nieruchomosci

Własne użytkowanie czy wynajem

Odpowiedzialny za treść: Frank Menze

Użytek własny czy najem

Wyjaśnienie

Imputación de rentas to umowny dochód za dni bez najmu. Użytek własny i pustostan są traktowane tak samo.

Wyjaśnienie

ETV to balearskie zezwolenie na turystyczny najem wakacyjny. Podaj oczekiwany udział dni dostępnych po użytku własnym; samo ETV nie gwarantuje obłożenia.

Wyjaśnienie

Czynsz brutto za cały lokal za zajętą noc, bez IVA. To Twoje założenie, a nie rekomendacja ceny rynkowej.

Wyjaśnienie

Sprzątanie, pościel i zużycie zależne od rezerwacji całego lokalu za każdy dzień najmu.

Wyjaśnienie

Procent czynszu brutto. Wpisz rzeczywistą lub zakładaną prowizję.

Wyjaśnienie

Zarządzanie i gotowość do najmu. Kalkulator ujmuje je w całości ekonomicznie i podatkowo, gdy lokal jest oferowany odpłatnie; w danym przypadku może być potrzebny podział czasowy.

Wyjaśnienie

IBI, ubezpieczenie i opłaty wspólnotowe całej nieruchomości. W przepływie pieniężnym są płacone w całości, a podatkowo przypisywane tylko do dni najmu.

Wyjaśnienie

Odsetki i koszty finansowania całej nieruchomości zapłacone w roku, bez spłaty kapitału.

Wyjaśnienie

Całoroczne wydatki na utrzymanie i naprawy całej nieruchomości; podatkowo obowiązują proporcja czasu i ustawowy limit.

Wyjaśnienie

Rendimiento neto oznacza podatkowy dochód netto z najmu. Amortyzacja opiera się na cenie, kosztach nabycia i inwestycjach, bez odsetek.

Wyjaśnienie

Valor catastral to urzędowa wartość katastralna całej nieruchomości na dokumencie IBI. Bez podanej wartości kalkulator nie ma zastosowania.

Wyjaśnienie

Valor de la construcción to część budynkowa bez gruntu wskazana w IBI; nie może przekraczać całej wartości katastralnej.

Wyjaśnienie

Udział według aktu własności. Każdy współwłaściciel oblicza i deklaruje własną część.

Wyjaśnienie

Wybierz Tak tylko wtedy, gdy wartość katastralna w wybranym roku spełnia warunek obniżonego procentu imputacji.

Wyjaśnienie

IRNR to hiszpański podatek dochodowy dla nierezydentów. Rezydencja i wymiana informacji decydują o stawce i odliczeniu kosztów.

Wyjaśnienie

Modelo 210 to hiszpańska deklaracja podatkowa nierezydenta. To porównanie roczne obsługuje lata od 2024.

Wybrany użytek własny

Dni najmu
167
Dni bez najmu
198
Czynsz brutto, cała nieruchomość
25 050,00 €
Zmienne koszty najmu
-4175,00 €
Prowizja platformy lub agencji
-4509,00 €
Roczne stałe koszty najmu
-1200,00 €
Roczne koszty bieżące nieruchomości
-2400,00 €
Roczne odsetki i koszty finansowania
0,00 €
Roczne utrzymanie i naprawy
-900,00 €
Przepływ pieniężny po uwzględnieniu udziału
11 866,00 €
IRNR (podatek nierezydenta) od najmu · Modelo 210 (deklaracja nierezydenta)
-1968,76 €
IRNR od imputación de rentas (umownego dochodu za dni bez najmu)
-226,75 €
Wynik netto właściciela
9670,49 €
rendimiento neto (podatkowy dochód netto z najmu)
10 361,89 €

Dochód z najmu i imputacja należą do dwóch oddzielnych deklaracji Modelo 210.

Poszczególne wiersze przepływu pieniężnego pokazują całą nieruchomość; od wiersza „Przepływ pieniężny po uwzględnieniu udziału” kwoty dotyczą Twojego udziału 100%.

Porównanie

Tylko użytek własny, bez najmu
-3718,00 €
Strategia najmu przy E = 0
12 508,19 €

Dwa punkty zwrotne

Kiedy najem przestaje pokrywać roczne koszty i podatki?

Warunek po raz pierwszy nie jest spełniony przy 266 dniach użytku własnego.

Kiedy najem jest gorszy niż sam użytek własny?

Warunek po raz pierwszy nie jest spełniony przy 342 dniach użytku własnego.

