immobili

Uso personale o locazione

Responsabile del contenuto: Frank Menze

Uso proprio o affitto

Spiegazione

L'imputación de rentas è il reddito figurativo dei giorni non affittati. Uso proprio e sfitto ricevono lo stesso trattamento.

Spiegazione

L'ETV è l'autorizzazione delle Baleari per la locazione turistica. Inserisci la quota prevista dei giorni disponibili dopo l'uso proprio; l'ETV da sola non garantisce occupazione.

Spiegazione

Canone lordo dell'intero immobile per notte occupata, IVA esclusa. È una tua ipotesi, non una raccomandazione di mercato.

Spiegazione

Pulizia, biancheria e consumi legati alla prenotazione dell'intero immobile per ogni giorno affittato.

Spiegazione

Percentuale del canone lordo. Inserisci la commissione effettiva o ipotizzata.

Spiegazione

Gestione e disponibilità. Il calcolo li considera integralmente sul piano economico e fiscale quando l'immobile è offerto a pagamento; in alcuni casi può servire una ripartizione temporale.

Spiegazione

IBI, assicurazione e condominio dell'intero immobile. Sono pagati per intero nel flusso di cassa, ma fiscalmente assegnati solo ai giorni affittati.

Spiegazione

Interessi e costi finanziari dell'intero immobile pagati nell'anno, escluso il rimborso del capitale.

Spiegazione

Spese annuali di manutenzione e riparazione dell'intero immobile; fiscalmente valgono la quota temporale e il limite di legge.

Spiegazione

Il rendimiento neto è il reddito locativo netto imponibile. L'ammortamento usa prezzo, costi di acquisto e investimenti, esclusi gli interessi.

Spiegazione

Il valor catastral è il valore catastale ufficiale dell'intero immobile indicato nell'IBI. Senza un valore notificato questo calcolo non è applicabile.

Spiegazione

Il valor de la construcción è la quota del fabbricato senza terreno indicata nell'IBI; non può superare il valore catastale totale.

Spiegazione

Quota indicata nell'atto. Ogni comproprietario calcola e dichiara la propria parte.

Spiegazione

Scegli Sì solo se il valore catastale soddisfa nell'anno fiscale selezionato la condizione per l'aliquota d'imputazione ridotta.

Spiegazione

L'IRNR è l'imposta spagnola sul reddito dei non residenti. Residenza e scambio di informazioni determinano aliquota e deduzione dei costi.

Spiegazione

Il Modelo 210 è la dichiarazione fiscale spagnola dei non residenti. Questo confronto annuale supporta gli anni dal 2024.

Il tuo uso proprio scelto

Giorni affittati
167
Giorni non affittati
198
Canone lordo, intero immobile
25.050,00 €
Costi variabili di locazione
-4175,00 €
Commissione di piattaforma o agenzia
-4509,00 €
Costi fissi annui di locazione
-1200,00 €
Costi correnti annui dell'immobile
-2400,00 €
Interessi e costi finanziari annui
0,00 €
Manutenzione e riparazioni annue
-900,00 €
Flusso di cassa dopo la quota di proprietà
11.866,00 €
IRNR (imposta dei non residenti) sulla locazione · Modelo 210 (dichiarazione dei non residenti)
-1968,76 €
IRNR sull'imputación de rentas (reddito figurativo dei giorni non affittati)
-226,75 €
Risultato netto del proprietario
9670,49 €
rendimiento neto (reddito locativo netto imponibile)
10.361,89 €

Il reddito da locazione e l'imputazione appartengono a due dichiarazioni Modelo 210 separate.

Le singole righe del flusso di cassa mostrano l'intero immobile; dalla riga «Flusso di cassa dopo la quota di proprietà» in poi, gli importi riflettono la tua quota del 100%.

Confronto

Solo uso proprio, senza locazione
-3718,00 €
Strategia di locazione con E = 0
12.508,19 €

I due punti di svolta

Quando la locazione non copre più costi e imposte annui?

La condizione viene meno per la prima volta a 266 giorni di uso proprio.

