Mallorca.com
vivre-a-majorque

Tarjeta sanitaria europea : demander la CEAM pour les résidents en Espagne

Si tu résides en Espagne et que tu te rends de temps en temps en Allemagne, en Autriche ou dans un autre pays de l'UE, tu devrais avoir la Tarjeta sanitaria europea (TSE, ou EHIC au niveau international) dans ton portefeuille. Cette carte est gratuite, délivrée par la Seguridad Social espagnole, et te garantit, lors d'un séjour temporaire à l'étranger, l'accès aux soins médicaux nécessaires dans le système de santé public, aux mêmes conditions que les résidents locaux. Dans ce guide, tu découvriras qui peut demander la TSE, quels documents tu dois fournir, comment fonctionne la demande en ligne via la Sede Electrónica de la Seguridad Social, où la carte n’est PAS valable et ce que tu dois faire si tu prévois un voyage mais que tu n’as pas encore reçu ta carte. On t'explique aussi la différence importante avec la Tarjeta Sanitaria Individual (TSI) des Baléares, qui te permet de consulter un médecin généraliste à Majorque.

Demander la tarjeta sanitaria europea : CEAM Espagne 2026

Tu pars bientôt en voyage et ton certificat TSE est périmé ou tu ne l'as pas encore demandé ?

C'est quoi, la tarjeta sanitaria europea ?

La TSE est un document personnel, non transférable et gratuit, qui atteste de ton droit à bénéficier des prestations médicales nécessaires pendant un séjour temporaire dans un autre État membre. Elle s'applique que ce soit pour un séjour touristique, professionnel ou d'études. La base juridique, c'est le règlement européen de coordination (CE) n° 883/2004, qui garantit que toute personne affiliée à la sécurité sociale en Espagne soit soignée dans un autre pays de l'UE aux mêmes conditions qu'un assuré local.

Important pour les expatriés : la TSE ne remplace pas une assurance maladie en Espagne même. Si tu viens de t'installer à Majorque, tu dois d'abord t'inscrire au système espagnol – par exemple via ton emploi, le formulaire S1 pour les retraités ou une assurance maladie privée. Ce n'est qu'ensuite que la TSE prend tout son sens en tant que document de voyage au sein de l'Europe.

Caractéristique Tarjeta sanitaria europea (TSE)
Objectif Soins médicaux indispensables en cas de séjour temporaire à l'étranger
Coûts Gratuit
Durée de validité Jusqu'à 5 ans (selon la Seguridad Social)
Livraison Par la poste, à l'adresse enregistrée auprès de la Seguridad Social, environ 5 jours
Organisme émetteur Institut national de la sécurité sociale (INSS)
Valable en Les 27 États membres de l'UE, ainsi que l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège, la Suisse et le Royaume-Uni

TSE, TSI et EHIC : il ne faut pas confondre ces termes

Pour beaucoup de nouveaux arrivants à Majorque, la diversité des termes prête à confusion. La TSE (en espagnol) et l'EHIC (en anglais) désignent le même document. La Tarjeta Sanitaria Individual (TSI), en revanche, est la tarjeta sanitaria local del servicio de salud de las Islas Baleares, IB-Salut, que te permite consultar a tu médico de familia y acceder a los hospitales públicos en Majorca. Tu encontrarás más detalles sobre el sistema de las Islas Baleares en el aperçu del sistema de salud en Majorca y sobre los hospitales de Majorca.

Document À quoi ça sert ? Champ d'application
TSE / EHIC Voyages en Europe, séjour temporaire L'UE + l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège, la Suisse et le Royaume-Uni
TSI (IB-Salut) Accès régulier au médecin généraliste et aux cliniques aux Baléares Uniquement les Baléares (Espagne)

Remarque : la TSE ne remplace pas la TSI. Pour ta vie quotidienne à Majorque, tu as toujours besoin de la TSI, que tu peux demander au Centro de Salud de ta commune de résidence – pour ça, il faut en général être inscrit au registre municipal (Empadronamiento) et avoir un numéro de sécurité sociale ou un permis de séjour (Residencia).

Qui peut demander la TSE ?

