immobilier

Calculer une hypothèque en Espagne

Responsable du contenu : Frank Menze

Calculer l’hypothèque

Explication

Le prix d’achat est celui convenu pour le bien dans le contrat de vente. La valeur préremplie est un exemple de calcul arrondi, pas une référence.

Explication

Le montant du prêt est le capital initialement accordé. La valeur préremplie correspond arithmétiquement à la quotité de financement choisie sur le prix d’exemple.

Explication

Le choix détermine l’estimation des frais d’achat : ITP dans l’ancien, IVA et AJD dans le neuf.

Explication

Il s’agit des trois voies de modélisation du calculateur, et non d’une classification légale : taux fixe, indice plus marge ou phase fixe suivie d’une phase variable.

Explication

Le TIN (tipo de interés nominal) est le taux d’intérêt annuel hors frais ; la TAE (tasa anual equivalente) intègre les frais et le calendrier des paiements et ne doit pas être saisie ici. La valeur préremplie est un exemple, pas un taux de marché.

Explication

La durée totale détermine le nombre de mensualités. La valeur préremplie est un exemple.

Explication

Le rapport prêt-valeur (loan to value, LTV) fixe ici le prêt maximal en proportion du prix d’achat. La valeur préremplie est un exemple libre, ni une limite légale ni une affirmation sur la pratique bancaire ; chaque banque fixe sa propre limite.

Mensualité (cuota)
1 280,37 €
Pourquoi ce chiffre ?

La cuota est le paiement mensuel régulier composé d’intérêts et de capital dans le système d’amortissement français.

Intérêts totaux
114 111,17 €
Total versé
384 111,17 €
Capital restant après cinq ans
230 864,83 €
Capital restant après dix ans
185 404,72 €
Intérêts de la première année
7 999,27 €
Capital remboursé la première année
7 365,17 €
Prêt maximal selon votre saisie LTV
270 000,00 €
Frais d’achat (estimation)
42 265,00 €
Apport total nécessaire (estimation)
222 265,00 €

Le prêt saisi reste dans ce montant.

Calculés avec la même fonction et les hypothèses standard pour Majorque que le calculateur de frais d’achat. Les frais de notaire, registre, gestoría, avocat et agent y sont modifiables. Ajuster précisément les frais d’achat

Prix d’achat moins prêt plus frais d’achat estimés. Les honoraires individuels peuvent modifier le montant.

Calcul modèle : douze mois égaux, premier paiement un mois après le versement, aucune période partielle et arrondi propre au centime. L’échéancier bancaire peut différer selon le calcul des jours, la période initiale et l’arrondi. Les documents déterminants sont la FEIN (fiche européenne d’information normalisée contenant les conditions contraignantes) et l’escritura (acte notarié du prêt).

Trois modèles calculés

Taux fixe

Mensualité (cuota)
1 280,37 €
Intérêts totaux
114 111,17 €

Taux variable

Mensualité (cuota)
1 280,37 €
Intérêts totaux
114 111,17 €

Mixte

Mensualité (cuota)
1 211,27 €
Mensualité à partir du paiement 61 (cuota)
1 267,71 €
Intérêts totaux
106 927,06 €

État du droit au 1 janvier 2023

Ce calcul est donné à titre indicatif et ne remplace en aucun cas un conseil fiscal ou juridique adapté à chaque cas particulier.


Quel sera le montant de la mensualité d’une hypothèque en Espagne ?

Le montant de la mensualité dépend de 3 paramètres : le montant emprunté, le taux débiteur et la durée du prêt. Plus le montant ou le taux est élevé, et plus la durée est courte, plus la mensualité augmente : ces 3 éléments agissent conjointement et ne s’additionnent pas simplement. Saisissez vos propres données dans le calculateur ci-dessus : il vous indiquera la mensualité, le montant des intérêts sur toute la durée du prêt et le tableau d’amortissement, pour les formules à taux fixe, variable et mixte (mixta). Il n’existe volontairement pas de chiffre forfaitaire ici : chaque hypothèque en Espagne se calcule différemment selon la banque, votre solvabilité et le bien concerné.

Comment le calcul est effectué

Les banques espagnoles utilisent presque toujours le système d’annuités constantes, appelé cuota constante en Espagne : la mensualité reste identique pendant toute la durée du prêt. Seule la répartition entre les intérêts et le remboursement du capital change d’une échéance à l’autre. Au début, vous remboursez principalement les intérêts calculés sur le capital restant dû dans son intégralité. À chaque mensualité, le capital restant dû diminue, tout comme la part des intérêts ; la part de remboursement du capital augmente donc, tandis que la mensualité totale reste inchangée.

Le calculateur ci-dessus repose sur un modèle simple : 12 mois de même durée, un premier paiement 1 mois après le déblocage des fonds et aucune période intermédiaire. Le tableau d’amortissement réel de votre banque peut légèrement différer, en raison de la convention de calcul des jours d’intérêts, d’une date de déblocage différente ou de ses propres règles d’arrondi. Au final, seuls comptent les éléments effectivement indiqués dans la FEIN (Ficha Europea de Información Normalizada, la fiche européenne d’information standardisée relative à votre prêt) et dans l’escritura, l’acte notarié qui fixe les conditions définitives de l’hypothèque.