Quando la locazione è peggiore del solo uso proprio?

La condizione viene meno per la prima volta a 342 giorni di uso proprio.

Costo dei tuoi giorni di uso proprio

Costo medio dei giorni di uso proprio finora
47,30 €
Costo del prossimo giorno di uso proprio
0,00 €

I costi correnti sono pagati per intero nel flusso di cassa, ma fiscalmente ripartiti solo sui giorni affittati.

L'ammortamento del fabbricato riduce solo l'imposta; non è un pagamento e non viene sottratto di nuovo dal flusso di cassa.

Un riporto positivo di costi è soltanto informativo e non modifica questo risultato netto annuale.

Ipotesi permanente: la locazione è a pagamento e a condizioni di mercato. L'uso gratuito o scontato è fuori dal calcolo.

Per persone fisiche non residenti in Spagna, piene proprietarie di un'abitazione finita e utilizzabile, senza stabile organizzazione. Un'ETV (licenza balearica per locazioni turistiche) non amplia questo ambito fiscale.

Confronto operativo annuo dopo le imposte in Spagna: senza capitale, investimenti, variazione di valore, ammortamento degli arredi, IVA, Ecotasa o credito nello Stato di residenza; senza acquisto o vendita in corso d'anno.

Tre esempi calcolati

Poco uso proprio

Giorni di uso proprio nell'anno fiscale
60
Giorni affittati
167
Risultato netto del proprietario
9670,49 €

Vicino al primo punto di svolta

Giorni di uso proprio nell'anno fiscale
266
Giorni affittati
54
Risultato netto del proprietario
-46,49 €

Residenza in un paese terzo

Giorni di uso proprio nell'anno fiscale
60
Giorni affittati
167
Risultato netto del proprietario
5567,58 €

Quadro normativo al 1 gennaio 2023

Questo calcolo ha valore puramente indicativo e non sostituisce in alcun modo una consulenza fiscale o legale relativa a casi specifici.


Vale ancora la pena affittare il tuo immobile a Maiorca se lo usi spesso anche tu?

Dal punto di vista fiscale, il tuo soggiorno nell'immobile non cambia nulla: per ogni giorno in cui l'immobile non è affittato, il fisco spagnolo calcola lo stesso reddito figurativo, indipendentemente dal fatto che tu lo occupi personalmente o che resti vuoto. Non esiste quindi una soglia fiscale. La soglia è economica: ogni giorno in cui lo usi tu è un giorno in cui non incassi l'affitto, mentre i costi continuano a maturare.

È proprio questo che calcola lo strumento qui sopra. Mette a confronto 2 versioni dello stesso anno — una con il tuo utilizzo personale e una senza — e ti indica da quale numero di giorni di utilizzo personale in poi la locazione non copre più i costi annuali che hai inserito e quando ti rende addirittura meno che non affittare affatto. Ti mostra inoltre quanto ti costa 1 singolo giorno di utilizzo personale.

Come viene effettuato il calcolo

Il calcolo è illustrato in modo trasparente, così puoi verificare ogni risultato intermedio. Si parte da tutti i giorni dell'anno fiscale in cui sei proprietario dell'immobile. Da questi si sottraggono i giorni di utilizzo personale; quelli che restano sono i giorni disponibili. Di questi giorni disponibili viene affittata la quota corrispondente al tasso di occupazione che inserisci — le notti parziali non vengono conteggiate e il calcolo viene arrotondato per difetto alle notti intere.

Dalle notti affittate deriva il canone lordo. Da questo vengono sottratti i costi che sorgono esclusivamente per la locazione: la spesa per notte affittata relativa a pulizia, biancheria e consegna, la commissione della piattaforma o della gestione, nonché i costi fissi annuali che sostieni anche se non arriva neppure 1 prenotazione. Successivamente vengono sottratti i costi correnti dell'immobile, che paghi in ogni caso: imposta immobiliare, assicurazione, quota condominiale, interessi e manutenzione. Infine sottraiamo entrambe le imposte — quella sui redditi da locazione e quella relativa al periodo non affittato.