Tu peux faire la demande si tu as droit aux soins de santé publics en Espagne, c'est-à-dire si tu es salarié, Autónomos, retraité ayant un droit reconnu ou si tu es un membre de la famille coassuré (bénéficiaire). C’est la personne qui a droit aux prestations qui fait la demande pour ses proches ; il n’est pas nécessaire que les enfants ou le conjoint fassent une demande séparée, tant que tu les mentionnes dans ta demande.

Si tu es salarié ou inscrit en tant qu'indépendant, tu peux consulter ton statut à tout moment via ta Vida laboral. Si tu te lances en tant qu'Autónomo, tu trouveras toutes les informations nécessaires pour t'inscrire correctement dans notre guide sur la comptabilité pour les Autónomos.

Conditions à remplir et documents requis

Pour la demande en ligne, tu n'as besoin que de très peu de choses, mais elles doivent être correctes :

Obligatoire Détails
pièce d'identité DNI/NIE du demandeur
Identification numérique Certificado digital ou Cl@ve (pour les démarches en ligne sécurisées)
Adresse enregistrée Ça doit correspondre à l'adresse enregistrée à la Seguridad Social (Afiliación)
Numéro de portable Facultatif, pour la vérification par SMS en cas d'adresse de livraison différente en Espagne

Attention : si ton adresse actuelle ne correspond pas à celle enregistrée auprès de la Seguridad Social, la carte sera envoyée à ton ancienne adresse. Pense à la mettre à jour au préalable via le service « Changement d'adresse » de la Seguridad Social avant de demander la TSE.

Étape par étape : faire une demande de TSE en ligne

  1. Rends-toi sur le site de la Seguridad Social (sede.seg-social.gob.es) ou sur le portail « Tu Seguridad Social ».
  2. Identifie-toi avec un Certificado digital, Cl@ve ou – si tu n'as pas de Certificado digital – via l'identification simplifiée avec quelques informations personnelles.
  3. Sélectionne la rubrique « Ciudadanos », puis « Asistencia Sanitaria ».
  4. Clique sur le service permettant de demander ou de renouveler la Tarjeta sanitaria.
  5. Vérifie si l'adresse que tu as enregistrée est à jour ; si tu souhaites une autre adresse en Espagne, tu peux confirmer en envoyant un code par SMS depuis ton numéro de téléphone enregistré.
  6. Si besoin, indique les bénéficiaires (membres de la famille) pour lesquels la carte doit également être délivrée.
  7. Envoie ta demande. Tu recevras un accusé de réception.
  8. Le TSE est envoyé par la poste dans un délai maximum de 5 jours – il n'est jamais remis en mains propres.

Si tu as des difficultés avec les démarches en ligne de la Seguridad Social, tu trouveras dans notre guide sur la « Cita previa » de la Seguridad Social de l'aide pour prendre un rendez-vous en personne.

Procédure : demander la Tarjeta sanitaria européenne en ligne auprès de la Seguridad Social — y compris le CPS pour les voyages de courte durée

Autres moyens de faire une demande : par téléphone, via la CAISS et avec le « Certificado Provisional »

Tout le monde n'a pas forcément un Certificado digital ou un Cl@ve sous la main. Si tu as des questions sur la procédure, surtout si ton voyage est lié à un programme européen à l'étranger ou à l'obtention d'un diplôme officiel, tu peux prendre rendez-vous par téléphone au 901 10 65 70 ou au 91 541 25 30. En règle générale, tu peux aussi te rendre en personne dans un CAISS (Centro de Atención e Información de la Seguridad Social).

Si ton départ est très imminent ou si le TSE n'est pas délivré à temps pour d'autres raisons, tu peux te procurer le Certificado Provisional Sustitutorio (CPS): un document de remplacement que tu peux télécharger en ligne dès que tu en as fait la demande.

Caractéristique TSE Certificat provisoire de remplacement (CPS)
Durée de validité Jusqu'à 5 ans 90 jours maximum
Livraison Par la poste, environ 5 jours Téléchargement immédiat au format PDF
Utilisation prévue cas de base Voyages de dernière minute, TSE indisponible
Pays C'est pareil que TSE C'est pareil que TSE

Où la TSE s'applique-t-elle… et où pas ?