Koszt dni użytku własnego

Średni koszt dotychczasowych dni użytku własnego
47,30 €
Koszt następnego dnia użytku własnego
0,00 €

Koszty bieżące są w całości płacone w przepływie pieniężnym, lecz podatkowo rozdzielane tylko na dni najmu.

Amortyzacja budynku tylko obniża podatek; nie jest płatnością i nie odejmuje się jej ponownie od przepływu pieniężnego.

Dodatnie koszty do przeniesienia są tylko informacją i nie zmieniają tego rocznego wyniku netto.

Stałe założenie: najem jest odpłatny i na warunkach rynkowych. Bezpłatne lub zaniżone udostępnienie jest poza kalkulatorem.

Dla osób fizycznych niebędących rezydentami Hiszpanii, mających pełną własność ukończonego i użytecznego lokalu, bez zakładu. ETV (balearskie zezwolenie na najem wakacyjny) nie rozszerza tego zakresu podatkowego.

Roczne operacyjne porównanie po podatku w Hiszpanii: bez spłaty kapitału, inwestycji, zmiany wartości, amortyzacji mebli, IVA, Ecotasa ani odliczenia w państwie rezydencji; bez zakupu lub sprzedaży w roku.

Trzy obliczone przykłady

Mało użytku własnego

Dni użytku własnego w roku podatkowym
60
Dni najmu
167
Wynik netto właściciela
9670,49 €

W pobliżu pierwszego punktu zwrotnego

Dni użytku własnego w roku podatkowym
266
Dni najmu
54
Wynik netto właściciela
-46,49 €

Rezydencja w państwie trzecim

Dni użytku własnego w roku podatkowym
60
Dni najmu
167
Wynik netto właściciela
5567,58 €

Stan prawny na 1 stycznia 2023

Obliczenia te mają charakter orientacyjny i nie zastępują doradztwa podatkowego ani prawnego w konkretnym przypadku.


Czy wynajem nieruchomości na Majorce nadal się opłaca, jeśli często z niej korzystasz?

Z podatkowego punktu widzenia twój pobyt niczego nie zmienia: za każdy dzień, w którym nieruchomość nie jest wynajmowana, hiszpański fiskus przyjmuje taki sam dochód fikcyjny — niezależnie od tego, czy sam w niej mieszkasz, czy stoi pusta. Nie ma więc podatkowego punktu granicznego. Jest za to punkt graniczny pod względem ekonomicznym: każdy dzień, w którym korzystasz z nieruchomości, to dzień bez wpływów z najmu, podczas gdy koszty nadal ponosisz.

Właśnie to oblicza kalkulator powyżej. Porównuje 2 warianty tego samego roku — 1 z twoim własnym użytkowaniem, a 1 bez niego — i pokazuje, od ilu dni własnego użytkowania przychody z najmu przestają pokrywać podane przez ciebie roczne koszty oraz od kiedy wynajem przynosi ci nawet mniej niż całkowita rezygnacja z wynajmu. Pokazuje też, ile kosztuje cię 1 dzień własnego użytkowania.

Jak obliczany jest wynik

Obliczenia są celowo przedstawione w przejrzysty sposób, abyś mógł prześledzić każdą wartość pośrednią. Punktem wyjścia są wszystkie dni roku podatkowego, w których nieruchomość należy do ciebie. Odejmujemy od nich dni własnego użytkowania; pozostałe to dni dostępne do wynajmu. Z tych dostępnych dni wynajmowany jest odsetek podany przez ciebie jako obłożenie — rozpoczęte noce nie są uwzględniane, a wynik jest zaokrąglany w dół do pełnych nocy.

Wynajęte noce generują przychód brutto z najmu. Od niego odejmowane są koszty związane wyłącznie z wynajmem: koszt sprzątania, prania i przekazania nieruchomości przypadający na każdą wynajętą noc, prowizja platformy lub zarządcy oraz roczne koszty stałe, które ponosisz nawet wtedy, gdy nie pojawi się ani 1 rezerwacja. Następnie odejmowane są bieżące koszty nieruchomości, które płacisz w każdym przypadku: podatek od nieruchomości, ubezpieczenie, opłaty wspólnotowe, odsetki i koszty utrzymania. Na końcu odejmujemy oba podatki — od przychodów z najmu oraz za okres, w którym nieruchomość nie była wynajmowana.

2 elementy tych obliczeń mogą na pierwszy rzut oka wyglądać jak błąd, ale nim nie są.