2 aspetti di questo calcolo possono sembrare a prima vista un errore, ma non lo sono.

Il primo riguarda i costi correnti. Nel tuo flusso di cassa li sottraiamo per intero, perché li paghi integralmente. Fiscalmente, però, puoi dedurli solo per il periodo in cui l'immobile è stato effettivamente affittato — il resto riguarda il periodo non affittato e non è fiscalmente deducibile. Lo stesso calcolo, 2 cifre diverse per la stessa spesa.

Il secondo riguarda l'ammortamento. Sulla quota dell'edificio del tuo immobile puoi dedurre ogni anno 3% come spesa deducibile, in proporzione al periodo di locazione. Questo riduce le tue imposte, ma non è un pagamento — non esce denaro. Per questo l'ammortamento compare nella voce fiscale e non viene nuovamente inserito nel flusso di cassa. Se lo sottraessimo in entrambi i punti, conteremmo lo stesso denaro 2 volte.

Il risultato finale è il risultato annuale, al netto dei costi e delle imposte spagnole, per la tua quota di proprietà. Non va confuso con il rendimiento neto — così viene chiamato nella dichiarazione dei redditi spagnola il reddito netto da locazione, ossia la base imponibile prima delle imposte. Senza rimborso del capitale, senza investimenti, senza variazioni di valore dell'immobile e senza considerare ciò che il tuo Stato di residenza farà successivamente con il risultato.

Le 2 soglie e cosa indicano davvero

Il calcolatore fornisce 2 cifre, che rispondono a domande diverse.

Primo: da quando l'affitto non copre più i costi annuali inseriti? Verifica a partire da quale giorno di utilizzo personale il rendimento netto va in rosso per la prima volta. Non significa volutamente che «l'immobile non si sostiene più da solo». Il calcolo considera esclusivamente i costi che hai inserito: nessuna quota capitale del mutuo, nessun accantonamento per la nuova pompa della piscina, nessun incremento di valore non realizzato. Se stai rimborsando un finanziamento, la tua soglia è più alta di quella indicata qui.

Secondo: da quando l'affitto rende meno che non affittare affatto? Questa cifra confronta il tuo anno con un anno senza alcun affitto: nessun canone, ma neppure pulizie, commissioni o costi di disponibilità. Da quel momento in poi gestisci l'affitto senza che, in definitiva, te ne resti nulla. L'imposta sul periodo non affittato si applica in entrambi i casi, quindi non altera il confronto.

Un aspetto che molti calcolatori tacciono: l'andamento non è sempre continuo. Può accadere che una condizione torni a essere soddisfatta con un maggior numero di giorni di utilizzo personale, dopo essere venuta meno nel frattempo. Il motivo sono 2 soglie previste dalla normativa fiscale: la deduzione degli interessi e delle spese di manutenzione è limitata ai redditi dell'immobile, e un canone netto negativo comporta un'imposta pari a zero anziché un'imposta negativa. Quando accade, il calcolatore indica entrambi i numeri di giorni e ti avvisa espressamente che, tra i 2, la condizione non è soddisfatta in modo continuo. Non pretende di indicare una soglia netta quando il calcolo non ne offre una.

Con la stessa trasparenza viene indicata la cifra sottostante: quanto ti costa un singolo giorno di utilizzo personale. Ricevi 2 valori, perché qui una sola cifra non basta. La media calcolata sui giorni di utilizzo personale già previsti è il dato più stabile. Il costo del giorno successivo, invece, varia a scatti, perché non ogni giorno aggiuntivo di utilizzo personale comporta, sul piano del calcolo, la perdita di una prenotazione: a volte è gratuito, altre costa un'intera notte.

E poi c'è la limitazione più importante di tutte: il calcolatore confronta il denaro, non la qualità della vita. Ti dice quanto costa una settimana nella tua casa. Se ne valga la pena, lo decidi tu. I valori precompilati nei campi sono esempi scelti liberamente, così puoi vedere subito un risultato: non sono dati di mercato, né valori tipici o specifici di Maiorca. Sostituiscili con i tuoi dati, altrimenti farai il calcolo su un immobile che non è il tuo.