Il est également important de distinguer le TIN du TAE. Le TIN (tipo de interés nominal) est le taux débiteur nominal utilisé pour calculer la mensualité : c’est précisément le chiffre demandé par le calculateur ci-dessus. Le TAE (tasa anual equivalente) correspond au taux effectif : il inclut les frais, les commissions et, le cas échéant, les produits associés tels que les assurances ; il est donc presque toujours supérieur au TIN. Comparez les offres bancaires sur la base du TAE, mais indiquez le TIN dans le calculateur.

Taux fixe, variable ou mixta

Les banques espagnoles proposent aujourd’hui presque toujours 3 formules de taux : il s’agit d’une distinction issue des pratiques du marché, et non d’une catégorie légale :

  • Fixe (fijo) : le taux est fixé pour toute la durée du prêt. Votre mensualité ne change pas, quelle que soit l’évolution du marché.
  • Variable (variable) : le taux se compose d’un indice — en Espagne, presque toujours l’Euríbor, le taux de référence auquel les banques européennes se prêtent de l’argent entre elles — et d’une marge fixe de la banque (diferencial). La mensualité est généralement révisée chaque année ou tous les 6 mois, dès que la valeur actuelle de l’indice est connue.
  • Mixta : une période initiale à taux fixe, après laquelle l’hypothèque passe automatiquement à un taux variable. Le calculateur ci-dessus prend en compte les 2 phases et vous indique la nouvelle mensualité à partir du premier mois de la phase variable.

Avec un prêt à taux variable, il est utile de se référer à la loi : l’article 21.3 de la Ley 5/2019, la loi espagnole sur le crédit hypothécaire immobilier aux particuliers, interdit à la banque de vous imposer un taux d’intérêt plancher dans le contrat : l’ancienne « cláusula suelo » est donc illégale. À l’inverse, l’article 21.4 exclut également tout taux contractuel négatif : si l’Euríbor majoré de la marge passe sous zéro, votre taux est plafonné à zéro, sans pouvoir descendre davantage. Le calculateur ci-dessus applique précisément cette limite lorsque vous saisissez une valeur négative pour l’Euríbor.

Quel apport personnel vous faut-il ?

Le taux de financement – autrement dit, le pourcentage du prix d’achat que la banque accepte de financer – est fixé librement par chaque banque. Il n’existe ni plafond légal ni fourchette de marché générale étayée ; indiquez dans le calculateur ci-dessus le taux mentionné dans l’offre que votre banque vous a faite. Votre offre précise si la banque se base sur le prix d’achat ou sur la Tasación – l’évaluation du bien réalisée avant l’accord, pour le compte de la banque, par un expert agréé. Demandez-le expressément, car ces 2 valeurs diffèrent souvent.

L’apport personnel ne se limite pas à la différence entre le prix d’achat et le prêt : il faut aussi prévoir les frais d’acquisition – selon le bien, l’impôt sur les transmissions patrimoniales (ITP) ou, pour les logements neufs, la TVA (IVA), ainsi que le droit de timbre (AJD) –, les frais de notaire, de registre foncier, de Gestoría (l’agence administrative spécialisée dans les transactions immobilières, qui se charge pour vous des formalités et démarches administratives) et d’avocat. Le calculateur ci-dessus estime ce poste sur la base des mêmes hypothèses standard que le calculateur des frais d’acquisition ; vous pouvez y ajuster chaque poste en détail.

Ce que la loi vous garantit

La Ley 5/2019 (Ley reguladora de los contratos de crédito inmobiliario, la loi espagnole sur le crédit hypothécaire) vous accorde 3 garanties concrètes en tant qu’acheteur :

Délai de réflexion avant la signature. La FEIN et la FiAE (Ficha de Advertencias Estandarizadas, la fiche présentant les avertissements standardisés relatifs aux clauses essentielles) doivent vous être remises au moins 10 jours avant la signature du contrat. Durant ce délai, le notaire (notario) vous conseille gratuitement sur les conditions de votre prêt : profitez de ce rendez-vous, ce n’est pas une simple formalité.

Protection en cas de retard de paiement. La banque ne peut pas exiger le remboursement immédiat de la totalité du prêt dès la 1re échéance impayée. Au cours de la 1re moitié de la durée du prêt, les échéances impayées doivent représenter au moins 3 % du capital initialement accordé ; ce seuil est également réputé atteint lorsque 12 mensualités restent impayées. Les mensualités ne constituent donc pas une condition supplémentaire, mais une présomption légale permettant de satisfaire au même critère. Au cours de la 2e moitié de la durée du prêt, les seuils passent à 7 % et 15 échéances respectivement. Dans les 2 cas, la référence est toujours le capital initialement accordé, et non le capital restant dû. Même lorsque le seuil est atteint, la banque ne peut résilier le prêt qu’après vous avoir adressé une mise en demeure restée sans effet, assortie d’un délai d’au moins 1 mois.