Pierwszy dotyczy bieżących kosztów. W przepływie pieniężnym odejmujemy je w całości, ponieważ płacisz je w całości. Podatkowo możesz jednak uwzględnić je tylko za okres, w którym nieruchomość była faktycznie wynajmowana — pozostała część przypada na okres bez wynajmu i nie może zostać odliczona podatkowo. To samo obliczenie, 2 różne wartości tej samej pozycji kosztowej.

Drugi dotyczy amortyzacji. Od części budynkowej nieruchomości możesz co roku odliczyć 3% jako koszt uzyskania przychodu, proporcjonalnie do okresu wynajmu. Obniża to twój podatek, ale nie jest płatnością — pieniądze nie wypływają. Dlatego amortyzacja jest uwzględniona w pozycji podatkowej i nie pojawia się ponownie w przepływie pieniężnym. Gdyby odjąć ją w obu miejscach, te same pieniądze zostałyby policzone 2 razy.

Wynikiem końcowym jest roczny rezultat po kosztach i po hiszpańskim podatku, uwzględniający twój udział własnościowy. Nie należy go mylić z rendimiento neto — tak w hiszpańskim zeznaniu podatkowym nazywa się dochód netto z najmu, czyli podstawę opodatkowania przed podatkiem. Bez spłaty kapitału, inwestycji, zmian wartości nieruchomości oraz bez uwzględnienia tego, jak następnie rozlicza ten wynik kraj twojej rezydencji podatkowej.

2 punkty graniczne i co naprawdę oznaczają

Kalkulator podaje 2 liczby, z których każda odpowiada na inne pytanie.

Po pierwsze: od kiedy najem przestaje pokrywać podane roczne koszty? Kalkulator sprawdza, przy ilu dniach własnego użytkowania dochód netto po raz pierwszy spada poniżej zera. Nie oznacza to celowo, że „nieruchomość przestaje się utrzymywać”. Uwzględniane są wyłącznie koszty, które podasz — bez spłaty kapitału kredytu, bez rezerwy na nową pompę basenową, bez ukrytego wzrostu wartości. Jeśli spłacasz kredyt, twój próg jest wyższy niż ten pokazany tutaj.

Po drugie: od kiedy najem przynosi mniej niż całkowity brak najmu? Ta liczba porównuje twój rok z rokiem bez żadnego najmu — bez czynszu, ale też bez sprzątania, prowizji i kosztów gotowości. Od tego momentu zajmujesz się najmem, choć ostatecznie nic na nim nie zyskujesz. Podatek za okres, w którym nieruchomość nie jest wynajmowana, występuje w obu przypadkach, więc nie wpływa na porównanie.

Jest jedna kwestia, o której wiele kalkulatorów milczy: wynik nie zawsze zmienia się w sposób ciągły. Może się zdarzyć, że przy większej liczbie dni własnego użytkowania dany warunek znów zostanie spełniony, choć wcześniej przestał być. Wynika to z 2 progów w przepisach podatkowych — odliczenie odsetek i kosztów utrzymania jest ograniczone do przychodów z nieruchomości, a ujemny czynsz netto oznacza podatek w wysokości zero, a nie podatek ujemny. Jeśli tak się dzieje, kalkulator podaje obie liczby dni i wyraźnie informuje, że między nimi warunek nie jest spełniony w sposób ciągły. Nie udaje, że istnieje wyraźna granica tam, gdzie wyliczenia jej nie wskazują.

Równie uczciwa jest liczba poniżej: ile kosztuje cię 1 dzień własnego użytkowania. Otrzymasz 2 wartości, ponieważ 1 liczba nie wystarczy. Średnia z dotychczasowych dni własnego użytkowania to stabilna wartość. Koszt kolejnego dnia może natomiast skakać, ponieważ nie każdy dodatkowy dzień własnego użytkowania oznacza w wyliczeniu utratę rezerwacji — czasem nie kosztuje nic, a czasem kosztuje całą noc.

A teraz najważniejsze zastrzeżenie: kalkulator porównuje pieniądze, a nie jakość życia. Pokazuje, ile kosztuje tydzień we własnym domu. To, czy jest tego wart, decydujesz ty. Wstępnie wpisane wartości są dowolnie dobranymi przykładami, aby od razu było widać wynik — nie są to dane rynkowe ani wartości typowe czy charakterystyczne dla Majorki. Zastąp je własnymi danymi, w przeciwnym razie liczysz dla cudzej nieruchomości.