Casi particolari e limiti di applicazione

Il calcolatore si applica alle persone fisiche non residenti fiscalmente in Spagna, proprietarie al 100% di un immobile abitativo ultimato e utilizzabile, affittato a pagamento a condizioni di mercato. Restano esclusi da questo ambito, tra gli altri:

  • Usufrutto. Se il diritto di godimento è separato dalla proprietà, il reddito figurativo grava sull'usufruttuario, non sul proprietario. In questo caso il calcolo non è adatto.
  • Immobili in costruzione o non utilizzabili legalmente. Per questi non viene calcolato alcun reddito figurativo.
  • Servizi assimilabili a quelli alberghieri. Se offri pasti, pulizia delle camere durante il soggiorno o servizi di reception, l'attività si avvicina a un'attività d'impresa e rientra quindi in un regime fiscale completamente diverso.
  • Concessione gratuita o a prezzo ridotto ad amici e familiari. Il calcolatore presuppone condizioni di mercato. Se non inserisci un canone di locazione, considera il caso come «non affittato»; non tratta un soggiorno di favore come se fosse una locazione.
  • Mancanza del valore catastale (valor catastral). Senza un valore catastale comunicato, la legge impone una base imponibile sostitutiva. Il calcolatore non la riproduce e rifiuta visibilmente il caso, anziché mostrarti uno zero errato.
  • Acquisto o vendita nel corso dell'anno. Qui si considera un intero anno con proprietà per tutto l'anno. Per un anno parziale, è meglio calcolare direttamente con il calcolatore per la tassazione dei tuoi redditi da locazione.
  • Residenza al di fuori dell'UE e del SEE. In questo caso non si applica l'aliquota del 19%, bensì del 24% e, soprattutto, non puoi dedurre i costi. Viene tassato il canone lordo. Il calcolatore ne tiene conto: devi solo indicare correttamente la tua residenza.

Una licenza ETV (estancia turística en viviendas, l'autorizzazione delle Baleari per l'affitto turistico) non cambia nulla. Ti consente di promuovere l'immobile per l'affitto turistico, ma non ti obbliga a farlo. Puoi sempre abitare personalmente nella tua casa, anche se è provvista di licenza.

Scadenze e moduli

Per i redditi da locazione devi presentare il Modelo 210, il modulo fiscale per i non residenti, di norma come dichiarazione annuale nell'anno successivo, da quando i redditi vengono riepilogati. Per il periodo in cui l'immobile non è affittato si applica la imputación de rentas, il reddito figurativo relativo ai periodi di utilizzo personale e di sfitto; anche in questo caso si utilizza il Modelo 210, con una finestra di presentazione distinta e successiva nell'anno seguente. Se nello stesso anno hai sia affittato l'immobile sia utilizzato personalmente, devi presentare 2 dichiarazioni con scadenze diverse, non una sola.

Le finestre esatte dipendono dall'anno fiscale e possono cambiare; per questo non sono indicate qui con una data, ma vengono calcolate direttamente dagli strumenti. Per i redditi da locazione le trovi nel calcolatore per la tassazione dei redditi da locazione come non residente, mentre per il periodo non affittato nel calcolatore dell'imposta per l'uso personale. Qui scopri anche perché, dal punto di vista fiscale, un immobile semplicemente sfitto viene trattato allo stesso modo di una settimana trascorsa nella casa con la propria famiglia.

Base giuridica

La base imponibile del reddito figurativo è stabilita dall'art. 85.1 della legge spagnola sull'imposta sul reddito delle persone fisiche (LIRPF), che indica anche quale aliquota applicare al valore catastale: quella più favorevole di 1,1% se la valutazione catastale è sufficientemente recente, altrimenti 2%. Per i non residenti, questa disposizione si applica attraverso l'art. 24.5 della legge sull'imposta sul reddito dei non residenti (TRLIRNR); l'art. 24.6 TRLIRNR consente ai residenti nell'UE e nel SEE di dedurre i costi e rimanda, a questo scopo, alle norme della LIRPF, tra cui l'elenco dei costi previsto dall'art. 23.1 LIRPF. L'aliquota fiscale è invece stabilita dall'art. 25.1.a) TRLIRNR.