La TSE s'applique dans les 27 États membres de l'UE ainsi qu'en Islande, au Liechtenstein, en Norvège, en Suisse et au Royaume-Uni. Elle couvre les soins médicalement nécessaires pour que tu puisses poursuivre ton séjour sans devoir rentrer prématurément en Espagne – par exemple, les soins d'urgence, les consultations chez le médecin généraliste ou le spécialiste en cas de nécessité absolue, ainsi que la poursuite du traitement des maladies chroniques.

En revanche, les traitements prévus à l'étrangerne sontpas couverts: si tu te rends dans un autre pays dans le but précis d'y recevoir des soins médicaux, tu dois plutôt te procurer un formulaire spécifique, délivré par l'INSS ou l'Instituto Social de la Marina (ISM) après avis favorable du service de santé. De même , le TSE n' est pas un document valable si tu transfères définitivement ta résidence dans un autre pays – dans ce cas, c'est une autre procédure de coordination des assurances sociales qui s'applique.

Remarque : l'Andorre est exclue du régime TSE. Pour bénéficier d'une couverture sociale là-bas, il faut demander un certificat spécifique (E-AND-111) auprès de la Seguridad Social.

Coûts, tickets modérateurs et remboursement sans carte

La TSE en elle-même est gratuite. Dans certains pays, tu devras toutefois – tout comme un assuré local – prendre en charge toi-même un montant fixe ou un pourcentage des frais de soins ; ces participations ne sont pas remboursées. Autre point important : Pour pouvoir utiliser la TSE, il faut que les conditions qui ont conduit à sa délivrance soient toujours remplies pendant toute la durée de validité. Si ce n’est plus le cas, les frais engagés peuvent être réclamés au titre de prestations indûment perçues, conformément à l’article 76 du règlement (CE) n° 883/2004.

Si tu as été soigné à l'étranger sans pouvoir présenter la TSE, le cabinet médical ou la clinique exige souvent un paiement immédiat. Dans ce cas, tu paies d'abord toi-même, puis tu demandes le remboursement des frais à la Seguridad Social espagnole.

Pour la période précédant ton départ à l'étranger ou pour bénéficier d'une couverture supplémentaire en plus de la sécurité sociale – par exemple en cas de rapatriement ou de soins dans des cliniques privées –, ça vaut le coup de jeter un œil à notre guide sur l'assurance maladie en Espagne et de comparer les offres dans l'annuaire des assureurs de Majorque.

Demander une TSE pour les membres de la famille

Les bénéficiaires – comme les enfants ou le conjoint sans activité professionnelle – ne reçoivent pas leur propre TSE directement, mais via la demande déposée par la personne ayant droit. Il te suffit d'indiquer dans le formulaire en ligne que la carte doit également être délivrée pour tes proches. Tu peux vérifier si une TSE valide existe déjà via le service en ligne correspondant de la Seguridad Social – mais pour ça, une identification numérique est également nécessaire.

Les erreurs les plus courantes lors de la demande

  • Adresse obsolète : la carte TSE est envoyée strictement à l'adresse enregistrée auprès de la Seguridad Social. Si, après un déménagement, tu as mis à jour ton empadronamiento mais pas ton adresse auprès de la Seguridad Social, la carte sera envoyée à ton ancien domicile.
  • Confusion entre la TSE et la TSI : si tu penses que ta carte de voyage te donne aussi accès au système de santé des Baléares, tu vas avoir une surprise quand tu auras rendez-vous chez ton médecin généraliste.
  • Confusion entre un traitement prévu et le formulaire TSE : si tu pars à l'étranger spécialement pour une opération, c'est le formulaire INSS/ISM qu'il te faut, pas le TSE.
  • Attendre la dernière minute : l'envoi par la poste prend environ 5 jours – pour les voyages de dernière minute, il ne reste souvent d'autre choix que le « Certificado Provisional Sustitutorio ».
  • Aucun bénéficiaire indiqué : si tu oublies de mentionner les membres de ta famille dans ta demande, tu devras recommencer toute la procédure plus tard.