Szczególne przypadki i zakres zastosowania

Kalkulator jest przeznaczony dla osób fizycznych niebędących rezydentami podatkowymi Hiszpanii, które są pełnymi właścicielami gotowej, nadającej się do użytkowania nieruchomości mieszkalnej wynajmowanej odpłatnie na warunkach rynkowych. Poza tym zakresem znajdują się między innymi:

  • Użytkowanie. Jeśli prawo do użytkowania zostało wydzielone, fikcyjny dochód obciąża użytkownika, a nie właściciela. W takim przypadku wyliczenia kalkulatora nie będą właściwe.
  • Nieruchomości w budowie lub nieruchomości, których nie można zgodnie z prawem użytkować. Nie ustala się dla nich fikcyjnego dochodu.
  • Usługi podobne do hotelowych. Jeśli oferujesz wyżywienie, sprzątanie pokoju w trakcie pobytu lub usługi recepcyjne, zbliżasz się do działalności gospodarczej, a tym samym do całkowicie innego sposobu opodatkowania.
  • Nieodpłatne lub odpłatne po obniżonej cenie udostępnianie nieruchomości znajomym i rodzinie. Kalkulator zakłada warunki rynkowe. Jeśli nie podasz ceny najmu, potraktuje to jako „brak najmu” — nie uznaje pobytu grzecznościowego za najem.
  • Brak wartości katastralnej (valor catastral). Jeżeli nie została podana wartość katastralna, ustawa przewiduje zastępczą podstawę wymiaru. Kalkulator jej nie uwzględnia i wyraźnie odrzuca taki przypadek, zamiast pokazywać błędne zero.
  • Zakup lub sprzedaż w trakcie roku. Chodzi tu o rozliczenie roczne przy własności przez cały rok. W przypadku niepełnego roku lepiej skorzystać bezpośrednio z kalkulatora opodatkowania przychodów z najmu.
  • Miejsce zamieszkania poza UE i EOG. Wtedy nie obowiązuje stawka 19%, lecz 24% — a przede wszystkim nie można odliczać kosztów. Opodatkowaniu podlega czynsz brutto. Kalkulator uwzględnia ten przypadek, musisz jedynie prawidłowo określić rezydencję.

Licencja ETV (estancia turística en viviendas, balearskie zezwolenie na wynajem turystyczny) niczego tu nie zmienia. Pozwala ci oferować nieruchomość na wynajem turystyczny, ale nie zobowiązuje cię do tego. Z domu objętego licencją możesz w każdej chwili korzystać na własne potrzeby.

Terminy i formularze

Przychody z najmu wykazujesz w Modelo 210 — formularzu podatkowym dla nierezydentów — zazwyczaj w formie rocznej deklaracji składanej w kolejnym roku, odkąd dochody są sumowane. Za okres, w którym nieruchomość nie jest wynajmowana, obowiązuje imputación de rentas, czyli fikcyjny dochód za czas użytkowania na własne potrzeby i okresy pustostanu; również rozlicza się go w Modelo 210, w odrębnym, późniejszym terminie składania deklaracji w kolejnym roku. Jeśli w tym samym roku wynajmowałeś nieruchomość i jednocześnie korzystałeś z niej na własne potrzeby, składasz 2 deklaracje w różnych terminach, a nie 1.

Dokładne terminy zależą od roku podatkowego i mogą się zmieniać, dlatego nie podajemy ich tutaj jako konkretnych dat — wyliczają je same kalkulatory. Terminy dotyczące najmu znajdziesz w kalkulatorze opodatkowania przychodów z najmu dla nierezydentów, a dotyczące okresu bez najmu — w kalkulatorze podatku od użytkowania na własne potrzeby. Dowiesz się tam również, dlaczego z podatkowego punktu widzenia pustostan jest traktowany tak samo jak tydzień spędzony w domu z własną rodziną.

Podstawa prawna

Podstawę wymiaru fikcyjnego dochodu określa art. 85.1 hiszpańskiej ustawy o podatku dochodowym (LIRPF) — wskazuje on również, jaką stawkę należy zastosować do wartości katastralnej: korzystniejszą 1,1% przy wystarczająco aktualnej wycenie katastralnej, a w pozostałych przypadkach 2%. W przypadku nierezydentów przepis ten ma zastosowanie na mocy art. 24.5 ustawy o podatku dochodowym nierezydentów (TRLIRNR); art. 24.6 TRLIRNR pozwala rezydentom UE i EOG odliczać koszty oraz odsyła w tym zakresie do zasad LIRPF, między innymi do katalogu kosztów z art. 23.1 LIRPF. Sama stawka podatku wynika z art. 25.1.a) TRLIRNR.