Les intérêts de retard sont liés à votre propre taux contractuel. L’article 25 de la Ley 5/2019 lie strictement le taux des intérêts de retard au taux débiteur convenu pour votre prêt ; toute clause contractuelle prévoyant autre chose est nulle. La banque ne peut donc pas vous appliquer un taux de pénalité librement négocié.

Erreurs fréquentes

  • Confondre TAE et TIN. Le TAE est le taux annuel effectif global, frais annexes compris, et il est presque toujours supérieur au TIN, qui sert à calculer la mensualité. Comparez les offres sur la base du TAE, mais effectuez vos calculs avec le TIN.
  • « La banque financera bien d’une manière ou d’une autre. » Chaque banque fixe librement le montant qu’elle finance. Sans planification solide de votre apport personnel en amont, vous risquez fortement que l’accord de financement soit finalement inférieur au prix d’achat, déduction faite de l’apport que vous aviez prévu.
  • Oublier les frais d’acquisition. Les impôts, le notaire, le registre foncier, la Gestoría et l’avocat s’ajoutent au prix d’achat, après déduction du prêt. Si vous ne mettez de côté que la différence, il vous manquera de l’argent au final.
  • Penser qu’un remboursement anticipé est toujours gratuit. Votre contrat définit si vous pouvez rembourser par anticipation et à quelles conditions ; la loi plafonne l’éventuelle indemnité, mais ne l’interdit pas.
  • Penser qu’un taux variable restera au niveau actuel. Sur la longue durée d’un prêt hypothécaire, l’Euríbor évolue généralement plusieurs fois dans les 2 sens. Si vous optez pour un financement à taux variable, calculez également votre mensualité avec un indice plus élevé : c’est précisément pour cela que vous pouvez modifier librement la valeur de l’Euríbor dans le calculateur ci-dessus.

Calculateurs associés

La mensualité n’est qu’un élément du calcul de votre achat. Pour avoir une vue d’ensemble des frais ponctuels liés aux taxes, au notaire et au registre foncier, consultez nos 2 autres calculateurs.

Frais annexes d’achat à Majorque – la vue d’ensemble complète des taxes, du notaire, du registre foncier, de la Gestoría et de l’avocat. Frais de notaire et de registre foncier – en détail, y compris les frais de Nota simple et d’extrait du registre foncier, qui confirme avant la signature que le bien immobilier est libre de toute charge détenue par des tiers.

De quels fonds propres ai-je besoin en tant que non-résident ?
Le montant de fonds propres dont vous avez besoin dépend du taux de financement que votre banque vous propose. Chaque banque le fixe individuellement, car il n’existe pas de limite légale. À cela s’ajoutent les frais annexes d’achat, qui doivent toujours être réglés sur vos fonds propres. Le calculateur ci-dessus vous indique ces 2 postes réunis sous forme d’estimation de vos fonds propres.
Taux fixe, variable ou mixta : quelle est la différence ?
Un taux fixe reste identique pendant toute la durée du prêt. Un taux variable correspond à un indice auquel s’ajoute une marge et est révisé périodiquement. La mixta combine les 2 : une période initiale à taux fixe, puis un taux variable. Ces 3 formules sont courantes sur le marché et ne constituent pas des catégories légales. Le modèle qui vous convient dépend de votre tolérance au risque et de vos prévisions concernant l’évolution des taux.
Qu’est-ce que l’Euríbor et à quelle fréquence ma mensualité change-t-elle ?
L’Euríbor est le taux auquel les banques européennes se prêtent de l’argent entre elles. Il constitue la référence la plus courante pour les prêts hypothécaires à taux variable en Espagne. Votre banque y ajoute une marge fixe et ajuste généralement votre mensualité chaque année ou tous les 6 mois, en fonction du niveau de l’indice à ce moment-là.
Que signifient TIN et TAE ?
Le TIN est le taux d’intérêt nominal utilisé pour calculer votre mensualité. Le TAE est le taux effectif, qui intègre également les frais et coûts annexes ; il est donc plus élevé. Comparez les offres sur la base du TAE, mais indiquez le TIN dans le calculateur ci-dessus.
Que se passe-t-il si je ne paie pas mes mensualités ?
La banque ne peut pas exiger le remboursement immédiat de la totalité de votre prêt dès la 1re mensualité impayée. Elle ne peut résilier le contrat que si une part du crédit initialement accordé, fixée par la loi, reste impayée pendant plusieurs mois et qu’elle vous a adressé une mise en demeure sans succès. Les seuils précis sont indiqués dans la section ci-dessus consacrée à la protection contre la résiliation.
Puis-je rembourser par anticipation ?
Oui, le remboursement anticipé est autorisé par la loi en Espagne. Si la banque demande une indemnité à ce titre, celle-ci est plafonnée et doit correspondre à une perte financière réelle subie par la banque : elle ne peut pas être librement fixée. Les règles applicables à votre situation figurent dans votre FEIN et dans l’escritura.