Et après ?

Dès que tu as reçu ta TSE, garde-la avec tes autres documents de voyage – l'idéal, c'est d'en faire une copie ou une photo pour avoir une sauvegarde. Avant chaque voyage, ça vaut le coup de jeter un coup d’œil à la date d’expiration indiquée sur la carte. Si elle arrive à expiration ou si ton statut change (par exemple, fin d’un contrat de travail, voir Finiquito & licenciement), tu devrais lancer la procédure de renouvellement à temps via la même procédure en ligne. Si tu dois en même temps justifier de ta residencia fiscal en Espagne, tu trouveras des informations à ce sujet dans le guide sur le Certificado de residencia fiscal.

Liste de contrôle : TSE pour les résidents en Espagne

  • L'adresse enregistrée à la Seguridad Social est à jour (c'est la même que celle de ton domicile)
  • Tu as un « Certificado digital » ou un « Cl@ve », ou alors une solution alternative a été vérifiée (téléphone/CAISS)
  • Bénéficiaires (membres de la famille) pris en compte dans la demande
  • Demande déposée suffisamment à l'avance avant le départ (au moins 5 à 7 jours avant)
  • En cas de voyage de dernière minute : le « Certificado Provisional Sustitutorio » est envisagé comme alternative
  • Ne confonds pas la TSE avec la TSI (carte de santé des Baléares)
  • Garde un œil sur la date d'expiration de la carte

Conclusion

La Tarjeta sanitaria est un documento de viaje gratuito pero esencial dentro de Europa para todos los residentes en España que tienen derecho a los servicios de salud públicos. La solicitud en línea a través de la Sede Electrónica de la Seguridad Social se realiza en pocas etapas, siempre que tu dirección esté actualizada y puedas identificarte. Il est essentiel de connaître les limites de la TSE : elle ne remplace ni la « Tarjeta sanitaria Individual » des Baléares, ni une assurance complémentaire privée, et elle ne s'applique pas aux traitements programmés à l'étranger ni en cas de changement définitif de résidence. Une fois que tu as bien compris ces différences, tu voyageras en Europe bien plus sereinement avec la TSE.

Sources officielles

La « Tarjeta Sanitaria Europea » es la misma que la « Tarjeta Sanitaria Individual » ?
Non. La TSE est un document de voyage pour les séjours temporaires dans d'autres pays européens, tandis que la TSI est la carte de santé des Baléares qui te permet d'aller chez ton médecin traitant et à l'hôpital à Majorque.
Combien de temps faut-il pour recevoir la TSE ?
D'après la Seguridad Social, la carte est envoyée par la poste à l'adresse enregistrée dans un délai maximum de 5 jours et n'est pas remise en main propre.
Combien coûte la Tarjeta sanitaria europea ?
La TSE est gratuite ; c'est juste qu'à l'étranger, dans certains pays, tu peux avoir à payer des frais supplémentaires pour certaines prestations, qui ne sont pas remboursés.
Combien de temps la TSE est-elle valable ?
D'après la Seguridad Social, la TSE peut être valable jusqu'à 5 ans ; c'est la date d'expiration indiquée sur la carte qui fait foi.
Est-ce que je peux aussi faire une demande de TSE pour mes enfants ou mon conjoint ?
Oui. En tant que bénéficiaire, tu peux demander la carte pour les membres de ta famille coassurés (Beneficiarios) dans le cadre de la même procédure.
Que faire si mon voyage est prévu à la dernière minute et que le TSE n'arrive pas à temps ?
Tu peux demander le « Certificado Provisional Sustitutorio » (CPS), qui est immédiatement téléchargeable au format PDF et valable jusqu'à 90 jours.
La tarjeta sanitaria europea es válida en Andorre ?
Non, l'Andorre fait exception. Pour bénéficier des soins de santé là-bas, il faut demander un certificat spécifique (E-AND-111) auprès de la Seguridad Social.
Que se passe-t-il si je me fais soigner à l'étranger et que je ne peux pas présenter de TSE ?
En général, tu dois d'abord payer toi-même les frais de soins, puis tu peux demander un remboursement à la Seguridad Social espagnole.