Kalkulator wskazuje przy wyniku, jaki dokładnie stan prawny uwzględnia w obliczeniach i skąd pochodzi każda liczba — także w miejscach, w których przyjmujemy określoną interpretację, ponieważ praktyka administracyjna AEAT (Agencia Tributaria, hiszpańskiej administracji podatkowej) nie reguluje danego przypadku wprost. Nie zastępuje to porady podatkowej.

Czy to, czy mieszkam w mieszkaniu, czy stoi ono puste, wpływa na mój podatek?
Nie. Za każdy dzień, w którym nieruchomość nie jest wynajmowana, ustawa przyjmuje ten sam fikcyjny dochód na podstawie wartości katastralnej. Twoja obecność nie ma tu znaczenia. Dlatego próg, którego szuka kalkulator, ma charakter ekonomiczny, a nie podatkowy.
Czy muszę zgłaszać urzędowi skarbowemu, w jakie dni sam przebywałem na miejscu?
Nie zgłaszasz dni pobytu, lecz liczbę dni wynajmu, a na jej podstawie liczbę pozostałych dni. Urząd nie pyta, czy w okresie bez wynajmu sam przebywałeś na miejscu. Zachowaj jednak dokumenty potwierdzające okresy wynajmu.
Czy w ogóle mogę sam korzystać z domu objętego licencją ETV?
Tak. Licencja pozwala oferować nieruchomość turystom, ale nie nakłada takiego obowiązku. Możesz swobodnie przechodzić między własnym użytkowaniem a wynajmem. Sprawdź jedynie, czy umowa z agencją lub platformą nie wiąże cię bardziej niż przepisy.
Czy mogę odliczyć koszty za czas, gdy sam przebywałem na miejscu?
Nie. Odliczyć można wyłącznie koszty przypadające na okres wynajmu; koszty bieżące dzieli się w tym celu proporcjonalnie do czasu. Odliczenie przysługuje zresztą tylko wtedy, gdy masz miejsce zamieszkania w UE lub EOG. Kalkulator automatycznie uwzględnia ten podział.
Czy potrzebuję 2 deklaracji podatkowych, czy wystarczy 1?
Jeśli w tym samym roku wynajmowałeś nieruchomość i miałeś okresy bez wynajmu, składasz 2 deklaracje w różnych terminach, obie na formularzu dla nierezydentów. Jeśli nieruchomość przez cały rok nie była wynajmowana, składasz tylko deklarację dotyczącą dochodu fikcyjnego. Jeśli była wynajmowana bez przerwy, ta deklaracja nie jest potrzebna. Kalkulator pokaże ci, które deklaracje dotyczą twojego przypadku.
Co się zmienia, jeśli mieszkasz poza UE i EOG?
2 rzeczy, a obie mają istotne znaczenie. Stawka podatku jest wyższa i nie możesz odliczyć żadnych kosztów — opodatkowaniu podlega czynsz brutto, a nie zysk. W takiej sytuacji własne użytkowanie staje się opłacalne znacznie szybciej. Ustaw w kalkulatorze odpowiednie miejsce zamieszkania.
Co obowiązuje, gdy znajomi lub rodzina mieszkają bezpłatnie albo po obniżonej cenie?
Ten przypadek nie jest uwzględniony w kalkulatorze. Zakłada on odpłatny wynajem na warunkach rynkowych; nieodpłatne udostępnienie jest inaczej oceniane pod względem podatkowym i należy je sprawdzić indywidualnie. Jeśli nie wpiszesz ceny najmu, kalkulator po prostu potraktuje te dni jako niewynajęte.
Czy kalkulator uwzględnia moje finansowanie i wzrost wartości nieruchomości?
Nie, porównuje 1 rok działalności. Spłata kapitału, inwestycje, zmiana wartości oraz opodatkowanie w kraju twojego miejsca zamieszkania nie są uwzględniane. Jeśli spłacasz finansowanie, potrzebujesz więc więcej niż wskazany tutaj próg rentowności.
Czy kalkulator powie mi, czy powinienem wynajmować?
Pokaże ci, ile kosztuje korzystanie z niej na własny użytek — w euro za dzień i za rok. Nie wie jednak, ile są dla ciebie warte te dni. Decyzja należy do ciebie, kalkulator podaje jedynie cenę.