Il calcolatore indica nel risultato quale normativa viene applicata nel calcolo e da dove proviene ogni singolo dato, comprese le situazioni in cui adottiamo un'interpretazione perché la prassi amministrativa dell'AEAT (Agencia Tributaria, l'amministrazione fiscale spagnola) non disciplina espressamente il caso. Non sostituisce una consulenza fiscale.

La mia imposta cambia se abito io nell'appartamento oppure se resta vuoto?
No. Per ogni giorno in cui l'immobile non è affittato, la legge applica lo stesso reddito figurativo basato sul valore catastale. La tua presenza non incide. Per questo, il punto di pareggio individuato dal calcolatore è economico, non fiscale.
Devo comunicare al fisco i giorni in cui ho soggiornato personalmente nell’immobile?
Non devi dichiarare i giorni di soggiorno, ma il numero di giorni in cui hai affittato l’immobile e, di conseguenza, il numero dei giorni rimanenti. Non ti viene chiesto se hai soggiornato personalmente nell’immobile nei periodi in cui non era affittato. Conserva comunque i documenti che attestano i periodi di locazione.
Posso usare personalmente la mia casa con licenza ETV?
Sì. La licenza consente di affittare l’immobile a fini turistici, ma non ti obbliga a farlo. Puoi alternare liberamente uso personale e locazione. Verifica soltanto che il contratto con un’agenzia o una piattaforma non ti vincoli più di quanto previsto dalla legge.
Posso dedurre i costi relativi al periodo in cui soggiorno personalmente nell’immobile?
No. Sono deducibili solo i costi riferiti al periodo di locazione; le spese correnti vengono quindi ripartite in proporzione ai giorni. Inoltre, la deduzione è possibile solo se risiedi nell’UE o nello SEE. Il calcolatore effettua automaticamente questa ripartizione.
Devo presentare 2 dichiarazioni dei redditi o ne basta 1?
Se nello stesso anno hai affittato l’immobile e hai avuto anche periodi senza locazione, devi presentare 2 dichiarazioni, con scadenze diverse, entrambe tramite il modulo per non residenti. Se l’immobile non è stato affittato per tutto l’anno, devi presentare solo la dichiarazione relativa al reddito figurativo. Se invece è stato affittato senza interruzioni, questa non è necessaria. Il calcolatore ti indica quali dichiarazioni devi presentare nel tuo caso.
Cosa cambia se vivo fuori dall’UE e dallo SEE?
Cambiano 2 cose, entrambe rilevanti. L’aliquota fiscale è più alta e non puoi dedurre alcun costo: viene tassato il canone lordo, non il profitto. In questa situazione, la convenienza dell’uso personale emerge molto prima. Imposta di conseguenza la tua residenza nel calcolatore.
Cosa succede se amici o familiari soggiornano gratuitamente o a prezzo ridotto?
Questo caso non rientra nel calcolatore. Il calcolatore presuppone una locazione a pagamento a condizioni di mercato; la concessione gratuita o agevolata viene valutata diversamente dal punto di vista fiscale e andrebbe verificata caso per caso. Se non inserisci un canone di locazione, il calcolatore considera semplicemente quei giorni come non affittati.
Il calcolatore tiene conto del mio finanziamento e dell’aumento di valore?
No, confronta 1 anno di gestione. Rimborso del capitale, investimenti, andamento del valore e tassazione nel tuo Paese di residenza non vengono considerati. Se stai rimborsando un finanziamento, hai quindi bisogno di una soglia di copertura più alta rispetto a quella indicata qui.
Il calcolatore mi dice se dovrei affittare l’immobile?
Ti dice quanto ti costa l'uso personale, in euro al giorno e all'anno. Non può sapere quanto valgano per te quei giorni. La decisione spetta a te: il calcolatore ti fornisce soltanto il relativo costo.