visita. Com estas expectativas, percebe-se porque é que os eremitas escolheram este lugar remoto em 1805 para a oração e uma vida retirada, e porque é que o percurso paisagístico até lá constitui uma parte importante da excursão.